最后的影像更是触目惊心：监控画面剧烈晃动，警报红光闪烁，可以看到模糊的、如同扭曲影子般的生物从通风管道、从墙壁缝隙中涌出，它们形态不定，似乎能融入环境，攻击方式诡异，采矿站的自动防御系统和机器人守卫在它们面前节节败退。最后画面定格在几名穿着银灰色制服、明显非人形的矿工，一边用某种能量武器抵抗，一边仓促地将一个散发着柔和光芒的菱形晶体，插入能源核心控制台的一个特殊接口，随后画面便陷入黑暗。
与此同时，云帆小队也抵达了能源核心塔。塔内情况更为糟糕，巨大的能量导管多处破裂，核心反应炉已经熄火，只有控制台上那个被插入的菱形晶体，还在散发着微弱却稳定的光芒，正是这光芒，支撑着那摇摇欲坠的能量屏障和持续不断的求救信号。
而就在那菱形晶体的正下方，控制台底座上，盘坐着一具早已失去生命气息的……遗骸。
它并非人类，也非格伦塔人。它拥有类似昆虫的几丁质外壳，但结构更显优雅，四肢修长，头部呈流线型，复眼黯淡无光。它保持着盘坐冥想般的姿势，一只手还按在控制台上，与那菱形晶体接触。它的尸体保存得出奇完好，没有丝毫腐烂迹象，仿佛只是陷入了沉睡。
但云帆的灵识却敏锐地察觉到，这具遗骸内部，其灵魂核心早已消散，只留下一缕极其精纯、与菱形晶体同源的守护执念，如同不灭的烛火，仍在履行着最后的职责。而在这执念之下，一丝几乎无法察觉的、如同黑色蛛网般的“污染”能量，正试图侵蚀那缕执念与晶体的连接。
“它……就是求救者。”云帆肃然起敬，对着遗骸微微躬身。这位不知名的异族矿工，在生命最后时刻，选择与站点的核心融为一体，以自身残魂为燃料，守护着某个重要的“传承”，并向宇宙发出了绝望的呼号。
“小队报告，发现关键信息！”卡洛斯的声音通过通讯传来，“日志提到‘灵源晶体’，‘守护者阵列’，以及一种被称为‘虚空影噬兽’的生物袭击。它们似乎是被这里的‘灵源’能量吸引而来的。最终协议是将某个‘传承’封存进了能源核心。”
一切都对上了。这座采矿站，属于一个未知的、可能高度发达的文明，他们在此开采一种名为“灵源”的特殊能量晶体，用于支持一个更大的“守护者阵列”。然而，他们的活动引来了名为“虚空影噬兽”的、能够腐蚀能量和物质的恐怖生物袭击。在最后关头，幸存者启动了最终协议，将重要的“传承”封存，并由一位成员牺牲自我，维持屏障和求救信号。
“能确定‘传承’是什么吗？以及，那些‘影噬兽’是否还在附近？”索恩将军问道。
云帆将目光投向那枚散发着柔和光芒的菱形晶体，他的灵识小心翼翼地探入其中。
刹那间，一股浩瀚而古老的信息流如同决堤的洪水，伴随着无尽的悲伤与决绝的守护意志，冲入了他的识海！那不是具体的知识或技术，更像是一幅幅破碎的画卷、一段段悲壮的史诗、以及一种……关于宇宙某个巨大威胁的、刻骨铭心的警告！
他看到了无垠的星海被黑暗吞噬，看到了无数文明在低语中疯狂湮灭，看到了巨大的、不可名状的阴影在维度间隙中蠕动……也看到了无数光点，如同萤火般汇聚，组成一道道横亘星河的“守护者阵列”，拼死抵抗着那蔓延的黑暗……
“啊！”云帆闷哼一声，脸色瞬间苍白，猛地切断了灵识连接，踉跄后退几步，被队员扶住。
“云帆！怎么回事？”卡洛斯急问。
“我……看到了一些碎片……很模糊，但……很可怕。”云帆喘息着，心有余悸，“‘传承’是关于……关于‘它们’的警告和记录！那些‘虚空影噬兽’，可能只是‘它们’的爪牙或者……被污染的造物！”
几乎在他话音落下的同时，寂云真人急促的警告通过舰队通讯传来：“将军！小心！有大量高能反应正从四周的小行星中苏醒！能量特征……与站内残留的‘污染’完全一致！我们被包围了！”
“开拓者号”主屏幕上也瞬间亮起无数红点！只见周围那些看似死寂的小行星表面，突然裂开无数缝隙，一道道扭曲的、半透明的、散发着混沌与饥饿气息的阴影，如同潮水般涌出，从四面八方扑向采矿站和舰队！