到了“松涛厅”门口,张秘书说,“陶酥同志你先等一下,我进去跟领导请示一下”
“嗯。”陶酥点头,心想不愧是给领导当秘书的,还怪周到嘞。
张秘书推门进去,俯身在杨副部长的耳边小声说了几句,杨副部长的脸色肉眼可见的好了起来,“快让人进来。”他说。
陶酥进门之后,先是不动声色的扫视一圈。
这个“松涛厅”比他们吃饭的那个小厅宽敞明亮,铺着暗红色的地毯,一张大圆桌旁坐着七八个人。
主位上正是一身笔挺的中山装的杨副部长,他身旁的人让陶酥感到意外,是耿景岳?四叔家的小儿子。
在耿景岳旁边,坐着两位工程师模样的人。
对面是三位德国人,为首的人跟杨副部长说着话,他旁边的人正用食指轻点着摊开在桌面上的一份文件,用德语和同伴低声交流着什么,语气里透着些许困惑与不耐。
桌面上的饭菜已经收拾干净了,现在每个人面前摆了一杯茶水,桌子中间有几样中式点心。
“小陶同志,快来!”杨副部长看见她,朝她招了招手,又对几位德国客人用中文介绍,“施密特先生,容我介绍一下,这位是陶酥同志,是我特地请来的翻译,她对我们的机械工程方面的术语非常熟悉。”
陶酥落落大方地走上前,先用清晰的中文向杨副部长和在座的其他中方人员点头致意,“杨部长,各位领导好。”
随即转向三位德国人,脸上露出得体的微笑,用流利而标准的德语说道:“施密特博士,迈尔先生,霍夫曼先生,晚上好。很荣幸见到各位。我叫陶酥,希望能协助大家更好地沟通。”
三位德国人明显一愣,随即脸上都露出了惊讶的神色。
为首的施密特博士扶了扶眼镜,打量了一下眼前这个落落大方的年轻姑娘,同样用德语回应,声音洪亮,“陶小姐,你好,你的德语非常地道。我们正在和杨副部长讨论这份技术附件里,‘热应力消除工艺’与‘核心转子动态平衡精度’之间的耦合关系,以及相应的标准。但有些概念,似乎...”他看了一眼旁边额头冒汗的耿景岳,摊了摊手,没有说完。
耿景岳这才抬头,见到陶酥也是一愣,虽然心中好奇,但他只是微微朝着陶酥点头,就专心看手里的材料去了,现在不是问别的问题的时候。
施密特博士的话让他感到窘迫,他自认为是做了充足的准备来的,可席间突然增加了新的议题,他难以应付。
陶酥心中有数,她对杨副部长轻声说,“部长,我需要看一下那份技术附件。”
“给小陶同志看看。”杨副部长连忙示意。
文件递到陶酥手中,她迅速翻到有标注和记号的那几页,目光如扫描仪般掠过那些复杂的图表和德文条款。
仅仅片刻,她便抬起头,眼中闪过一丝了然。