华灯初上，华懋饭店（註：和平饭店的前身）的爵士乐慵懒地飘荡在空气里，穿著体面的洋人绅士与淑女们挽著手臂，出入灯火通明的餐厅、俱乐部。
霓虹闪烁，车水马龙，跑马场的喧囂隱约可闻。
这里的一切，都与战爭无关，仿佛另一个平行世界。
“听说了吗今天对岸打得可真够热闹。”
一家高级西餐厅的露台上，一名英国商人摇晃著杯中的威士忌，对著同桌的几位同伴聊著今日新闻。
“据说日-本人吃了大亏，死伤惨重。”
“我也听说了。”一名法国领事馆的官员耸耸肩，切下一块牛排，“难以置信。中国人居然能把日-本人压著打这简直是本年度最大的笑话。”
他的语气带著惯有的轻蔑。
“或许是日-本人自己大意了”另一位美国记者揣测道，但隨即又摇摇头，“不过，就算中国人侥倖贏了一两次，又能改变什么呢”
“日-本的工业实力和军事装备远远领先，这场战爭的结局早已註定。中国人的抵抗，不过是延长痛苦的过程罢了。”
他的话语中带著一种事不关己的『理性』分析。
“我赌日-本人一周內就能扭转局面，”英国商人抿了口酒，“他们的指挥官不是傻瓜。中国人缺乏持续作战的资源和工业基础，一时的胜利代表不了什么。”
他们交谈著，语气轻鬆，仿佛在討论一场与己无关的体育赛事，很快话题又转回了生意、赛马和最新的欧洲时装。
仅仅一江之隔的北岸，却是炮火连天、血肉横飞的人间地狱。
而这岸的纸醉金迷，似乎並未受到太多影响。
然而，在租界的另一处，情况却截然不同。
狭小的弄堂里，拥挤的石库门內，甚至报馆门口，无数的中-国市民聚集著，脸上带著久违的兴奋与激动。
“听说了吗！咱们的军队今天把东洋鬼子打惨了！”
“真的假的不是一直说鬼子厉害得很吗”
“千真万確！我表舅在纱厂干活，靠近那边，听得真真切切！咱们的枪声又密又响，跟过年放鞭炮似的！鬼子的炮都没怎么响！”
“老天开眼了啊！早就该这么揍他们！”
“这下看小鬼子还怎么囂张！”
他们的討论充满了希望和扬眉吐气的快意。
白天的胜利像一剂强心针，注入了这个饱受屈辱和压抑的民族血脉中。
虽然身处租界的庇护下，但他们的心始终与对岸的將士们连在一起。
每一份捷报，都让他们腰杆挺直一分；每一次胜利，都让他们相信，也许，也许这场仗真的能贏！
一江之隔，两个世界。
一边是冷漠的旁观与既定的偏见，认为螻蚁的挣扎终是徒劳；
一边是炽热的期盼与重燃的信念，在绝境中看到了曙光，並愿意为之欢呼雀跃。
江风依旧吹拂，却带著两岸截然不同的温度。