指挥部帐篷里，黑爪正站在沙盘前，盯着那些代表半人马的标记。
大嘴蹲在角落里，手里还在摆弄那把短刀，几个军官站在旁边，等着命令。
灰羽冲进帐篷的时候，所有人都抬起头看着她。
“将军，”灰羽喘着气说，“有重要发现。”
黑爪的眼睛眯了一下：“说。”
灰羽快步走到沙盘前，伸出手，指向北边一个位置。
“这里，离我们大概三百里，这个地方有一处废墟。”
黑爪看着那个位置，眉头微微皱起：“这是似乎是半人马来的方向，有一个废墟？什么样的废墟？”
“像是很古老的建筑，石头垒的，已经塌了一半，但里面……”她顿了顿，似乎在组织语言，“里面有东西在发光，暗紫色的光。”
帐篷里安静了一瞬，暗紫色的光可不是会自然生成的东西，而这个东西还在半人马前来的方向，这不得不让人在意了。
黑爪盯着她：“你确定？”
灰羽点头：“确定，我飞得很低，看得很清楚。而且……”
“而且什么？”
灰羽深吸一口气：“而且，半人马还在不断从那里涌出来，我观察了半个时辰，至少看到几百个新的半人马从废墟里跑出来，往这边来了。”
大嘴猛地站起来，手里的短刀差点掉在地上：“还在涌出来？那不是说……”
黑爪抬起手，打断了大嘴的话，他看着灰羽，问：“你能画出废墟的位置吗？”
灰羽点点头，拿起一根炭笔，在沙盘上画了一个圈，那个圈在沙盘的最北边，已经接近边缘了。
黑爪盯着那个圈，沉默了很久，帐篷里没有人说话。只有外面的风声和远处传来的火堆噼啪声。
过了好一会儿，黑爪开口了：“凯恩族长，你知道那个废墟吗？”
凯恩走到沙盘前，看着那个圈，他的眉头皱得很紧，似乎在努力回忆什么。
“我听说过。”他终于说，“那是我父亲那一辈的事了。有个传说，说北边有一片废墟，是很久以前什么人留下的。
但没人敢去那里，那边一直以来都是半人马盘踞的方向，而且距离部落的位置也有些太远了，路上危险太多。”
黑爪又转向灰羽：“你确定半人马是从废墟里涌出来的，不是从外面进去的？”
灰羽想了想，说：“我不敢完全确定，但我看到的情况是，废墟里面一直有光，新的半人马从废墟深处跑出来，然后往外走。
它们不像是从外面进去再出来的，我们没有看到有半人马进去，而且那个废墟并不大，容纳不下那么多的半人马，它们更像是……从里面生出来的。”
黑爪沉默了一会儿，然后说：“看来，问题就出在那里。”
帐篷里再次安静下来，黑爪走到帐篷门口，掀开门帘，看着北方漆黑的夜空。
过了很久，他转过身，看着帐篷里的人：“看来我们不论如何都得在天亮前摧毁那个源头。”
大嘴愣住了：“天亮前？那里距离这里可有三百里，现在已经是晚上了……”
黑爪打断他：“所以才要现在去，半人马夜晚活动能力下降，反应迟钝。