这话既是安抚，也是承诺。
昭华虽性子娇怯，但并非不明事理、任人欺凌。
她来自等级森严的汉宫，深知主子维护下人的重要性，何况这漠北王庭情况复杂，她更需要弄清楚身边发生了何事。
珂卡芙听到昭华说要为她做主，眼泪瞬间就涌了上来。
可是塔娜的威胁言犹在耳，她害怕家人受害，可公主如此关怀，又让她心生愧疚，觉得不该隐瞒。
她张了张嘴，却发不出完整的声音，只是泪水扑簌簌地往下掉，身体抖得更厉害了。
昭华见她如此，心中明了事情恐怕不简单。
她没有再逼问，而是对云儿使了个眼色。
云儿会意，连忙上前，轻轻扶住珂卡芙颤抖的肩膀，将她带到旁边的软垫上坐下，又倒了杯温水递给她。
“别怕，慢慢说，公主在这里呢。” 云儿轻声安慰，她也是侍女，更能体会珂卡芙的恐惧。
在昭华沉静而带着抚慰的目光注视下，在云儿的轻声安抚中，珂卡芙紧绷的神经稍稍松弛，断断续续、带着哽咽。
将清晨收拾床榻后出来遇到塔娜贵女，如何被强行拉到角落，如何被掌掴辱骂、威胁恐吓的经过，含糊却大致清晰地说了出来。
她不敢复述塔娜那些辱骂昭华的污言秽语，只说是塔娜贵女因为单于宠爱公主而心生不满，拿她出气，并威胁她不许声张。
即便如此，昭华也已听明白了关键。
塔娜？
原剧情中，原主来到草原没多久就病死了，要说原主身体是娇弱，却也没有到那种地步。
虽然剧情没有给出，但苏淡月觉得原主应该是被人给害死了，至于是谁，她猜测有可能就是这个什么塔娜，亦或者是旁的对和谈不满的贵族。
想借此害死汉朝公主，以挑起更大的战乱。
...
她看着珂卡芙红肿的脸和惊惧的眼神，心中既愤怒又感到一阵无力。
在这陌生的草原，她虽有赫连朔的庇护，但根基浅薄，面对这种地头蛇般人物明目张胆的欺凌，她该如何应对？
直接告诉赫连朔？
他会为了一个侍女，去严厉惩罚一位实力部落首领的女儿吗？
但无论如何，她不能让自己的侍女白白受辱。
“云儿，去把我带来的那盒白玉化瘀膏拿来。”
昭华压下心绪，吩咐道，声音恢复了平静，“珂卡芙，这些日子你辛苦些，脸伤未好之前，尽量在帐内做些轻省活计，暂时不要往外去了。那盒药膏你拿去用，每日早晚涂抹，消肿祛痕的效果很好。”
她又看向珂卡芙，眼神温和却坚定：
“今日之事，你受委屈了。那些威胁的话，你不必太过害怕。你是我的侍女，只要安分守己，我自会尽力护你周全。至于塔娜贵女那里......”
她顿了顿，没有把话说满，“我自有计较。你且安心做事，不必再忧心此事。”
珂卡芙没想到公主不仅没有责怪她惹事，还如此关怀，甚至说出要护着她的话，心中感动不已，连忙跪下磕头：
“多谢阏氏！多谢阏氏！奴婢……奴婢一定好好做事，绝不给阏氏添麻烦！”
“起来吧。” 昭华示意云儿扶起她，“先去上药休息。”