她一步步走上楼梯，脚步声在寂静中格外分明。穿过长廊，推开那扇厚重的雕花木门，走入顶楼那间可以俯瞰整条黄河路的房间。她没有开灯，径直走到巨大的落地窗前。
窗外，黄河路的霓虹尚未完全熄灭，勾勒出街道蜿蜒的轮廓。对面金美林一片漆黑，像个巨大的空洞。而近处，至真园自身的灯笼在夜色中散发着温润的光，红鹭酒家几扇窗户还透出隐约的光亮，更远处，零星灯火点缀着沉睡的民居。整条街沉浸在一种大战过后、疲惫而满足的宁静里。
白日里巨大的胜利带来的短暂兴奋与忙碌，如同潮水般退去，露出了心底深埋的、更为复杂汹涌的情感河床。十年的光阴，三千多个日夜的隐忍、挣扎、恐惧、期待、算计、坚守……像默片一样在她脑海中飞速掠过。最后，定格在十年前，深圳那个冰冷咸腥的海边，那个决绝孤独的背影，和手中这块被海水侵蚀得斑驳的旧表。
她下意识地，从贴身西装内袋里，再次掏出那块用软鹿皮包裹的腕表。冰凉的金属触感，瞬间击穿了所有伪装的平静，将她狠狠拽回那个绝望的雨夜。她仿佛又听到了海浪咆哮，感到了指尖触及他最后体温时的颤栗，看到了他消失在漆黑海面时，那抹比夜色更深的绝望。
十年了。
她从那个只能握着残表无助哭泣的女孩，变成了今日执掌至真园、在黄河路乃至上海滩都掷地有声的李李老板。她戴过无数面具，周旋于各色贪婪、虚伪、狠毒的面孔之间，将所有的爱恋、悲伤、愤怒与孤独，深深埋藏在冰冷的表情与精准的计算之下。支撑她的，唯有胸中那团名为“复仇”的、日夜灼烧的火焰。
如今，火熄了。麒麟会土崩瓦解，巫医生销声匿迹，梅如海银铛入狱，罗文锦亡命天涯……A先生的公道，她终于替他，也替自己，连本带利地讨了回来。执念已了。
可是，为什么心里空荡荡的？像被掏走了一块最要紧的支撑，瞬间失去了所有的力气。
泪水，毫无预兆地涌上眼眶，迅速积聚，模糊了窗外璀璨又寂寥的灯火。起初只是无声地滑落，一滴，两滴，顺着她光滑的脸颊，滚落到下颌，滴在她紧握着旧表、指节发白的手上。那微凉的湿意，仿佛打开了某个闸门。
压抑的抽泣声从喉咙深处溢出，肩膀开始无法控制地颤抖。她猛地咬住下唇，想将那汹涌的悲恸堵回去，却徒劳无功。十年积压的委屈，独自面对明枪暗箭的恐惧，无人可诉的孤独，对逝去爱人无时无刻的思念，以及此刻大仇得报后巨大的虚空与释然……所有复杂到极致的情绪，如同冲破堤坝的洪水，瞬间将她淹没。
她再也支撑不住，背靠着冰冷的玻璃窗，缓缓滑坐到地上。紧紧攥着那块旧表，贴在剧烈起伏的胸口，仿佛那是与过往唯一的、最后的联系。她将脸埋入膝盖，终于放弃了所有抵抗，任由自己沉溺在这场迟到了十年的、彻底的情绪崩溃之中。压抑的抽泣变成了断断续续的呜咽，最终化作了窗外夜色也掩盖不住的、嘶哑而痛彻的放声痛哭。
哭声在空旷的顶楼回荡，充满了悲怆，也充满了释放。她哭逝去的爱人，哭他未竟的理想与冰冷的结局；哭艰难的十年，哭每一个戴着面具、无法安眠的夜晚；哭自己失去的青春、情感与单纯；也哭此刻终于卸下的、那副名为“复仇”的沉重枷锁。
泪水汹涌，仿佛要流尽这十年间所有不敢流、不能流的眼泪。它们冲刷着脸上精致的妆容，也冲刷着心底积郁太久的郁结与悲伤。这哭声，是祭奠，是告别，也是一场漫长寒冬后，冻土之下生命力的痛苦萌发。
不知过了多久，哭声渐渐低了下去，变成了疲惫的抽噎。窗外，东方天际已露出了一丝极淡的鱼肚白，黑夜即将过去。
李李缓缓抬起头，脸上泪痕交错，妆容尽毁，眼睛红肿，但那双总是过于冷静、甚至带着几分寒意的眼眸，此刻却被泪水洗刷得异常清澈，清澈得映出了窗外那抹即将到来的晨光。她松开紧握的手，那块旧表静静躺在掌心，斑驳的表盘对着渐亮的天光，指针依旧固执地停在过去的某一刻。
但时间，终究是向前走的。
她深吸了一口黎明前清冽的空气，肺部有些刺痛，却格外清醒。她用手背，有些粗鲁地抹去脸上的泪痕，动作带着一种决绝。然后，她撑着冰冷的玻璃，慢慢站起身。双腿有些发软，但脊背却挺得笔直。
她再次看向窗外。黄河路在晨曦中显露出朦胧的轮廓，崭新的一天即将开始。金美林的废墟还在那里，但已不能再对她构成任何威胁。至真园的灯笼在渐亮的天光中显得有些暗淡，但很快，它又将迎来新的客人，新的故事。
她低头，最后看了一眼掌心的旧表，指尖轻轻抚过那停滞的秒针，然后，极其慎重地，将它重新用软鹿皮包好。这一次，她没有再贴身放入内袋，而是走到角落那个属于她的紫檀木首饰匣前，打开，将那个小小的、包裹着过去与伤痛的鹿皮包，轻轻放了进去，合上盖子。
“咔哒”一声轻响，像是一个句点。
她转过身，面向窗外越来越亮的天空，整理了一下有些凌乱的头发和衣衫。脸上泪痕已干，眼神平静，却比以往任何时候都更加坚定，深处燃着一簇小小的、属于她自己的、而非为仇恨驱动的火焰。
她知道，哭过了，祭奠过了，告别过了。麒麟会的时代已经落幕，A先生的旧债已经清偿。而她李李的人生，在经历了漫长的、为别人而活的寒冬之后，终于，要为自己，真正地开始了。
晨光，彻底撕裂了黑暗，毫无保留地洒满了黄河路，也透过玻璃窗，照亮了房间，照亮了李李挺直的背影和那双望向未来的、清澈而坚定的眼睛。