“冷静点。”李大牛死死按着沈明义，“现在证实了她的身份，她对你是虚情假意的，咱们得好好利用她来为兄弟们报仇。”
沈明义浑身颤抖，好一会儿才慢慢平静下来。他抹了一把脸上的泪，眼睛里的悲伤渐渐被怒火取代。
“李连长，我听你的。”
李大牛点点头，脑子飞快地转着。现在确认了翠儿的身份，下一步就是怎样通过她传假情了。
正想着，管事的从厨房里出来，冲他们喊：
“哎，你们两个，把这些点心端到中院去，给太君他们送过去。”
李大牛心里一动，连忙应声。他端起一盘点心，示意沈明义端着另一盘，跟着管事的往中院走。
中院正房里，传来王德发谄媚的笑声和日本人生硬的中国话。
李大牛和沈明义把点心端进去，摆在桌上，低着头退到门口。
李大牛飞快地扫了一眼屋里。王德发坐在主位上，山本坐在上首，个穿黑衣服的维持会汉奸，腰里别着枪。
没有见到翠儿。
李大牛悬着的心也定了不少，他是真的怕沈明义再次失控。
跟着管事退了出来。回到家厨房，他正琢磨着怎么才能见到翠儿，忽然听见后院传来一阵说话声。
“太太回来了？这么快？”
“嗯，去买了点东西。”
李大牛心里一动，探出头去。就见刚才出去的那个女人正是翠儿。
从后门进来，手里提着一个篮子。她低着头，脚步匆匆，往后院的厢房走去。
李大牛目光死死盯着那道从后门闪进来的身影。女人低着头，脚步比寻常快了几分，手里的竹篮沉甸甸的，身子微微向一侧倾斜。
她绕过院中的石碾，往后院的厢房走去。就在她抬脚跨门槛的瞬间，看侧脸的轮廓正是翠儿。
身后传来急促的呼吸声。李大牛没回头，只感到沈明义的身子往前一冲，他眼疾手快，一把攥住他的手腕，将他拉住，沈明义挣了一下，没挣开。
“明义。”李大牛压低声音，每个字都像从牙缝里挤出来的，“你现在上去，咱们全得交代在这儿。”
沈明义没说话，可李大牛能感觉到他手腕上的筋脉在突突直跳。那只手先是滚烫，随即慢慢凉下来，在他掌心里细微地抖着。
厢房的门开了又关，那抹身影消失在门后。
“李连长……”沈明义的声音哑得厉害，像是喉咙里堵着什么东西，“我就想问她一句话。就一句。”
李大牛这才转过头。看到沈明义的脸白得吓人，眼睛却红着，死死盯着那扇已经关上的门。
这个平日里跑一百里山路都不皱一下眉头的后生，此刻嘴唇发白，身子筛糠似的抖，活像腊月里掉进了冰窟窿。
“我不甘心……”沈明义喃喃着，声音越来越低，“那天晚上她说去找她爹，说要和我结婚，我把身上所有的钱都掏给了她……”
沈明义说不下去了，喉结上下滚动，狠狠咽了口唾沫，“她怎么能……怎么能……”
李大牛抓着他的手松了松，又紧紧握住。他看见沈明义的眼泪在眼眶里打转，却死死咬着牙不肯让它掉下来。
这个比自己还小两岁的年轻人，此刻佝偻着背，肩膀一耸一耸的，像个被人抢走了糖葫芦的孩子，委屈得不知道该怎么办才好。
“我知道。”李大牛低声说，声音里带着从未有过的温和，“明义，我知道你受了欺骗…但咱们得想想后果，想想牺牲的兄弟，可不能让他们白白牺牲…”
他当然知道。他知道沈明义对翠儿是一片真心，被欺骗心里难受，但现在见面除了骂她几句，杀她泄愤，这样后面的计划就全部落空。
“可你现在去问，能问出什么？”李大牛盯着沈明义的眼睛，“你这一去，她喊一嗓子，咱们都走不了。后面的计划也全部泡汤…”
沈明义怔住了。
“走吧。”
李大牛拽了拽他的袖子。
沈明义没动。他就那么蹲在墙根底下，眼睛直直地看着那扇窗。
突然，后面传来了管事的喊声：
“你们两个在偷懒？客人都到齐了，还不来帮忙拿菜出去？”
“来了，来了…”
李大牛支吾地回应道。他警觉地抬起头，拉了拉沈明义的衣角：
“快走，不然就暴露了…”
沈明义慢慢站起来，最后看了那扇窗一眼，眼中透露出不甘。
两个人快步出了院子，朝厨房的方向走去。经过管事身边时，李大牛恭腰赔笑道：
“管家，我们没偷懒，刚才水喝多了，去找茅厕解手…”
管事一脸冷漠：“行了，快点吧，去帮忙上菜，不然工钱只能结一半…”