他念头未定，变故已生。
只见牛身后那些伏低的身影猛地站起，其中一人手中火折一闪，迅速点燃了缠在几头牦牛尾巴上的、浸满油脂的破布或干草。
火焰呼地一下窜起，灼热瞬间刺痛了牦牛的尾部。
惊恐与剧痛让这些庞然大物彻底疯狂，它们发出沉闷而痛苦的吼叫，赤红的眼睛瞬间锁定了前方挡住去路、且因突然出现而显得危险的大群人马。
低下头，锋利的尖角向前，沉重的身躯猛然启动，如同数辆裹挟着烈焰与死亡的战车，轰然朝着拥堵在弯道出口附近的吐蕃骑兵冲撞过来。
狭窄的谷道此刻成了绝地。
前方是受惊狂冲、刀角森然的火牛，后退之路却被弯道和自家后续不断涌入的队伍严严实实堵住。
千夫长瞳孔骤缩，一股寒气从脚底直冲天灵盖，是陷阱。
“退，快退，退回弯道后面去。”他声嘶力竭地大吼，几乎是本能地猛拽缰绳，拔转马头。
战马人立而起，险些与身后挤来的同袍撞在一起。
他一边奋力控制坐骑向弯道挤去，一边挥刀试图格挡。
一头火牛擦着他的马身冲过，牛角上绑缚的尖刀划过他腹侧甲叶，发出刺耳的刮擦声，带出一溜火星。
他此刻只想退回弯道，利用那个狭窄的拐角作为屏障，哪怕牺牲几匹马和人堵住口子，也比在这开阔处被牛群践踏碾碎要强。
然而，命令在突如其来的巨大惊恐和混乱中难以有效传达。前面的人听令拼命想往后挤，后面不知前方具体发生何事、只听见牛吼和长官惊呼的骑兵还在惯性地向前涌，试图看清战况。
人流马流在弯道前这片相对最宽阔的地带，反而形成了最致命、最混乱的拥堵。
五百骑精兵此刻挤作一团，互相冲撞，自相践踏，怒骂声、惊叫声、骨骼断裂声与牛吼马嘶混成一锅沸腾的绝望。
弯道近在咫尺，却仿佛远在天涯。
弯道上方，岩隙之后。
张翰死死盯着下方那团因火牛冲击而彻底沸腾、挣扎蠕动的人马漩涡，呼吸粗重。