在十几个国家丢失大量的物资陷入混乱时，沈悠然已经回到福县，过上了安然幸福的日子。
这天，沈悠然从空间拿出一辆老式二八大杠，聂博士载着她来到桂城最大的文学出版社应聘翻译。
小两口没毕业证，但两人会好几门的外语，当时正巧有一位翻译去出版社交任务，小两口就用外语与对方聊了几句，又轻松无误的翻译出几篇英德法日语种的文章。
小两口被出版社当场录取为翻译员。
出版社的翻译员，工资很低，无需早八晚五的上班，他们从出版社领外文书籍就拿回家翻译，等翻译好了上交，出版社会额外发给他们一笔稿费。
稿费的多少，取决于翻译的书籍厚薄以及语种。
一些艰难的小语种，稿费会高一些。
总的来说，就是多劳多得。
民国时期甚至往后三十年，翻译员都是相当很吃香的职业，只要不偷懒，一个月赚的钱，是普通工人的十几倍。
半小时后，沈悠然和聂博士一人拿到一本工作证， 有了这张工作证，以后他们就是出版社的正式职工。
当即，两人各领了本厚厚的小语种书籍，又去后勤领了几个大本子，这才骑着自行车，回了福县。
两人先是去菜市场，买了两根大骨头和一个白萝卜，又买了一斤豆腐，用篮子装着，挂在自行车前面。
两人回到家，打开院门，正要往屋走，就看见院墙上有个老太太的脑袋伸出来，目不转睛的盯在自行车把上的篮子里，“小沈小聂回来了，出去一上午，这是买啥好东西了，怎么还用毛巾盖着不让人看啊？”
沈悠然笑眯眯的，没有回答，反而问：“黄大娘，黄姐快出月子了吧，黄姐在您的伺候下，有没有养的白白胖胖啊，要我说啊，你人还怪好的，没重男轻女，这女人生孩子，都是婆婆来伺候月子，你倒好，还来伺候女儿的月子。”
黄大娘挺了挺有些佝偻的身体，骄傲自满，“那是，我可是我村里出了名的重女轻男，在我家，女儿才是珍贵的，儿子都狗屎。”
“就你黄姐夫不争气，天天在外就赚那三瓜两枣的，还不够媳妇买两只猪蹄子吃。”
听到黄大娘又要念叨女婿了，沈悠然赶紧进屋，“黄大娘，这年头赚钱难，你就想开点吧，我累了，要回屋歇会儿，就不跟你聊了。”
“哎哟喂，看你这矜贵的，就去走了走就累了，小沈啊，我告诉你，咱们女人啊，就要不怕累不怕苦，家里家外一把抓，婆家才能看得起你。”
“我没婆家。”
聂博士穿过来后，就离家出走来找媳妇，以后不会再回拐子村，王二狗的叔叔婶婶虐待他，他也不会再认对方。
对方打死原主，他没把对方弄死就算轻的。
沈悠然没听黄大娘碎碎念，进屋后，啪地一声，把门关上了。
聂博士停好自行车，把院门闩上，也进屋了。
聂博士的人设是冷面阎君，走在外面时时刻刻都在散发着冷气与疏离感，让住在这周边的邻居看到他，都会下意识的离他远点，更是不敢与他说话。
黄大娘见他进屋了，才摇头晃脑的道：“小年轻就是不懂得过日子，天天上街花钱大手大脚的，不知道节省，哎，不听老人言，吃亏在眼前。”
“也不知道小沈小聂没工作，哪儿来的那么多钱花，天天吃肉，那个香味儿，馋的我娃儿天天哭，哎……”
黄大娘碎碎念的下去了。