图标旁标注着：
【‘浪速’号小型机动渔船】
【‘价格：500日円】
【‘描述：全长约5米，宽约1.8米，玻璃钢强化铁皮船体，坚固轻便。搭载一台小型燃油舷外机（汽油机），航速可达8-10节。配备简易船舱和储物空间。燃料需额外购买（商城有售）】
【‘备注：超越时代的可靠伙伴，近海作业的利器】
陈九斤的心脏猛地一跳。铁皮船！还有发动机！这比村里那些破旧木船强了何止十倍！
有了它，不仅出海安全性和效率大增，探索范围也能大大扩展，甚至可以尝试去更远的海域寻找……或许与大胤、与自己过去有关的线索？
但500日币！他看了看自己可怜的余额：50日币。还差得远。
他的目光再次落到那个名为“言叶の契り”的古怪规则上——当身边女性自然说出「やめて」（雅蠛蝶）时，每次可获得10日币。
明天出海……海上可能有风浪，可能遇到意外，也可能收获巨大惊喜……玲奈胆子似乎不大，也容易情绪激动……是不是有机会，让她“自然地”多说几次那个词呢？
陈九斤在黑暗中无声地勾了勾嘴角。
虽然诱导一位救了自己的寡妇说这种话，似乎有点不厚道，但为了这艘能改变处境的铁船……他暗暗下了决心。
计划在他心中渐渐成型。他关闭了系统界面，听着身后玲奈逐渐平稳悠长的呼吸声，也慢慢沉入了睡梦。
翌日清晨，陈九斤是被屋外轻微的动静唤醒的。
他睁开眼，发现玲奈已经不在身边，铺位整理得干干净净。
他起身走到门口，就看到玲奈正在院子里忙碌。
“九斤大人，您醒了？”玲奈听到动静，回过头，脸上带着温柔的笑意，眼下却有淡淡的青黑，显然昨晚睡得并不安稳，“是我们吵到您了吗？真是抱歉。”
“没有，也该起来了。”陈九斤摇摇头。
陈九斤不再多言，迅速用冷水洗漱了一番。玲奈递过来两个用海苔包着的饭团，还有些温热，“九斤大人，早饭，简单了些，请别介意。”
陈九斤道谢接过，一边吃，一边检查整理好的工具。玲奈则背起那个装满工具的背篓，提着个空木桶，跟在他身后。
两人走出小院，锁好门，朝着村口的码头走去。清晨的海边雾气蒙蒙，空气中弥漫着咸湿的气息和淡淡的鱼腥味。
码头上已经有一些早起的渔民在活动，看到陈九斤带着玲奈出现，都投来好奇或探究的目光，有人低声议论着。
“哟，这不是小野家的吗？这位是……”一个满脸皱纹的老渔民打量着陈九斤。
“这位是九斤大人，暂时住在我家。”玲奈抢着回答，语气带着一丝不易察觉的维护，“我们…我们一起去海边捡点东西。”
陈九斤对询问者只是简单点了点头，没有多解释。
他找到昨天看到的那艘系在码头边的、最破旧的小木船——据玲奈说，这船的主人几年前出海遇难后，船就一直荒在这里，村里人偶尔借用，也没人管。
他检查了一下船体，虽然老旧，但似乎还能用。
他将工具搬上船，然后小心地将玲奈和美子扶上摇晃的船板。
解开缆绳，陈九斤拿起沉重的木桨，深吸一口气，双臂用力，木桨划入清澈而冰凉的海水中。
船身一震，缓缓离开码头，驶向被晨雾笼罩的海面。