曾夏勇依次上前，逐一与四位特使握手致意，态度不卑不亢，开口问候时，翻译人员同步轻声传译：“马歇尔将军，您好！”
与艾登外相握手时，曾夏勇继续问候，翻译人员紧随其后传译：“艾登先生，您好！”
面对莫洛托夫同志，曾夏勇的问候经翻译人员传译后送达：“莫洛托夫同志，您好！”
最后与米高扬同志握手时，问候声伴随翻译同步响起：“米高扬同志，您好！”
曾夏勇逐一与四位特使握手致意，态度不卑不亢。
马歇尔上将率先开口，语气带着赞许，话音刚落，翻译人员便清晰地将内容传译给曾夏勇和邹同志：
“曾司令，恭喜你们成功举办了一场如此震撼人心的阅兵仪式。独立纵队的战斗力和先进装备，给我留下了深刻的印象。我代表美国政府，向你们表示祝贺。同时，我们希望未来能够与贵军开展联合作战，共同打击日国侵略者。”
艾登外相紧接着发言，翻译人员同步传译：
“曾司令，今天的阅兵让我大开眼界。华国军队的强大超出了我的预期。英国政府也希望能与贵军加强合作，在反法西斯战争中携手共进，早日战胜轴心国。”
莫洛托夫随后表态，翻译人员精准传译其话语：
“曾夏勇同志，独立纵队的表现非常出色，是反法西斯阵营的重要力量。苏联愿意与贵军深化合作，开展联合作战，共同推动世界反法西斯事业的发展。”米高扬也点头表示认同，翻译人员补充说明其态度。
曾夏勇听完翻译人员的完整传译后，微笑着回应，翻译人员同步将其话语传达给四位特使：
“感谢各位特使的祝贺与认可。开展联合作战，共同打击日国侵略者，推动世界反法西斯事业的发展，是我们共同的目标。不过，联合作战涉及到多方协调，具体的事宜，还请各位与我们组织的相关部门进行商议。我们独立纵队会在组织的安排下，积极配合联合作战的相关工作。”
邹同志在一旁补充发言，翻译人员及时传译：“各位特使，关于与各国开展联合作战的事宜，我们组织已经在积极推进了。后续我们会安排专门的人员与各位对接，详细商议具体的合作方案。”
四位特使听完翻译后，都满意地点了点头。
马歇尔上将再次开口，经翻译传译后内容清晰传达：“好！我们期待与贵方的进一步沟通与合作。”
与国外特使们的交流结束后，曾夏勇带领着独立纵队的主官们，再次向各位首长、民主人士和特使们致意，随后才有序离开检阅台，前往指定地点商议支援新四军装备等后续工作。
与此同时，延安阅兵的盛况，正通过国内外记者们的特急电报，迅速传遍华国各地乃至全世界。
在延安的电报局内，电报机的“滴滴答答”声此起彼伏，工作人员们争分夺秒地发送着一篇篇关于阅兵的报道，每一个字符都承载着这场盛典的震撼与荣光。
组织旗下的《新华日报》《解放日报》率先行动，第一时间印发了号外。
《新华日报》的号外头条标题醒目：“延安阅兵震撼世界，独立纵队尽显华国神威——渤海湾大捷后再扬国威，抗战胜利曙光在前！”