破釜酒吧里光线昏暗，空气中弥漫着木头陈腐、黄油啤酒和烤香肠的混合气味。形形色色的巫师们聚在粗糙的木桌旁，低声交谈着，偶尔爆发出阵阵大笑。哈利刚从一个拥挤的角落挤出来，一眼就看见了坐在窗边、正对着一杯冒着热气的饮料看《预言家日报》的迪戈里先生。
“迪戈里先生！”
哈利走上前，有些腼腆地打招呼。
“哦！哈利！”
阿莫斯从报纸上抬起头，圆圆的脸上立刻露出了热情的笑容，他放下报纸，示意哈利坐在对面的空椅子上：“真没想到在这里碰到你！怎么样，暑假过得还愉快吗？”
“呃……我……”
哈利支吾着，他不想提及吹胀玛姬姑妈和随后离家出走的狼狈经历。
迪戈里先生似乎看出了他的为难，善解人意地没有追问，而是立刻换了个话题，声音洪亮地说：“魁地奇世界杯那天！我记得看见你了，就在顶层附近，对不对？那场比赛可真精彩，就是后来……”
他摇了摇头，脸上掠过一丝阴霾，随即用手指敲了敲桌上的报纸，“看看这个，最近刚登出来的。”
哈利接过那份有些皱巴巴的报纸。头版头条的标题十分醒目，配着两张黑白照片。一张是魁地奇世界杯赛场上空那令人不寒而栗的巨型黑魔标记，照片里的标记还在缓缓蠕动；另一张则是古灵阁巫师银行那标志性的白色阶梯建筑，诡异的是，照片上空也悬浮着一个黑魔标记。
“古灵阁被食死徒炸了？！”
哈利惊呼出声，眼睛死死盯着报道里的文字，心脏怦怦直跳。这消息对他来说太突然了。
“是啊。”
迪戈里先生压低了声音，身体前倾，语气变得沉重。“就在世界杯前一段时间的事。动静可大了，听说对角巷都能感觉到震动。那段时间大家心里都七上八下的，唉，真是……”
他叹了口气，手指点着文章的作者名字：“又是丽塔?斯基特那个女人写的，说话总喜欢添油加醋。”
哈利快速阅读着那篇报道。
“……食死徒，作为那位连名字都不能提的黑魔头最忠实的拥趸，其活动迹象近期显着增加……在魁地奇世界杯赛前约一周，古灵阁巫师银行遭到了两名身份不明的食死徒的恶意破坏……我们有理由相信，此次事件与世界杯赛期间出现的黑魔标记存在内在关联，很可能是食死徒势力重新活跃、并向魔法社会发出的挑衅信号……显然，黑暗的阴影并未远去，每一位正直巫师的安全都将面临潜在的威胁……”
哈利看得心惊肉跳。他完全不知道古灵阁竟然发生过这样的事。
他能去魁地奇世界杯，纯粹是因为在惹祸后无处可去，又回了伊尔先生的地址——一只穿着考究燕尾服、体型放大了数倍的兔子管家。
伊尔先生不仅给了他魁地奇世界杯的门票，还周到地将他直接送到了陋居。若不是这番奇遇，他恐怕会对这个暑假发生的这些大事一无所知。
“你看这里。”
迪戈里先生指着古灵阁照片上方的黑魔标记：“一模一样的标记，这绝不是巧合。魔法部虽然极力安抚大家，但明眼人都知道，情况不太妙。”
哈利和迪戈里先生又聊了一会儿世界杯比赛的精彩瞬间和魔法部最近的一些举措，但哈利的心思已经不完全在谈话上了。
古灵阁被炸的消息像一块石头压在他心里。过了一会儿，他起身告辞，心事重重地回到了楼上汤姆先生为他安排的房间。
就在他躺在床上，盯着天花板上蜘蛛网发呆时，门外传来了熟悉的说话声。他打开门，惊喜地看到赫敏和罗恩站在走廊里！
“哈利！”
赫敏高兴地叫道，上前拥抱了他一下，罗恩也咧着嘴，用力拍了拍哈利的肩膀。
“你们怎么来了？”
哈利惊喜地瞪大眼。
“爸爸妈妈带我来对角巷买新学期用的书，”
赫敏语速很快地解释由来：“我们听到了你的名字，猜你可能会在这里！”
罗恩笑得憨憨的：“我是跟爸爸一起来的，他有点魔法部的事情。”
三个好朋友挤在哈利的小房间里，兴奋地交换着暑假的见闻。哈利讲述了他如何“不小心”让玛姬姑妈像气球一样飘走，但他隐瞒了伊尔先生的经历。
罗恩则描述了后来的假期，顺便抱怨了双子的神出鬼没，表示担心他们会做个大恶作剧，赫敏则分享她已经开始预习新学期课本的“壮举”。
房间里充满了久别重逢的快乐气氛。
就在这时，破釜酒吧的老板汤姆敲了敲门，探进头来，手里拿着一封看起来很高档的信封：“波特先生，有您的一封信，刚才一只看起来很神气的猫头鹰送来的。”
哈利道谢后接过信封。信封是用厚重的羊皮纸制成的，封口处盖着一个优雅的蜡封，图案像是一个抽象的星座。他好奇地拆开，抽出了里面的信纸。信上的字迹流畅而有力。
“亲爱的哈利：
听说你现在在破釜酒吧。如果方便，下午三点，来霍格莫德村的三把扫帚酒吧一见。想当面和你聊聊。
小天狼星”
“是小天狼星！”
哈利激动地把信递给赫敏和罗恩，心脏因为兴奋而加速跳动。
赫敏迅速浏览了一遍，立刻催促道：“还等什么？现在就去！三把扫帚酒吧离这儿不远！”
罗恩虽然没能参与三年级末在尖叫棚屋解救小天狼星的事件，但也知道这位教父对哈利的重要性，他同样兴奋地附和：“没错！他逃出来以后肯定一直惦记着你！快去见见他！”