渡轮、12层，中间的通道十分宽敞。
天空比平时暗沉几分，几缕光线从云层的缝隙投射下来，映射在地板上，拉出两道阴影。
许宏硕推着轮椅，往前走。
在他肩膀的位置，有一只黑色羽毛的鸟，体型差不多一个成年男人拳头大小。
它骄傲地站着，身子一动也不动，乍一看以为是一个装饰，只有仔细分辨，才能从偶尔转动的眼珠子里分辨出它是活的。
萧荆川坐在轮椅上，斜切的光线打出侧颜的线条，在眼神中反衬出冷硬的微光。
通道上来来往往的人很多，大多数都是勤杂工，他们互相之间既不聊天，也没有肢体碰触，看上去就像一台又一台输入程序的机器。
同一个人，两个世界，不同的工作。
离去，出现，脚步声变得模糊不清，不同人登场，渐渐的，成为一片混乱的‘铎铎’声。
前面出现一个拐弯的通道，不时有人转进去。
萧荆川凝视着那个地方，他感觉自己在梦中走过那个地方，那个有着囚禁室的通道，只是那时还保留着原木的痕迹。
那个被囚禁的人，为什么会跟自己说那句话？
思绪宛如脱线的风筝比身体率先飘到那条通道，急切地想知道通道尽头是什么。
他想，也许等他进入这条通道，他就能起来行走了。
空茫的‘铎铎’声消失，虚化的光线重新变回清晰。
对面转弯处传来聊天的声音，先是一个低沉的男声：“你今天到底怎么回事，怎么这个时候想这一出。”
说的中文，带口音，是外国人说中文的感觉。
“感觉马上要出问题。”第二个人说话，“没有任何预兆一样。”
声音有点急躁，但发音趋向于‘南方人’的口音。
没过一会儿，前面拐弯处走出来两个男人，从脸上的褶皱判断，大概在四十多岁，一个黄发蓝眼，一个黑发棕眼。
虽然跟其他勤杂工穿着一样的制服，但还是感觉不太一样，总的来说，这两个人比旁边所有人显得更有‘人味’。