秦铭没有回应。他做了一个向右侧突破的假动作，阿泰斯特重心偏移——但这是秦铭根据系统分析故意设计的陷阱！阿泰斯特喜欢赌博式抢断，尤其在对手做假动作时。
果然，阿泰斯特伸手掏球！秦铭瞬间变向，从左侧突破！阿泰斯特被完全过掉！
杀入禁区！布拉德·米勒补防过来，秦铭没有强上，而是将球分给底角的费舍尔。费舍尔接球三分出手——
“唰！”
命中！
湖人 5 : 0 国王
斯台普斯中心沸腾了！开场不到一分钟，湖人5比0领先！
国王教练里克·阿德尔曼在场边大喊：“罗恩！冷静！别赌博！”
阿泰斯特脸色铁青。他跑向前场，在左侧四十五度再次要球。这次他选择面框单打。
连续胯下运球，突然向右突破！秦铭横移，但阿泰斯特用肩膀狠狠撞了一下秦铭的胸口——这是一个明显的进攻犯规动作！
裁判的哨子含在嘴里，但没吹。阿泰斯特获得突破路线，杀入禁区，强行上篮——
“啪！”
一只大手从侧面袭来，将球钉在篮板上！
是秦铭！他在被撞开后立刻调整脚步，从侧方追防，用一记钉板大帽回应了这次粗野的突破！
球被扇飞到三分线外，科比抢到，立刻发动快攻！
前场形成二打一：科比和秦铭对毕比。科比将球往篮板上一抛——
秦铭从后方腾空而起，在空中接球，完成双手暴扣！
湖人 7 : 0 国王
“轰！”
篮筐剧烈摇晃！秦铭落地后仰天怒吼，斯台普斯中心的声浪达到顶峰！
“看到了吗！”奥尼尔在场边单脚跳，“这就是回应！用篮球说话！”
阿泰斯特站在底线，脸色已经黑得像锅底。他能感觉到，自己完全落入了对方的节奏——秦铭的冷静，反衬出他的急躁。
国王进攻，毕比这次没有传球给阿泰斯特，而是自己与米勒打挡拆。挡拆后中投命中，终于为国王打破得分荒。
湖人 7 : 2 国王
但湖人立刻还以颜色。科比在转换进攻中接秦铭长传，完成一记滑翔扣篮！
9 : 2
接着，秦铭在防守端再次立功。他预判到毕比给马丁的传球路线，完成抢断，一条龙上篮得分！
11 : 2
开场三分钟，湖人打出11比2的攻击波！国王叫暂停。
走向替补席时，阿泰斯特一拳砸在板凳上，发出砰的巨响。阿德尔曼教练立刻把他拉到一边：“罗恩！控制你的情绪！你现在这样正合他们意！”
“那小子在耍我！”阿泰斯特低吼，“他故意激怒我！”
“那就别被他激怒！”阿德尔曼盯着他的眼睛，“你是职业球员，不是街头混混。用篮球回应，不是用脾气。”