蟹江田家住在一栋老旧的两层公寓里，外墙的涂料掉了大半，露出里面的红砖。开门的是位头发花白的老妇人，看到一群孩子站在门口，有些惊讶：“你们找谁啊？”
“您好，我们是帝丹小学的，”步美露出甜甜的笑容，“老师让我们做个关于‘邻居职业’的调查，请问蟹江田先生在家吗？”
老妇人的表情黯淡下来，叹了口气：“进儿他……昨天出车祸住院了，现在在南边的综合医院。”
“车祸？”柯南心里一动，“是什么时候的事？严重吗？”
“就是昨天下午，”老妇人的声音带着担忧，“他说要去看个朋友，骑着自行车出门，结果在路口被一辆闯红灯的货车撞了，腿骨折了，现在还在病房里躺着呢。”
灰原和夜一对视一眼：昨天下午，正好是臼井荣一“袭击”老人的时间段。
“蟹江田先生平时和人结过仇吗？”光彦装作认真记录的样子问道。
老妇人的脸色变了变，犹豫了很久才说：“他……他一直记恨着南边的佐伯牙医。很多年前，他妈妈因为佐伯医生的误诊去世了，从那以后，他就再也没踏足过南边，连路过都不愿意……这次突然说要去南边，我还觉得奇怪呢。”
柯南的眼睛亮了：“那他有没有长得很像的朋友？比如……和他差不多身高，下巴上有颗痣的？”
老妇人愣了一下：“你怎么知道？他有个发小叫臼井荣一，两个人小时候经常被人认错，连我有时候都分不清。不过后来臼井家搬走了，听说过得不太好，经常借钱……”
真相的拼图在这一刻终于完整了。柯南合上笔记本：“谢谢您的配合，我们不打扰您了。”
离开公寓后，少年侦探团立刻赶往南边的综合医院。蟹江田进的病房在三楼最里面，透过门上的玻璃，能看到他躺在病床上，右腿打着厚厚的石膏，左手打着点滴，侧脸的轮廓——特别是下巴那颗痣，和臼井荣一几乎一模一样。
“果然是这样，”灰原推了推眼镜，“他们是故意用相似的长相做不在场证明。”
夜一站在走廊里，看着窗外：“蟹江田恨佐伯牙医，又因为母亲的事不敢去南边，所以找了臼井荣一帮忙。臼井需要钱，就答应配合他演戏。”
柯南点点头：“蟹江田让臼井在下午一点左右去咖啡店接电话，故意提到佐伯牙科，再在百元店闹事引人注意，制造自己在米花町的假象。而他自己则趁机去报复佐伯医生，没想到路上出了车祸。”
光彦翻开笔记本：“那袭击老人的事是怎么回事？臼井不是有不在场证明吗？”
“可能是巧合，”步美猜测，“也可能是有人故意栽赃。”
柯南摇摇头：“更可能是臼井自己心虚。他看到老奶奶摔倒不敢作证，就是怕警察盘问时，暴露自己和蟹江田的计划。至于那支钢笔，应该是蟹江田故意放在现场的，想把祸水引给臼井，让自己脱身。”
就在这时，病房里的电话响了，护士走进去接了电话，很快又走出来，对守在门口的警察说：“是蟹江田先生的电话，他说有重要的事要告诉警方，关于……佐伯牙医的。”
少年侦探团的工藤夜一和灰原哀对视一眼，都从对方眼里看到了了然。看来蟹江田在车祸后，终于想通了。
傍晚时分，警局的审讯室里，毛利小五郎打着哈欠坐在椅子上，柯南躲在桌子底下，早已用麻醉针让他进入了睡眠状态。
“各位，”毛利的声音突然响起，带着惯有的自信，“这起案件看似复杂，其实不过是一场拙劣的替身戏码。”
负责案件的警官愣了一下：“毛利先生？您怎么来了？”
“我收到消息就赶来了，”柯南模仿着毛利的语气，“让我们从头说起：蟹江田进因母亲的事怨恨佐伯牙医，却因心理障碍无法亲自报复，于是找到与自己长得极像的臼井荣一，用钱收买他做替身。两人剪了同款发型，蟹江田负责实施报复，臼井则在下午一点到两点间，在米花町的咖啡店、百元店制造存在感，为蟹江田做不在场证明。”
灰原拿出打火机：“这个打火机上的指纹属于蟹江田，是他故意留在咖啡店的，想进一步坐实‘臼井就是自己’的假象。而那支刻着‘EU’的钢笔，也是他提前放在袭击现场的，企图嫁祸给臼井。”
夜一补充道：“臼井荣一因为急需钱答应配合，却在看到老妇人摔倒时不敢作证，担心暴露计划。而蟹江田在去报复的路上遭遇车祸，计划失败后幡然醒悟，主动向警方坦白了一切。至于那位摔倒的老妇人，经查实是故意碰瓷，想讹取医药费。而酒匂学的血迹，实为混混斗殴溅上，与案件无关。
审讯室的白炽灯晃得人眼睛发涩，臼井荣一的头垂得更低了，手铐在手腕上蹭出红痕。听到毛利小五郎（实则柯南）的推理，他喉结滚动了两下，终于抬起布满血丝的眼睛：“是……是他找到我的。”
声音嘶哑得像被砂纸磨过，“三个月前，蟹江田突然找到我，说给我一百万，让我陪他演场戏。他说他恨佐伯牙医恨了二十多年，每晚都梦见他妈妈躺在病床上的样子，可他一靠近南边的街就浑身发抖，脚像灌了铅……”
他的手指抠着审讯椅的木纹，指节泛白：“我那时正被高利贷逼得走投无路，女儿的学费还没凑齐，就……就答应了。我们在他家镜子前比对了半天，他说只要剪一样的发型，穿一样的衣服，就算站在佐伯面前，那老头也分不清谁是谁。”
“所以你们刻意模仿彼此的习惯？”负责记录的警员追问，笔尖在纸上划过沙沙声。
臼井荣一苦笑了一下：“他教我走路要拖着点右腿，说他小时候摔过，落下这毛病；我教他弹烟盒——用食指关节敲三下，再弹出烟来，这是我在工地学的。我们甚至连说话的语气都练了，他说话总爱咬后槽牙，我就对着镜子练了半个月。”
灰原哀突然开口，声音清冷：“那支‘青江堂’钢笔，是蟹江田特意买的吧？他知道你平时只用廉价圆珠笔，故意选了南边文具店才有的牌子，就是为了让警方误以为‘臼井荣一’去过南边。”
臼井猛地抬头，眼里闪过一丝震惊：“你怎么知道……他说那笔要三百日元，够我女儿吃三天便当。他还说，等事成之后，再给我加五十万，让我带女儿去迪士尼。”
“迪士尼？”柯南在桌子底下轻轻皱眉，光彦的笔记本上记着，臼井的女儿患有先天性心脏病，医生嘱咐不能去人多嘈杂的地方。蟹江田连这点都不知道，可见所谓的“发小情谊”，早已被仇恨磨成了利用的筹码。
这时，审讯室的门被推开，一名警员走进来，手里拿着一份文件：“毛利先生，蟹江田进在医院录了口供，和臼井荣一的供述基本一致。另外，我们查到佐伯牙科确实有医疗事故记录，二十三年前，蟹江田的母亲因麻醉剂过敏去世，当时的主刀医生正是佐伯。”
文件上附着一张泛黄的报纸照片，年轻的蟹江田抱着黑白遗像，站在牙科诊所门口，眼睛红得像要滴血。柯南突然想起蟹江田家的老妇人说过，“进儿从那以后再也没踏足过南边”，原来那不是普通的心理障碍，是被仇恨钉死在原地的恐惧。
“他还说什么了？”毛利的声音（柯南）带着一丝不易察觉的沉重。
“他说本来想在佐伯下班的路上用铁棍‘教训’对方，”警员看着文件念道，“为此特意在工地偷了根锈迹斑斑的螺纹钢，藏在昭和町的废弃仓库里。出事那天下午，他骑着自行车去取钢筋，路过绿台公园时，看到臼井正在咖啡店门口打电话，还冲他比了个‘OK’的手势——那是他们约定的信号，意思是‘这边都安排好了’。”
光彦突然举手，像在课堂上发言：“所以他看到的‘OK’手势，其实是臼井在跟咖啡店店员比划‘要一杯热可可’？”他翻开笔记本，上午采访咖啡店店员时，对方确实提到“穿黑风衣的男人比划着要热饮，还差点把糖罐碰倒”。
柯南点头（在桌子底下）：“没错。蟹江田把‘点热可可’当成了信号，放心地往南边骑，结果在路口被货车撞了。那根螺纹钢现在还在废弃仓库里，上面只有蟹江田的指纹。”
臼井荣一的肩膀突然垮了，像是瞬间被抽走了所有力气：“我那天看到他骑车过去，心里就发慌。他教我的那些‘存在感技巧’——在百元店吵架，跟售票员闲聊，都是他设计的，说这样警察查起来，就有十个八个证人能证明‘蟹江田进’下午在米花町……可我看到老奶奶摔倒时，腿肚子都转筋了，就怕警察问起时间，问起我为什么偏偏在那个时候出现在公园。”
他的声音里混着哭腔：“我甚至想过，如果我当时冲上去扶她，会不会就不用坐在这里了？可我不敢……我怕一百万泡汤，怕女儿下学期真的要辍学……”
审讯室里静得能听到窗外的蝉鸣，七月的午后，蝉声聒噪得像要把整个世界煮沸。
与此同时，绿台公园的警戒线已经撤了，那位“摔倒”的老妇人正被儿子搀扶着走出派出所，脸上挂着不自然的红晕。少年侦探团躲在街角的樱花树后，看着警员把一份《治安管理处罚决定书》递给她，上面写着“因涉嫌敲诈勒索，处以五日拘留”。
“原来她早上就在公园踩点了。”步美咬着冰棒，冰棍纸在手里团成小球，“我刚才听到警察说，她前几天在超市摔过一次，讹了老板两千日元，这次是想故技重施。”
夜一站在树荫里，望着南边的方向：“人性真复杂啊。蟹江田的恨是真的，臼井的无奈是真的，连这老奶奶的贪心也是真的。”
灰原哀推了推眼镜，镜片反射着细碎的阳光：“但蟹江田在电话里说，躺在医院看夕阳时，突然想起他妈妈总说‘冤冤相报何时了’，这也是真的。”
柯南从口袋里掏出那枚银色碎屑，在指尖捻了捻：“我们去‘雨夜’酒馆看看吧，该解开酒匂学的谜团了。”
南边的小巷比想象中更窄，墙缝里钻出的野草沾着下午的雨水，散发出潮湿的腥气。“雨夜”酒馆的木门上挂着块褪色的灯笼，推开门时，风铃叮铃作响，老板娘正弯腰擦桌子，看到一群孩子进来，愣了一下：“你们找……”
“我们找酒匂学先生昨天坐过的位置。”柯南仰起头，露出标准的孩童笑容。
老板娘指着吧台最里面的角落：“喏，就在那儿。昨天他喝到半夜，后来巷口吵起来，他还出去劝过架呢。”
顺着她指的方向，能看到墙角有块暗红色的痕迹，像是被什么液体泼过。柯南走过去，蹲下身用指尖蹭了蹭，沾起一点褐色的粉末——和酒匂学外套上的纤维颜色一致。
“巷口吵架的是什么人？”夜一问道。
“还能有谁，”老板娘撇撇嘴，“就是那群染着黄毛的小混混，天天在巷口堵人要钱。昨天不知为什么打起来了，啤酒瓶碎了一地，有个穿蓝外套的被打得流鼻血，蹭了一身血跑的，估计就是你们说的酒匂学吧？”
元太突然拍手：“我知道了！酒匂学头上的包是被啤酒瓶砸的，外套上的血是那个流鼻血的小混混蹭的！”
“差不多。”柯南站起身，阳光透过酒馆的木窗格，在地上拼出破碎的光斑，“他醉酒后想劝架，结果被推倒撞在墙上，眼镜碎了，头也磕了包。外套上的血迹、手上的擦伤，都是那时候弄的。”
光彦的笔记本上又多了一行字：“结论：所有谜团都与‘替身’‘误会’‘巧合’有关。”
傍晚的夕阳把天空染成橘红色，少年侦探团走在回家的路上，影子被拉得老长。步美蹦蹦跳跳地踢着石子，突然停下来问：“柯南，你说蟹江田和臼井，到底谁更可怜啊？”
柯南望着远处的晚霞，那里正有一群鸽子飞过，翅膀镀着金边：“或许他们都忘了，最该被记住的不是仇恨，也不是钱，是蟹江田妈妈说的‘冤冤相报何时了’，是臼井女儿画的全家福——我们去蟹江田家调查时，那幅画就贴在冰箱上，上面有个缺了颗门牙的小女孩，笑得特别甜。”
夜一突然指着街角：“看，那不是酒匂学先生吗？”
穿浅灰色衬衫的男人正站在书店门口，手里拿着本《如何应对酒精依赖》，脸上的愁容淡了许多，眼镜已经换成了新的，镜片在夕阳下闪着光。看到少年侦探团，他愣了一下，随即露出个腼腆的笑容，挥了挥手。
“他好像没事了。”步美也挥挥手，小脸上绽开笑容。
暮色渐浓时，警局门口传来汽车引擎声，蟹江田进被警员从医院接来做补充笔录，右腿的石膏上画着个歪歪扭扭的太阳，大概是护士帮忙画的。他经过审讯室窗口时，正好与里面的臼井荣一对上视线，两人都愣住了，随即又同时移开目光，肩膀却都悄悄松了些。
柯南知道，这场由仇恨和贪婪掀起的风波，终于要归于平静了。就像绿台公园的台阶，虽然被老妇人故意躺过，被警察的警戒线围过，但明天太阳升起时，照样会有晨跑的人踩上去，会有孩子在上面跳格子，会有风吹过，带着樱花的香气。
少年侦探团的身影消失在街角时，光彦的笔记本最后一页，多了一行歪歪扭扭的字，是大家一起凑着写的：“真相或许复杂，但善良永远比仇恨更有力量。”
晚风拂过，把这句话吹向更远的地方，吹过“雨夜”酒馆的风铃，吹过绿台公园的银杏叶，吹过那些被命运捉弄过，却依然选择向前走的人。