一天,张主任兴冲冲地来了,怀里抱着一个不小的布包袱。
“婉茹,好消息!我跟管资料的刘干事说好了,他那里正好有一批从县城缴获的日文杂志和零散文件,急着要初步筛选和归类,看看有没有关于本地矿产、交通或者敌伪机构情况的记载。他说可以先拿一部分给你试试。”
说着,张主任把包袱放在炕上打开。里面是几十本纸张泛黄、印刷粗糙的日文杂志,主要是《北支那开发》、《山东铁道》之类的刊物,还有一些是日伪县公署、新民会散发的宣传小册子、报表残页,甚至有几张日军的驻防草图(可能是废弃的或缴获的不完整版本)。纸张质量不一,有的已经破损,散发着一股霉味和灰尘气。
“就是这些,乱七八糟的。”张主任说,“刘干事说了,不要求你逐字逐句翻译,那工作量太大。你就大致翻翻,把看起来可能有点用的——比如提到地名、矿藏、兵力数字、机构名称的页面——折个角,或者用铅笔做个简单标记,注明大概内容。实在拿不准的,也标记出来。他那边有更专业的同志做后续研判。你看,这活儿你能做吗?”
顾婉茹看着那一堆散发着故纸堆气息的日文资料,非但没有畏难,反而感到一种久违的、属于工作状态的兴奋。她小心地拿起最上面一本《北支那开发》,翻了翻,里面多是关于华北资源调查、经济掠夺的文章和数据表格,夹杂着不少地图和图表。
“我能做,张主任。”她肯定地说,“这正好适合我现在的情况。念安睡了我就看一点,他醒了我就能放下。”
“那太好了!不过还是那句话,别累着。这些资料不急,刘干事说一两个月内整理出来就行。”张主任很高兴,“对了,这是组织上给你预支的一点工作补贴。”她掏出一个小布包,里面是几张边区发行的“北海币”,面额不大,加起来大概相当于两三斗小米的钱。“钱不多,算是给你买灯油、纸张的一点补助。你现在带着孩子,开销大。”
顾婉茹本想推辞,但看到张主任诚恳的眼神,想到确实需要钱买些必需品(比如更柔软的布给念安做内衣,或者买点红糖补身体),便接了过来,郑重道谢:“谢谢组织关心,我一定把工作做好。”
张主任走后,顾婉茹把念安哄睡,便迫不及待地清理出炕桌的一角,铺上一块旧布,将那些资料小心地搬过来。她先大致分类:杂志放一边,零散文件放另一边。然后拿起最上面那本杂志,就着窗户透进来的光线,仔细看了起来。
阅读的过程并不轻松。这些日文资料充斥着军国主义的词汇和傲慢的殖民视角,内容枯燥,很多专业术语(尤其是矿产、铁路方面的)她也不熟悉。但她强迫自己静下心来,一行行看下去。她手边放着那半截铅笔和几张裁好的纸条,遇到可能有价值的信息,比如“峰峰煤矿 埋藏量估计”、“正太线 石门(石家庄)至太原段 桥梁加固计划”、“昭和十九年度 山东半岛驻屯军兵力配置表(概数)”等内容,她就在纸条上写下简单的备注:“提及煤矿储量”、“铁路设施”、“日军兵力概数”,然后夹在相应的页面。
这项工作极其耗费眼力和心力。看久了,眼睛发酸,头也有些昏沉。但她坚持着。这不仅是一份工作,更是她重新与革命事业建立联系、证明自己价值的途径。每当发现一条可能有用的信息,她心里就会升起一丝微弱的成就感——看,我还能做点有用的事。
更重要的是,在翻阅这些来自敌占区、记录着侵略者罪证和野心的资料时,她仿佛能更真切地触摸到周瑾瑜曾经战斗过的那个世界的边缘。这些冰冷的文字和数据背后,是无数像瑾瑜一样的同志,在看不见的战线与之抗争的现实。她做的这点微不足道的整理工作,或许,在某个她不知道的环节,能为前方的斗争提供一点点参考。这种间接的参与感,极大地缓解了她因与瑾瑜失联而产生的无力感和焦虑。
日子就在喂奶、哄睡、整理资料的交替中平稳度过。顾婉茹逐渐找到了新的生活节奏。她依然思念周瑾瑜,那份思念深藏在心底,像暗流涌动,但在日常生活的表面,她表现得越来越从容、坚韧。她是一个细心照料孩子的母亲,也是一个认真负责的资料整理员。那件旧毛衣,安静地躺在箱底,是她独自一人时,与远方爱人无声对话的媒介。
然而,在某个整理资料的下午,当她翻阅一本日伪出版的《满洲产业概览》时(这本书不知为何混在了华北的资料里),手指忽然顿住了。这本书的出版日期是1943年,哈尔滨出版。在某一页的空白处,有人用极淡的铅笔,写下了几个不起眼的数字和符号,像是随手计算,又像是某种标记。字迹非常轻,几乎看不清。
顾婉茹的心猛地一跳。哈尔滨……瑾瑜战斗过的地方。这无意义的涂鸦,会不会是……她立刻摇摇头,制止了自己危险的联想。这太荒谬了,一本流通的出版物,上面的随手笔记,怎么可能是联络信号?这一定是自己太思念而产生的幻觉。
她定了定神,打算忽略过去。但鬼使神差地,她还是拿起铅笔,在一张空白纸条上,将那几组数字和符号,原样临摹了下来。临摹完后,她看着那张纸条,发了一会儿呆,然后苦笑着将它夹进了日记本里,和那些记录孩子成长的纸页混在一起。
“顾婉茹,你真是想他想疯了。”她在心里对自己说,随即强迫注意力回到眼前的资料上。
窗外的天色渐渐暗了下来,该准备晚饭了。她收起资料,起身去生火。炉膛里的火苗窜起,映亮了她平静而坚定的面庞。新的生活已经展开,她正在努力走好每一步。至于那张无意中临摹下来的纸条,就像投入深潭的一颗小石子,暂时没有激起任何涟漪,却静静地沉在了水底。