镇子里的情况比他们想象的要安静，街道上空荡荡的，几乎看不到行人。缅甸的百姓们早就习惯了日军的宵禁制度，天一黑就关门闭户，谁也不敢在外面逗留。只有偶尔有一队巡逻的鬼子兵走过，皮靴踩在石板路上发出整齐的咔咔声。
詹有为带着两人，专挑阴暗的墙角和小巷走。他对这里的地形太熟悉了，闭着眼睛都能找到路。七拐八绕之后，他们终于看到了那座临时医院。
那是一座两层的小楼，原本可能是某个缅甸富商的宅邸，被日军征用后改造成了医院。楼前挂着一块白底红字的牌子，上面写着“大日本帝国陆军南坎临时野战医院”。门口果然站着两个鬼子士兵，背着步枪，站的笔直，眼睛警惕地注视着周围的动静。
詹有为躲在街角的阴影里，观察了好一会儿，确认没有其他暗哨之后，才低声喃喃道：“看来没有什么变化，医院还是那个医院，卫兵还是两个。老天保佑，小鬼子没搞什么新花样。”
他把王铁柱和陈江招呼过来，压低声音说：“鬼子的临时医院没有变过。这个医院我曾来过，只有正门这一个出入口，后面是死胡同，翻墙都出不去。一会儿我假装成伤兵，你俩扶我进去。听明白没有？”
“明白！”两人点头。
詹有为从腰间抽出匕首，二话不说，在自己的左手背上狠狠划了一刀。刀刃锋利，瞬间割开了一道深深的口子，鲜血立刻涌了出来，顺着手背滴落在地上。
“队长！”王铁柱惊呼一声，伸手就要去抢他的匕首。
詹有为侧身避开，低声道：“别大惊小怪的！不流点真血，怎么骗得过鬼子的眼睛？”
说完，他把血涂在自己的脸上，搞得一脸血红之后，才说：“拿绷带来，给我缠上。”
王铁柱咬了咬牙，赶紧从背包里拿出急救绷带，小心翼翼地给詹有为的头包扎起来。他的手有些发抖，不是因为害怕，而是心疼。队长为了救张亮，真是什么都豁得出去。
包扎好头之后，詹有为觉得还不够逼真：“还有腿，把我的小腿也缠上。”
“是！”王铁柱应了一声，又从陈江的包里拿出剩下的绷带，给詹有为的左小腿缠了个严严实实。为了更像那么回事，陈江还特意把绷带弄得松松垮垮，又在上头抹了点詹有为手上的血，看起来就像是伤口渗出来的。
弄好之后，詹有为活动了一下手脚，感觉差不多了，便交代道：“一会你俩扶着我进去。陈江，你懂鬼子的话，具体对话你来说。一定要自然，别紧张，就当咱们真的是来治伤的鬼子军官。清楚了没有？”
“是！”
三人又等了一会儿，直到詹有为估计脸上的血差不多凝固了，这才从街角走出来。詹有为在中间，一条腿假装一瘸一拐，陈江和王铁柱一左一右架着他，三个人摇摇晃晃地朝着鬼子的临时医院走去。
来到医院门口，他们立刻被两个鬼子卫兵拦住了。
“站住！你们要干什么？”一个卫兵端着枪，警惕地盯着他们，“这里不准随便进去！”
陈江眼睛一瞪，二话不说，直接一个大耳光扇了过去。
“啪！”那一声脆响在夜色中格外响亮，那个被打的卫兵整个人都懵了，捂着脸呆站在原地，一时间竟忘了反应。