笔下小说网 > 都市重生 > 文豪1983 > 第493章 预言家大获全胜

第493章 预言家大获全胜(2 / 2)

略萨却以为他把帕特丽西娅说服了。

此后连著三天,余切每天都在斯德哥尔摩大饭店坐庄,接受各国媒体和学者的访谈。

帕特丽西娅背著略萨,偷偷跑来参观,一次比一次更接近。她不是唯一的书迷,瑞典的年轻人蜂拥而至,许多人要求电视台对余切进行直播,因为余切无所不知,而且总有深邃的洞见。这个年代没有搜寻引擎,更没有AI,听者都被余切的阅读量震撼了,他们从未见过这样的人。

怪不得叫他预言师呢!

在大江健三郎面前,他再次谈到了两人创建的「九条会」,谈到西方是如何把人文精神植入到日本社会里,这些话迅速讨得了瑞典人的欢心;在南非女作家纳丁面前,余切说到南非本土复杂的社会环境,以及「种族隔离如何损害黑人和白人共同的权益」,纳丁听得两眼放光,她带来的南非记者感慨,「这才是世界性文豪,他了解我们世界任何角落中的不公,他总是看得到。」

在马尔克斯面前,他为老马的新书《迷宫中的将军》作了现场赏析,「这是马尔克斯一生中最重要的现实主义作品,他魂穿到了拉丁美洲解放者玻利瓦尔身体里,他见证了一个英雄的末路。」

马尔克斯慵懒的躺在椅子上,听著余切的评价。记者拍下了他的照片,形容「马尔克斯的眼神已欣赏到了爱慕的程度。」

《迷宫中的将军》中文版是余切翻译的,后来延伸的日语版也基于他的中文译著。

原因在于,这一版本的译著被文坛普遍认为不损失原著的光彩,甚至尤有胜出。「就像德彪西和贝多芬生活在同一个时代,共同写下了《月光》。」

余切对拉美解放者很了解,几句话就讲了个故事。

「玻利瓦尔被他亲手缔造的解放组织背叛,裹著毯子倒在了一处糖厂的香气里。他的丧事办的十分混乱,军服上的八颗纯金扣子被人揪走了,随后哥伦比亚迎来内战,读大学的马尔克斯深受其害,因为内战,他不得不中途辍学。」

「之后,死透了的玻利瓦尔又开始被供起来,南美许多地方的钱币上都印著他的头像。年少的马尔克斯感到困惑,多年之后,在他家乡的河流边,他看到了玻利瓦尔曾走过的倒影,于是他尝试穿梭到百年前的时空————」

马尔克斯被说得眼泪汪汪:「世界上没有比余切更懂我的人。」

接著,马尔克斯当场宣布《百年孤独》等书籍由余切代理,所得版税暂时捐入余切基金会。什么时候再拿这一笔钱?马尔克斯说,「干年后吧!我相信我和余切走得越近,我在亚洲越能得到更多的回报。」

记者察觉到马尔克斯有种传承的感觉:「最近余先生因为纪录片引起了一些风波,在那张照片里面,他把自己比作上帝————你特地来斯德哥尔摩,有没有为他说话的想法?」

「这是当然!」马尔克斯直接承认。

马尔克斯在这个场合为余切撑腰,应该和玻利瓦尔的结局有关系一他认为,玻利瓦尔被人背刺,是他悲惨结局的关键。玻利瓦尔挑错了朋友,看错了人,所以他的一辈子都白干了。

1989年的马尔克斯,已经开始面临著现实直接的残酷。

他的记忆力越来越不好,常常在他老婆的怀里面哭泣。马尔克斯的全家,他的弟弟,老婆以及两个孩子都靠著马尔克斯的版税过活,今年马尔克斯和卡门签订了新的合同,要求把一部分版税延后支付给马尔克斯家族,时间持续到他死后的五十年。

这就是说,马尔克斯希望卡门将来能够保障他家族的权益。

但卡门的岁数也不小了,他又把目光放在余切身上。目前《百年孤独》等书籍在大陆是没有版税的,但中国大陆的经济正在发展,当马尔克斯觉得需要征收版税的时候,中国的版税收入会成为他全家人的避风港。

东方余是一个现代骑士。他敢于为了信念冲锋陷阵。

这是余切留给国际舞台上的印象,这已经和余切的文学生命绑定在一起,余切永远不可能背刺马尔克斯。

略萨越来越失去影响力,人们就像是余切已经拿到了奖项那样的讨论他。在文学院内部,众人也逐渐产生了共识。

马悦然拿著《瑞典晚报》的新闻到处游说道:「他们那个文学组织已经站在一起,无论是马尔克斯,已故的博尔赫斯,还是多年前意外去世的聂鲁达————我相信他们都愿意把衣钵传给东方余,而不是一个喜欢姨妈和表妹的g瘾患者。」

有人问:「略萨难道就不行吗?还有卡米洛呢?」

马悦然说:「卡米洛自己都承认不如余切,我们不能做别人不愿意的事情。至于略萨——他年轻时辱骂博尔赫斯是资产阶级的看门狗,现在他自己倒成了个资产阶级政党的代言人!他像个变色龙一样到处投机!」

人群中走出一位神父。就是这个人在过去一直反对余切。「你什么意思?」

「略萨是个无法自我控制的人,他自己都不知道自己是谁————现在你因为他信仰上帝就欣赏他,有一天他为了博取新闻版面,他会宣布重新成为无神论者,他的一生已经做过很多这样的事情!」

「到那个时候,人们会责怪你!」马悦然沉声道,「因为你看不出来他的虚伪,你这种人是有罪的。」

这话让那个神父沉默了。

进入到十月,最后一轮评选的前一天。斯德哥尔摩大饭店忽然爆发出一桩绯闻。

这天,马尔克斯和余切商业互吹,就在此时,他忽然看到了帕特丽西娅因为帕特丽西娅和他有过露水情缘。

激动的马尔克斯站起来高呼:「帕特丽西娅!帕特丽西娅!是你吗?你为我而来?」

帕特丽西娅所在的地方,顿时空出了一大块,人们纷纷望著这个人,他们都知道略萨因为这个事情打了马尔克斯一拳。

这个事情有多出名?它标志性的宣判了拉美风暴的结束,直到余切写出了《2666》。

马尔克斯从讲台上跳下来,深深的拥抱帕特丽西娅,发狂一样的亲吻她,帕特丽西娅也哭了,回吻马尔克斯————现场记者只恨自己的胶卷不够用,闪光灯把大厅照得跟白天一样。

半天后,全世界的文学爱好者也能看到这些照片。

「你是为了我而来吗?」马尔克斯温柔的说。

只见到帕特丽西娅擦干净眼泪,道:「不!我是为了余先生来的————」

>