戴维德主管和克莱夫警长对视一眼，他不认识工藤优作，却多少听说过破案率惊人的雷多特警长，所以对于工藤优作的请求，两人都没有拒绝。
工藤优作安抚地拍了拍站在自己身后一脸担忧的工藤有希子，转而看向了奎克队长，开门见山。
“安置炸弹的人目标无疑是想救乔伊斯，但属实没必要用上这样的手段，我想问下，各位知道这位为了救乔伊斯不惜犯下如此罪行的人是是谁吗，我想和他谈谈，我们争取和平解决这件事。”
戴维德主管点头，这也是他想确认的，先把人找到，能顺利交流才是最好的局面，他刚刚也让克莱夫警长去确认乔伊斯的人际情况了。
回答问题的是站在奎克队长身后的人，“乔伊斯是孤儿。”
奎克队长也点头，“我们合作很多年了，乔伊斯除了我们队伍的人之外，没听说有其他朋友。”
工藤优作镜片底下的眼睛闪过了然，“奎克队长，所以纳尔森议员怀疑寄送恐吓信的人在你们中间，也是因为你们关系好吗？”
奎克队长看了下刚刚爆出这个信息的队员一眼，犹豫了一下，还是回答道：“纳尔森议员并不关心我们这些保镖之间的关系怎么样，其实他怀疑的不是我们安保队伍，而是所有曾经出现在他住所的帮佣和安保人员。”
“为什么？”
“第二封恐吓信是直接出现在他房间里的，他怀疑是内鬼。”
这种怀疑倒是合情合理。
“乔伊斯顶罪的事是怎么一回事你们知道吗？”
“队长他不怎么爱说话，我来说吧。”奎克队长身后的一名队员主动出列，他也是豁出去了，说道，“乔伊斯是我们的同事，也是纳尔森议员的保镖。如果说他是帮纳尔森议员顶罪的话，我觉得……”
“安德鲁，我来说吧。”奎克队长制止了他，众人倒是也知道原因，在这种雇主有难的场合公开说雇主的不是，基本上职业生涯也告终了。
“纳尔森议员一直有飙车的爱好，而且不喜欢去专门用来飙车的盘山公路，最喜欢在郊区飙车。事情发生的时候，他只带了乔伊斯一起出门。
等回来的时候就只有他一个人回来了，说乔伊斯给他当司机的时候撞死了人，已经被警方拘留了，后来乔伊斯被判了有期徒刑12年。”
不爱说话的奎克队长在真的开口的时候倒是不含糊，干脆利落地说明了情况。