卡扎督姆西门外，那片曾经被矮人先祖踏遍、如今却被血与泥浆浸透的谷地，已然化作了炼狱的具现。
雨水稍歇，但阴云低垂，仿佛天空也不忍目睹下方的惨状，用灰暗的帷幕遮掩着无尽的杀戮。
矮人军阵，那枚曾经坚不可摧的钢铁铁砧，此刻已遍布裂痕与凹坑。
五千勇士，鏖战至今，已然折损近半。
尸体堆积在阵线前后，矮人的与奥克的，层层叠叠，几乎要将谷地垫高。
还站立着的矮人战士，铠甲破碎，盾牌变形，武器卷刃，血污和泥浆糊满了他们每一寸裸露的肌肤和纠结的胡须。
呼吸如同破损的风箱，每一次挥动武器都耗尽了残存的力气。
但他们的眼神，依旧燃烧着不屈的火焰，他们的脚步，依然死死钉在阵地上，不曾后退半步。
都林六世如同一尊浴血的战神，依旧屹立在阵线最前方。
碎岩者战锤上沾满了碎骨和脑浆，王袍撕裂，锁甲上布满了刀斧劈砍的痕迹和灼烧的焦痕，额角一道伤口流下的鲜血染红了他半张脸，但他挥舞战锤的手臂依旧沉稳有力，每一次怒吼都激励着身边濒临力竭的战士。
“为了卡扎督姆！顶住！”
矮人们回应以嘶哑的吼声，用残破的盾牌和疲惫的身躯，再一次抵挡住奥克疯狂的冲锋。
长矛折断，就用战斧砍；战斧脱手，就用拳头砸、用牙齿咬！
矮人的韧性在此刻展现到了极致，他们仿佛与脚下浸透同胞鲜血的土地融为了一体。
然而，奥克的怒涛，似乎永无止境。
三万大军，即使付出了数倍于矮人的伤亡，剩余的兵力依旧庞大到令人绝望。
戈鲁克如同最阴险的棋手，冷酷地消耗着矮人的有生力量。
他将新投入的生力军不断投向矮人阵线已经动摇的部位——尤其是左翼那个曾被食人妖砸开的缺口，虽然被矮人用血肉暂时堵上，但始终是最薄弱的环节。
更多的黑蛮地奥克、狼骑兵的袭扰、以及另外两头食人妖缓慢但坚定的逼近，持续给矮人施加着无法承受的压力。
阵线被迫一再收缩，变得越来越单薄，彼此间的支援也越发困难。
都林六世清晰地感觉到，铁砧正在被怒涛一点点磨平、瓦解。
身边的亲卫一个个倒下，传令官的声音越来越急促，报告着各处防线的危急。
他看到了战士们眼中除了决绝之外，开始浮现的、难以掩饰的疲惫与……一丝动摇。
死战不退的信念仍在，但血肉之躯的极限，正在被逼近。
“陛下！左翼巴林家族的战旗倒了！多尔国王的侄子战死了！”
“中军第三排盾墙出现缺口，格罗因的铁颚卫队正在死守，但伤亡太大！”
“弩箭快用完了！食人妖又过来了！”
坏消息如同冰水，浇在都林六世灼热的心头。
他环视战场，奥克黑色的浪潮依旧无边无际，而他的矮人战士，如同暴风雨中最后的礁石，虽然依旧挺立，但已被黑色的海水从四面八方包围、拍打、侵蚀。
继续死守，只会让最后的有生力量在这片谷地中被彻底耗尽。
卡扎督姆将失去所有守卫，大门洞开，任由奥克践踏先祖的厅堂。
这个认知如同毒刺，扎入都林六世骄傲的心脏。
撤退？
退回那道象征着庇护，却也象征着退缩的大门之后？
这对以勇武和坚守家园为荣的都林子孙而言，是何等的屈辱！
但，他是国王。
他的责任不是追求个人或一族的荣耀赴死，而是尽可能保全卡扎督姆的火种，保全都林一脉的未来。
痛苦挣扎只在他眼中停留了一瞬，便被冰冷的决断取代。
他深吸一口混杂着血腥和硝烟的空气，用战锤格开一个扑上来的奥克，对身边的号手嘶声吼道：
“吹号！命令全军！交替掩护！撤回卡扎督姆！紧闭大门！”
号手愣了一下，几乎不敢相信自己的耳朵，但国王眼中不容置疑的威严让他立刻将号角举到嘴边。
“呜——呜呜呜——！”
低沉悲怆、代表着撤退的矮人号角声，第一次在这场血战中响起，穿透了厮杀声，传入每一个矮人战士的耳中。
撤退？
许多矮人战士眼中闪过茫然、不甘，甚至愤怒。
他们看向国王的方向，看到都林六世脸上那混合着无尽痛苦与毅然决然的神情，瞬间明白了国王的抉择。
这是为了卡扎督姆的未来，为了还能有一线生机。
“遵命！陛下！” 最近的指挥官们嘶吼着，开始执行命令，“盾卫稳住！长矛手断后！交替后撤！向大门移动！”
军令如山。
即使心中充满不甘，矮人们还是开始了艰难而危险的撤退行动。