“哈哈哈，要不是后来遇到那该死的海军军舰，我们早就去伟大赌场潇洒了！”
娜美听着这些光怪陆离的故事，起初的紧张渐渐被好奇取代。她小声对萨凯说：“这里的人说话…真真假假，感觉没几句能信。”
萨凯抿了一口杯中的朗姆酒，味道粗劣呛喉。“半真半假，”他低声道，“夸张的成分居多，但往往都有一丝真实的线索。比如阿拉巴斯坦的内乱，恐怕是真的。”他的目光扫过那几个商人，将他们的话记在心里。
这时，酒馆中央爆发出一阵更大的喧闹。一个戴着夸张船长帽、自称“风暴撕裂者”的男人跳上了桌子，挥舞着空酒杯开始演讲：
“伙计们！听我说！我，风暴撕裂者摩根，刚从空岛回来！没错！就是那个一万米高空之上的黄金乡！”
酒馆里瞬间安静了一下，随即爆发出更大的哄笑。
“摩根，你上次还说你去过鱼人岛，偷了人鱼公主的梳子呢！”
“你的船不是上个月就在颠倒山撞沉了吗？怎么去的空岛？游上去的吗？”
叫做摩根的男人面红耳赤地争辩：“是真的！我乘坐巨大的章鱼热气球上去的！那里到处都是云海，岛屿漂浮在空中，还有长着翅膀的空岛人！我还带回来了证据！”
他在口袋里摸索了半天，最终只掏出了一块普通的、带着点奇异纹路的白色石头。“看！这是空岛的贝壳！”
回应他的是更多的空酒杯和笑骂声。
娜美也忍不住笑了：“这人真能吹牛。”
萨凯却微微眯起了眼睛。空岛…黄金乡香多拉…这些对他而言并非传说。他
看着那个被众人嘲弄的摩根，以及他手中那块看似普通、实则可能来自白海的“贝壳岩”，心中若有所思。有时候，真相往往就隐藏在最荒诞的谎言之下。
当然萨凯也清楚是这个人不可能到达空岛的。有可能是童话故事，也有可能是看见了从天而降的船只残骸。
听着这些或夸张、或隐秘、或荒诞的交谈，萨凯对伟大航路入口区域的形势有了更直观的了解。大约一个小时后，他觉得铺垫得差不多了。
他抬手，招呼那个脸上带着刀疤、正默默擦拭酒杯的酒保过来。酒保走过来，用浑浊的眼睛看着他：“还要点什么？”
萨凯放下几枚贝利在桌上，声音平静，却清晰地传入酒保耳中：“向你打听个人。一个巨人，名字是…哈古瓦尔·D·萨乌罗。有任何关于他的消息吗？”
酒保擦拭酒杯的动作微微一顿，抬起眼皮，仔细打量了一下萨凯，摇了摇头，语气没有任何波动：“没听说过。巨人族很少出现在这种地方。”他收起贝利，转身离开，继续擦拭着他的酒杯，仿佛这只是一个再普通不过的询问。
然而，萨凯敏锐地注意到，酒保离开后，并没有回到原来的位置，而是走向了吧台后方一个不起眼的小门，闪身进去。