酒店前台看到两人这副样子，尤其是林夕那病恹恹的状态，也吓了一跳。
楚白楼用磕磕绊绊的英语夹杂着手势，总算让前台帮忙叫了辆出租车。
目的地是附近最大的综合医院。
坐在出租车上，林夕靠着车窗，冰冷的玻璃稍稍缓解了额头的滚烫。
窗外的街景飞速掠过，霓虹闪烁，他却觉得眼前有些模糊重影。
喉咙的干痛和全身的酸痛一阵阵袭来，让他忍不住蜷缩了一下。
“很难受？”楚白楼坐在旁边，一直留意着他的状态，低声问。
“嗯…还行…”林夕有气无力地应了一声，闭上眼睛，不想说话。
他感觉楚白楼似乎往旁边挪了挪，尽量拉开了点距离，但目光一直没离开他。
到了医院，异国他乡就医的麻烦才真正开始。
挂号、填表、描述症状…语言成了巨大的障碍。
林夕烧得迷迷糊糊，大部分时候只能靠在候诊区的椅子上，看着楚白楼上蹿下跳地跟导诊台比划。
林夕这会确实有些说不出话来。
“Fever！High fever！38.7！”
楚白楼指着林夕，又在自己额头上比划温度计的样子。
导诊台的护士显然见惯了外国病人，很快理解了，指引他们去发热门诊。
量体温、测血氧、抽血、做咽拭子…一系列流程下来，林夕感觉更累了。
拿到结果后，楚白楼也是用翻译软件看了看。
“医生说…病毒性流感…指标有点高…需要输液和观察…可能…可能要留观一段时间？”楚白楼看着翻译出来的文字，眉头又皱紧了，转头看向林夕，眼神里满是担忧，“林哥…”
林夕靠在输液室的椅子上，冰凉的液体顺着留置针流入血管，带来一丝奇异的清醒。他听到“留观”两个字。
心里也是一沉。
后续比赛的休息时间不多了。
又是内战。
时间耽误不起。
“问问医生…能不能…开点猛药…回去休息…尽量不住院…”
林夕哑着嗓子，费力地说。
楚白楼立刻又跟医生交涉起来，表情急切，语速很快，配合着手势，努力传达着“职业选手”、“重要比赛”这些关键词。
医生似乎有些为难，又看了看林夕的检查报告，最终点了点头。
但表情依旧严肃，又说了很多注意事项。
当楚白楼拿着处方单和一堆药，扶着林夕走出医院时，外面天已经黑透了。
冷风一吹，林夕忍不住打了个寒颤。
“医生说必须按时吃药，多休息，绝对不能熬夜训练！如果明天烧不退或者更严重，必须立刻回来！”
楚白楼一边把林夕塞进回酒店的出租车。
一边像个复读机一样强调医嘱，手里紧紧攥着那袋药，仿佛攥着什么宝贝。
回到酒店房间门口，楚白楼把药和一大瓶水放在林夕房门口的地上，自己退开好几步：
“林哥，药和水放这儿了。你赶紧进去，吃了药就睡！有什么不舒服，随时给我打电话，我手机不关！”
林夕看着站在走廊远处、一脸严肃认真的楚白楼，又看看地上的药和水哑声道：
“谢了，你也快回去休息吧。”
“没事！”楚白楼摆摆手，看着林夕开门进去关好门，又在门口站了几秒，才转身离开。
房间里重新安静下来。林夕靠在门板上，感觉全身的力气都被抽空了。
他慢慢滑坐到地上，看着地上那袋药，又想起楚白楼在医院里焦急比划的样子。
还有那句“我们也没了”… 一丝苦笑浮上嘴角。
“这小子…” 他喃喃自语，撑起身，拿起药和水。这场突如其来的高烧，打乱了一切计划
晋级的比赛近在眼前，他这个状态…
林夕看着镜子里自己烧得通红的眼眶和憔悴的脸，深吸一口气，拧开了药瓶。
无论如何，得先好起来。