“该死……”他低声骂了一句，昨晚玩得太疯，差点误事。他匆忙爬起来穿衣服。
身边的蒂娜睁开惺忪睡眼，嘟囔道：“亲爱的，不再睡会儿？”
“还得干活呢，晚了皮罗那老家伙又得骂人。”科尔特说着，顺手在她臀上拍了一记，“骚货，以后有的是机会。你也该起了，八点还得做早饭。”
“我和巴耶妃说好了，今天早饭她来做……”蒂娜把脸埋进被子，声音含糊。
科尔特快速梳洗完毕，在她额上亲了一下：“那你再睡会儿。”说完匆匆出门去了。
科尔特来到甲板上。阳光虽好，带着腥咸味的海风一吹，还是让他缩了缩脖子。
“嘿，科尔特，看来昨晚跟蒂娜玩得挺尽兴啊！”布朗远远瞧见他，大声调侃。
科尔特嘿嘿一笑：“她叫得够劲，身子也够软。”
“好了小伙子们，”船长皮罗走过来，“今天天气不错，但愿你们心情也一样。”
“当然。”科尔特笑着应和。
几只海鸥绕着船舷鸣叫，天空碧蓝如洗，点缀着几缕薄云。科尔特深吸了几口新鲜空气，目光随意扫向海面——远处，有几个小黑点。
“那是什么？”科尔特指向远方。
皮罗闻言，立刻举起望远镜。只看了一眼，他的脸色就沉了下来。
“怎么了，船长？”布朗问。
“海盗……四艘船，正朝我们围过来。”皮罗语气沉重，“今天运气真差，居然没躲开。”
太平洋上岛屿星罗棋布，不少在地图上都找不到名字。一些岛上盘踞着以劫掠为生的海盗。
叶卡捷琳娜号的航线原本会经过一个叫罗佳利的小岛，岛上的海盗时常勒索过往船只。
皮罗被敲诈过几次后，就经常变换时间或绕道而行。今天他特意绕了一大圈，没想到对方早就在这儿等着了。
海盗船速度很快，越来越近。随着几声吆喝，几条小艇靠上大船，端着AK系步枪的海盗们接连跳上甲板。
科尔特和布朗下意识想反抗，却被皮罗用眼神制止——海盗通常只为求财，不轻易杀人，但若激怒他们，后果不堪设想。
“你好啊，皮罗船长。”一个独眼海盗头子端着AK-47走过来，咧开嘴，露出一口白牙，“没想到我会在这儿等你吧？”
皮罗叹了口气，掏出烟斗点燃——他在海上跑了几十年，跟这海盗头子卡萨罗打交道也有十几年了，算得上是“老熟人”。
卡萨罗也摸出一支雪茄，旁边立刻有小海盗凑上来点火。
“科尔特，”皮罗转向大副，“去我房间，把准备好的钱拿来给卡萨罗先生。”
科尔特瞪着卡萨罗，对方却把枪口一转：“俄罗斯小子，别让我不高兴，否则你会后悔。”
科尔特咬牙转身，很快提来一个包裹，扔在卡萨罗脚边。卡萨罗拉开拉链，清点里面一捆捆美钞，满意地笑了。