斯波尔斯特拉在场边吼着，热火球员围成一圈，勒布朗用毛巾擦着汗，表情阴沉。
暂停回来，热火调整了进攻策略：勒布朗不再主攻，而是频繁给韦德做掩护。韦德利用勒布朗的挡拆摆脱伊戈达拉，中距离跳投命中。46比41。
“德怀恩站出来了，”哈兰说，“热火需要他的得分。”
但骑士的防守强度还在提升。下一个回合，查尔莫斯想传球给低位的波什，李特突然从弱侧杀出，长臂一伸把球捅掉。球滚向边线，李特和韦德同时扑过去——李特先触到球，在出界前把球拨回场内，伊戈达拉接球，立刻长传给已经快下的欧文。
前场一打零。欧文轻松扣篮得分。48比41。
热火进攻，勒布朗在弧顶持球时间过长，24秒进攻时间快到时强行出手三分——球三不沾，直接出界。速贷中心爆发出哄笑声。
勒布朗低着头回防，嘴唇抿成一条直线。
骑士这边，李特继续惩罚热火的防守。他在弧顶和钱德勒打挡拆，换到波什防守。波什不敢贴太近，怕被一步过，李特抬手又是一个三分。这次波什扑上来干扰，但太晚了。
51比41。分差首次来到两位数。
斯波尔斯特拉再次叫暂停。第三节才打了五分钟，热火已经有点崩盘的迹象。
“热火的进攻完全停滞了，”范甘迪分析，“他们太依赖勒布朗和韦德的个人能力，当骑士用强硬的换防和协防切断两人的联系时，其他人站不出来。查尔莫斯三分3投0中，波什除了开场那个三分后再无建树，哈斯勒姆根本没有进攻威胁。”
暂停回来，热火换上了巴蒂尔和科尔，试图提升外线火力。但骑士的防守轮转太快了——李特指挥着全队的移动，像交响乐指挥家一样精准。每当热火试图通过传导球找到空位，总会有骑士球员及时补到位。
第三节进行到第八分钟，比分来到58比46，骑士领先12分。热火已经五分钟没有运动战进球，全靠罚球勉强续命。
勒布朗终于忍不了了。他在弧顶要球，面对伊戈达拉，连续胯下变向后强行突破。伊戈达拉紧贴，勒布朗冲到禁区，钱德勒补防，勒布朗在空中对抗后勉强出手——球砸在篮筐上弹起，哈斯勒姆抢到进攻篮板，补篮得分。
58比48。
但骑士立刻回应。李特推进到前场，没等热火落位，直接在距离三分线还有两步的位置干拔出手——球像炮弹一样砸进篮筐。61比48。
“这……这合理吗？”哈兰都惊了，“距离三分线两步啊！”
“对李特来说，那是合理投篮区。”马克·杰克逊笑着说。
勒布朗显然被激怒了。下一个回合，他在弧顶同样位置接球，面对伊戈达拉，也干拔三分——球弹筐而出。大卫·李收下篮板。
骑士再推反击。李特传给伊戈达拉，伊戈达拉突破分给底角的大卫·李。大卫·李这次没犹豫，接球就投——三分命中。64比48。
分差来到16分。热火彻底乱了。
第三节最后两分钟成了垃圾话专场。韦德突破被换防的伊戈达拉犯规，站上罚球线时，伊戈达拉在他耳边嘀咕：“德怀恩，你的第一步慢了啊，以前我能感觉到风，现在只能闻到汗味。”
勒布朗在一次防守中和李特对位，两人在低位卡位时胳膊缠在一起。勒布朗低声说：“你不会以为这就结束了吧？”
李特背身要球，接球后往后靠了一下，突然转身后仰命中。落地后才回了一句：“根据你今晚的投篮热图，勒布朗，你在左侧底角的三分命中率是百分之二十二。我建议你换个位置。”
勒布朗脸色铁青。
第三节结束的哨声响起时，比分是55比71，骑士领先16分。热火球员低着头走向替补席，勒布朗一把扯下头上的发带，狠狠砸在地上。
速贷中心的气氛已经嗨到顶点。球迷们高唱着《克利夫兰摇滚》，金色的毛巾在空中挥舞成一片海洋。
骑士替补席这边，布登霍尔泽却一脸严肃。“别放松！”他对着围过来的球员吼，“16分算个屁！他们第三节得了多少？19分！第四节他们会疯狗一样反扑！我要你们保持强度，保持专注！进攻继续打快，防守继续换防！听懂了吗？”
球员们点头。李特坐在椅子上，用毛巾盖着头，深深呼吸。
他抬头看向对面替补席。勒布朗正和斯波尔斯特拉激烈地讨论着什么，手舞足蹈。韦德坐在旁边，用冰袋敷着膝盖，表情平静。
第四节，就看谁能撑到最后一口