郭新书也看懂了老头的眼神,重重一哼。
“你们找阿勤搞啥嘛?”老头的闽普就有点对不起人了,老王硬是没听懂,目光看向孙可平,
后者未语先笑,对四爷爷抱拳施了一礼,“老爷子,他们是京城来的,听说阿勤得了一个好宝贝,他们想借到博物馆里放着。”
四爷爷一听,双眼瞪得溜圆,“借?打欠条不,啥时候还?”
“那个,会开一个捐赠证明。”
“捐赠?刚刚你不是说借嘛,你这后生仔说话咋这么不实在,阿勤捐的少了?你们还大老远上门讨捐,做个人吧。”
做个人三字,连孙可平听了都脸上微烫,
随着二人的对话,众老头老太太也放下手里的牌,全部围了过来,众人七嘴八舌的开始数落他们,
“阿勤赚点钱也不容易。”
“是嘛,你们就看阿勤现在有钱了,没看他讨海没白天黑天的累。”
“看你们几个也不像缺钱的啊,你们咋不捐呢?”
“阿勤捐的不少了,你们可不能逮着一个人造,京城来的是吧,还是快点回去吧。”
你一言我一语,有的话老王等人能听懂,有人的话太土,他们压根就听不懂。
要说方言中,与普通话习惯和发音几乎完全没关系的,一是闽语二是温州话,不是本地人,根本就听不懂,
而且闽南这边,十里就不同音,乡间俚语更多。
“老爷子,我们不是要阿勤捐款。”孙可平忙着解释,
“那你不是说捐宝贝吗?”
“是啊,是一样东西。”
“那东西值钱吗?”四爷爷刨根问底,
孙可平想了想,点头道,“很值钱。”