剧院内的空气仿佛凝固了。后台的道恩·哈德森脸色一变，他看了一眼旁边的克里斯·洛克，想刀了他的心思都有了。而小黑人则不安地扭动着身体，他知道，如果杨简公开批评他，将会有多少人也跟着批评他，这无数的批评者当中，甚至会有同为黑人的许多名人。全球无数个屏幕前，华语观众的心被猛地揪紧，随即涌起一股热流。
“是的，我想各位都知道我在说什么。”杨简没有回避，没有含糊其辞，他的声音不高，却一字一句，清晰地砸在每个人的耳膜上，“就在不到一个小时前，我，作为一个来自华夏的电影人，和我怀孕的妻子，以及其他千千万万通过镜头看着这里的亚裔，我们在这里，在这个标榜着包容与进步的奥斯卡颁奖礼上，亲眼目睹了一场针对我们亚裔群体刻薄的、充满恶意切机器不尊重的种族歧视秀。”
他没有用“玩笑”这个轻飘飘的词，而是直接定义为“种族歧视秀”。
“有人可能会说，‘嘿，杨，放轻松，这只是一个玩笑，一个段子，别太敏感。’”杨简模仿着某种漫不经心的腔调，然后眼神陡然变得锐利，“那么，我想请问：这个玩笑的笑点在哪里？是那几个孩子认真的表情？还是我们黄皮肤、黑头发的人，在你们固定的叙事里，永远只能是勤恳、顺从、只会做数学题、甚至在血汗工厂里埋头干活的‘工具人’？当最后那句‘你的手机也是这些孩子做的’脱口而出时，那层伪装的幽默外衣就被彻底撕碎了。你们嘲弄的，不仅仅是亚裔的努力，更是数千万用勤劳和智慧在异国他乡扎根、为这个世界创造价值的鲜活生命。”
他顿了顿，目光直视着某台摄像机，仿佛透过镜头，与所有观众对视。
“有人说，幽默是冒犯的艺术。我同意。但艺术性的冒犯，是向上突破，是刺向强权，是揭开虚伪的面具；而不是向下兼容，是踢开弱者，是用几个茫然的孩子作道具，去强化一个群体身上的陈规定见和系统性歧视。将嘲弄包装成幽默，这不是幽默，这是赤裸裸的欺凌。将傲慢隐藏在‘无心之失’背后，这不是无心，这是深入骨髓的偏见。”
“今晚，我本来应该在这里，为每一位同行的胜利而欢呼，位每一位失意者而加油鼓劲，为我的朋友莱昂终于可能结束他漫长的陪跑而鼓掌。但现在，我站在这里，首先是一个丈夫，一个父亲，一个黄皮肤的华夏人。”杨简的声音带上了一丝只有柳亦妃才能听出的沙哑，“我的妻子正在台下，我们的孩子在BJ的家里可能会看到今晚发生的一切，另外，我妻子肚子的小家伙还有几个月就要来到这个世界。我必须让他们知道，当他的父亲面对不公时，没有选择为了所谓的体面或大局而保持沉默。因为，‘如果你在不公正的情形下保持中立，你就已经选择了压迫者的一边。’”
这句话如同一声惊雷，在安静的剧院里炸响。德斯蒙德·图图这句振聋发聩的名言，从杨简口中说出，具有了千钧之力。
只是在一瞬间，现场爆发出了震天的掌声。还是那句话，不管你愿不愿意，反种族歧视就是正治正确。
“有人说，这只是一场秀，不必当真。但我要告诉你们，歧视从来都不是孤立的事件，它是一个系统性的、结构性的漏洞。当你们允许针对一个群体的刻板印象和侮辱性玩笑，在这座最受瞩目的殿堂里被合法化、被娱乐化，你们就是在为这个漏洞添砖加瓦。”杨简的目光扫过台下神情各异的学院评委们，“今晚，我收到了来自组委会的私下歉意。我感谢这份歉意，他们的补救措施很及时，但我觉得这不够。因为受伤害的不是我一个人，而是所有被那几句话冒犯到的人。”
他深吸一口气，语气从锐利的批判，转向一种沉痛的陈述。
“我从小看着好莱坞电影长大，它们让我感受到梦想、勇气和正义。我来到好莱坞拍电影，是因为我相信，电影应该是桥梁，是打破偏见、促进理解的力量。但今晚，这座桥梁上被人为地砌上了一堵墙。这堵墙上写着：‘你们不一样，你们终究是外来者。’”
“我知道，种族歧视是深刻的历史顽疾，它不会因为一番话就烟消云散。但正如另一位伟大的灵魂告诉我们的：‘没有人一生下来就会因肤色、背景、宗教而憎恨他人。憎恨是学来的。既然人能学会恨，那么他们也能被教导去爱。因为爱，比恨更自然地触及人心。’”
“曼德拉先生的话，应该成为我们每个人的座右铭。我站在这里，并非为了审判，也不是为了煽动对立。我只是想发出一个声音，一个或许微弱，但必须发出的声音——请停止你们的傲慢与偏见，请睁开你们的眼睛，真正地看见我们。看见我们的努力，看见我们的贡献，看见我们和你们一样，是有血有肉、有尊严、有梦想的人。”
全场再度发出了最大最热烈的掌声，因为杨简这段发言，实在是太有煽动性、太有格局了。
杨简说完，没有再看向任何人。他转身，从颁奖台上拿起那封写着最佳男主角名字的信封，走向舞台中央的立式麦克风，双手下压，示意大家安静，都别吵吵。
“现在，”他的声音恢复了平静，“让我们回到今晚的主题，回到电影本身。让我们看看，那位用整整二十二年时间，向我们展示了什么叫做坚持、什么叫做把自己完全奉献给一个角色的演员，今晚是否终于能得到他应得的荣耀。”
他撕开信封，念出了那个全世界等待已久的名字：“第88届奥斯卡金像奖，最佳男主角，莱昂纳多·迪卡普里奥，《荒野猎人》！”
欢呼声和掌声在短暂的迟滞后，如同山呼海啸般爆发。所有人都站了起来，为小李子欢呼，也似乎在用这雷鸣般的掌声，继续回应着杨简刚才那段惊心动魄的发言。
小李子激动地与身边人拥抱，然后大步流星地走上台。他与杨简紧紧拥抱，在他耳边低声说：“伙计，你说得对极了。谢谢你。”
镁光灯下，这个拥抱持续了足足五秒。
杨简拍拍他的背，将小金人递给他，然后默默退到舞台一侧，将聚光灯完全让给了今晚的主角。
但他的那番话，已经通过互联网，传遍了世界。它像一颗种子，落在了无数人的心里。或许它不会立刻开花结果，但至少，它撕开了一道口子，让光照了进去。而对于正在台下轻轻拭去眼角泪水的柳亦妃来说，她的小剪子，今晚，比任何人，都更像一个真正的英雄。
小李子站在麦克风前，深吸一口气，低头看了看手中那座沉甸甸的小金人，又抬起头望向台下。他的眼眶已经微微泛红。
“哇哦……”他长长地吐出一口气，试图平复翻涌的情绪，引来台下一阵善意的笑声和雷鸣般的掌声。
“谢谢，谢谢大家。”他举起小金人朝台下示意，掌声才渐渐平息，“二十二年前，我第一次坐在这里，看着台上的前辈们领奖，心想：‘天哪，那得是什么感觉？’后来发生了什么，大家都知道，当年我选择直接缺席了颁奖典礼，然后当我意识到我必须要拿下这座小金人之后，我开始了长达十多年的陪跑。那时候我知道，我还不够优秀。但那个杨凭借《海边的曼切斯特》拿到我梦寐以求的头衔时，我忍不住问他，那是什么感觉，他说：每个人的感受不同，这需要你自己去感受，那会让你铭记终身。现在我知道了。”他顿了顿，声音十分动情，“这感觉……比我想象的还要好一万倍。”
台下再次爆发出热烈的掌声和欢呼声，许多人都站了起来。
小李子深吸一口气，让自己的情绪稳定下来：“首先，我要感谢马丁·斯科塞斯。马丁，如果没有你二十多年来不断的鞭策、鼓励和挑战，我可能早就迷失在好莱坞的浮华里了。你教会我的不仅仅是表演，更是如何做一个真正的电影人。”
镜头切到台下的马丁·斯科塞斯，这位满头白发的导演轻轻点头，眼中满是欣慰。
“我要感谢伊纳里图。”小李子转向坐在台下的墨西哥导演，“亚利桑德罗，你是个疯子。你带着我们跑到阿根廷最冷的冰川，在零下四十度的环境里一待就是几个月。你让我吃生牛肝，你让我钻进马的尸体里，你让我在冰河里漂了无数遍。但正是这种疯狂，让我触摸到了格拉斯这个角色的灵魂。谢谢你，兄弟，谢谢你逼出了我自己都不知道存在的潜能。”
伊纳里图双手合十，向台上的小李子致意。
“我要感谢汤姆·哈迪。”小李子笑着看向台下的好兄弟，“汤姆，你是唯一一个敢在片场真的打我、真的掐我脖子、真的把我往死里演的对手。如果不是你的‘残暴’，我可能演不出那种濒死的真实感。你是野兽，也是最可爱的混蛋，我爱你。”
镜头扫过汤姆·哈迪，他咧嘴一笑，比了个中指——那是他们之间独有的友情暗号。
小李子又继续感谢了剧组的所有工作人员、摄影师、剪辑师，以及所有默默付出的幕后英雄。每一个名字念出，都伴随着真诚的谢意，没有一丝敷衍。
然后，他停顿了一下，目光转向舞台一侧的杨简。
“最后，我要特别感谢一个人。”小李子的声音变得更加郑重，“杨，我的兄弟。”
杨简停下脚步，转身看向舞台。
小李子直视着他的眼睛：“我还记得我们那次见面，你说：‘莱奥，这个角色会要了你的半条命。’我说：‘没关系，我把命给你。’你笑了，然后你说了一句话，我这辈子都不会忘记。你说：‘那我们就一起，把这半条命，变成值得的。’”
台下一片安静。
“你是对的，杨。”小李子继续说，“你不仅是我的朋友，更是我的精神支柱。每次我撑不下去的时候——在冰河里瑟瑟发抖的时候，发着高烧还要继续拍戏的时候，被熊‘蹂躏’了几十遍怀疑人生的时候——都是你的电话、你的鼓励，让我坚持下来。你告诉我：‘莱奥，伟大的表演从来不是在舒适区诞生的。你要疼，观众才会疼；你要相信，观众才会相信。’”
他深吸一口气，目光变得更加坚定：
“杨，刚才你在台上说的那番话，我听到了，我听到了每一个字。而且我要告诉你，我支持你，百分之百地支持你。”
台下有人开始鼓掌，掌声逐渐蔓延。