勒布朗亲自去发边线球。他站在底线外，观察着湖人防守的每一个细微移动。
特里斯坦·汤普森在禁区要位，希伯特用全身力量将他推出油漆区。
香波特利用双掩护绕出，但韦斯利像牛皮糖一样紧紧跟随。
J.R.史密斯反跑，布雷克寸步不离。
时间一秒秒流逝：5秒，4秒……
勒布朗突然将球高高抛起——不是传给任何人，而是抛向篮板！
“自抛自接？！”雷吉·米勒瞪大眼睛。
勒布朗发球后立刻冲进场内，在篮球砸中篮板反弹回来的瞬间跃起接球！这是一个利用规则漏洞的奇招——发球者进场接自己发出的球，只要在球触碰其他球员或篮板后即可。
但就在勒布朗接球落地的刹那，尼克·杨已经扑到面前！
没有犹豫，勒布朗直接强起——肩膀顶开尼克·杨的防守，中距离翻身跳投！
希伯特补防的手掌几乎封到脸上。
篮球划出高弧线。
唰！
命中！
18-21
分差回到3分。
勒布朗落地后没有任何庆祝，只是冷冷看了一眼记分牌，然后迅速退防。他知道，这个进球虽然漂亮，但湖人的气势已经起来了。
果然，湖人进攻端的速度明显加快。
布雷克运球推进，刚过半场就将球传给侧翼的尼克·杨。杨少侠接球后根本没有观察防守，直接启动突破！
香波特被一步过掉！
特里斯坦补防，尼克·杨在空中扭身，将球从特里斯坦腋下传出——不是投篮，是传球！
篮下，希伯特接球，轻松放篮得分！
20-21
“传得漂亮！”希伯特用力拍尼克·杨的后背。
“小林教我的。”尼克·杨喘着气，“他说，如果你突破吸引了内线补防，篮下一定有空当。”
“他连这个都教你了？”
“他教了我很多。”尼克·杨看向球员通道方向，“现在，该我们替他赢了。”
---
第1节 4分33秒
比分：22-23，湖人仍落后1分
比赛进入官方暂停。
湖人替补席，气氛凝重却充满力量。
菲尔·杰克逊在白板上快速画着战术：“勒布朗已经打了10分钟，一分钟没休息。泰伦·卢不敢轻易换下他，因为现在是关键时刻。所以，我们要消耗他。”
“怎么消耗？”布雷克问。
“所有人，进攻端找勒布朗打挡拆。”禅师看向尼克·杨，“尼克，你主攻。每次进攻都叫希伯特或韦斯利上来做掩护，逼勒布朗换防到你面前。然后，单打他。”
尼克·杨愣住：“我单打勒布朗？”
“不是要你硬吃他。”科比突然开口，他坐在椅子上，用毛巾擦着汗，“是要你消耗他。每一次变向，每一次突破，每一次身体对抗，都是在消耗勒布朗的体力。他现在是骑士唯一的攻防核心，如果他累了，骑士就垮了。”
“可是……”
“没有可是。”科比站起身，走到尼克·杨面前，“小林赌上职业生涯投进那个球，不是为了让我们畏手畏脚。他是在告诉我们——连一个膝盖废了的人都敢出手，你们还有什么不敢？”