船舱内再次陷入令人窒息的沉默。
过了好一会儿，老柴头忽然又开口，话题陡转：“喂，后生仔，认得字吗？”
林皓愣了一下，虽然不明所以，还是答道：“认得。”
“嗯。”老柴头似乎点了点头，然后，一件小而硬的东西被他从舱外抛了进来，落在林皓手边的草席上，发出轻微的声响。
林皓摸索着捡起来。借着极其微弱的月光，他勉强看出那是一小截用剩的、颜色很深的画船用的颜料块（或许是赭石？），以及一张折叠起来的、边缘粗糙的劣质草纸。
“拿着。”老柴头的声音传来，“要是……要是真到了山穷水尽，老子也没挺住的那一步……你又侥幸能溜出去……”
他的话语变得极其艰难，仿佛每个字都在抵抗着什么。
“……就想办法，去闸北的‘三昧书屋’。找个叫夏先生的人。”老柴头的声音低得几乎如同耳语，“把这张纸……给他看。什么都别说，也别说是我让你去的。他要是问，你就说……就说‘河里的柴，烧不完’。”
三昧书屋？夏先生？河里的柴，烧不完？
这像是一个地名，一个人名，和一句莫名其妙的暗语。
林皓紧紧攥住了那截颜料块和草纸，指尖能感受到纸张粗糙的纹理。这是老柴头在交代后事？还是在绝望中，为他这个“麻烦”指出的最后一条可能存在的、渺茫的生路？
“老伯，这……”林皓喉咙发紧。
“记住地方！闸北，三昧书屋！夏先生！”老柴头重复了一遍，语气带着不容置疑的坚决，随即又迅速弱了下去，变回了那个麻木的老渔夫，“……记不住就算了，反正也是没影子的事……睡了睡了，明天还得起早下网……”
布帘落下，隔绝了舱内外。
老柴头的脚步声慢慢挪向船头，一切重归寂静，仿佛刚才那番惊心动魄的夜话从未发生过。
只有林皓手中那冰冷粗糙的颜料块和草纸，证明着那不是幻觉。
他靠在舱壁上，心脏在胸腔里沉重地跳动。老柴头给出的信息量巨大而混乱，既有迫在眉睫的致命威胁（两拨以上的专业搜索者），又留下了一个极其渺茫且充满未知的备用方案（三昧书屋，夏先生）。
这更像是一种在巨大压力下的本能安排，或许连老柴头自己都不知道这条线索是否还有效，那个“夏先生”是否还在，又是否会愿意再次卷入麻烦。
但这对林皓来说，是黑暗中唯一出现的、可能的方向。
他小心翼翼地将草纸折叠好，和那截颜料块一起，紧紧塞进了贴身处另一个隐蔽的角落，与胶卷和钥匙分开放置。
做完这一切，他感到一阵极度的疲惫席卷而来。
外部压力骤增，生路渺茫如星。
但不知为何，知道了还有一个名字，一个地方，一句暗语，哪怕它再虚无缥缈，也仿佛在无尽的黑夜里，看到了一盏极遥远、极微弱的灯。
虽然不知那灯火是友是敌，能否引他靠岸。
但至少，不再是完全的黑暗。
他闭上眼睛，将老柴头给予的每一个字都在心中反复咀嚼、牢记。
【系统能量恢复至7%……信息接收处理中……建立备用路径档案……“三昧书屋”、“夏先生”……关键词已存档……】
系统的提示音，似乎也因为这新的、具象化的信息而变得清晰了一丝。
夜，更深了。
船随着水波轻轻摇晃，如同一个巨大的、冰冷的摇篮。
摇篮之外，是杀机四伏的上海。
以及，一个或许存在的、名为“三昧书屋”的未知坐标。