下一秒，林亦平稳且精准的翻译声通过系统清晰地传了出来。
她在翻译的同时也在根据上下文，用更贴切的中文把那些复杂的术语解释清楚。
让人意想不到的是，当德国专家突然抛出一个偏离原提纲，非常冷僻的技术细节问题时，现场嘉宾明显愣了一下，没反应过来。
林亦没有任何停顿，她对着麦克风，用流利的德语直接回应：“施密特博士，您引用的这个参数是基于2021年的体外初代模型。根据我们追踪到的最新三期临床中期报告，在体环境下，该参数因特定的代谢通路差异，已于去年第三季度修正，详细的对照数据和文献索引，我们可以在会后提供给您。”
屏幕上的德国专家明显怔了一下，随即，他推了推眼镜，仔细看向镜头方向，脸上露出了惊讶和赞赏的表情：“噢？你们关注到了那份更新报告？非常专业，那么，我们回到核心议题上来……”
这一段短暂而高效的专业交锋，被她清晰地翻译了出来。
整个过程中，林亦的指令简短明确：
“音频，把我这路麦的音量推高0.5。”
“二号机，给施密特博士特写，他接下来有表情反应。”
“资料组，立刻调取相关论文摘要，备用。”
各个部门原本有些慌乱的操作，在她的指令下迅速恢复有条不紊，所有人全力配合。
控制室后方，萧然不知何时站在了那里，抱着手臂靠着墙，看着前方林亦挺直的背影和屏幕上流畅进行的对话，嘴角弯起一抹弧度。
裴瑶站在控制台前，脸色有点发白。
她看着刚才还乱成一团的场面，被林亦几句话就稳住了，而且效果比她预想的还要好。
手下的人现在都听着林亦的指令在做事，又快又准，好像林亦才是这里的总负责人。
直播结束后，掌声在演播厅里响起来，先是零星的，然后连成一片。.
效果出乎意料的好，原本的危机变成了亮点。
星药科技方面很快发来消息，高度赞扬此次沟通的专业性与深度。
而林亦那段临危受命，完成的高难度同传，尤其是用德语直接与专家进行专业讨论的片段，早就被人传到了网上。
热搜迅速攀升：
#BCF林亦实力控场#
#这才是专业#
#我的天！这反应！这知识储备！全程高能！#
#之前质疑她的人呢？脸疼不疼？#
#看得太爽了！用绝对业务能力碾压一切！#
演播厅里，人群逐渐散去，但兴奋的议论声还没停。
【我去，这控场能力......太牛了。】
【这专业储备，真不是盖的。】
【啧，不愧是萧总一手带出来的人......】
几句压低的议论，在松弛下来的控制区里低声响起。
几个工作人员互相交换着眼神，又不由自主地瞥向站在主控台前，脸色有点僵的裴瑶。
这时，萧然从后面走了过来，拍了拍手，让大家都看了过去。
“辛苦了，各位。”她目光扫过全场，最后落在裴瑶脸上，语气平和，“裴瑶，做得很好，流程把控很稳。”
裴瑶勉强挤出一个笑容，点了点头，脸上却没什么血色。
萧然的目光随即转向不远处的林亦，笑了笑，没说话。
然后，萧然收回目光，对大家说：“今晚我请客，慰劳大家，都累了，收拾一下，一会儿见。”
人群发出一阵小小的欢呼，气氛轻松了不少。
林亦摘下耳机，整理好设备，将材料平整地放回台面。
她脸上没什么特别的表情。
在经过裴瑶身边时，她没有停留，裴瑶却叫住了她：“你很得意，是吗？”
林亦没有看她，只留下一句很淡的话：“裴总监，直播间是拼真本事的地方，下次想赢，先把刀磨快。”
裴瑶闻言，眼神晃了晃，林亦没再多看她一眼，侧身，从她旁边走了过去。
.
直播顺利结束，人群陆续散去，前往预订好的餐厅，林亦坐上了萧然的副驾驶。
车子驶出地库，汇入傍晚的车流。
萧然握着方向盘，目视前方，忽然说道：“看来，我把裴瑶调过来，是对的。”
林亦转头看她：“什么意思？”
“你以为。”萧然侧过脸，看了她一眼，“我会让你一直待在幕后，只做研究？”
林亦沉默片刻，转回头看向窗外：“萧总的心思，我猜不到。”
车厢里安静了一会儿。萧然等红灯时，目光扫过林亦没什么精神的侧脸。
“直播都结束了，大获全胜，”她语气平常，“怎么还这副表情？跟尹司宸吵架了？”
林亦没吭声，放在腿上的手，微微收紧。
萧然也没追问，只是淡淡道：“吵架了，就把话说清楚，憋着没用。”
“......我们之间，有些事说不清楚。”林亦的声音很模糊。
萧然看了她一眼，没再继续这个话题。
就在这时，林亦包里的手机震动了一下，她拿出来看了一眼，是邮箱提示。
发件人是一家海外医院：
【林亦女士：关于您母亲莫云女士的近期情况，希望您能尽快抽时间，亲自来医院一趟。】