宴会厅里灯火通明，水晶吊灯折射出细碎的光斑落在香槟杯沿上，像一层薄冰。查理一世刚才的冷哼仍在空气中回荡，他站在人群与议会成员之间，脸色微僵，金冠下的额角浮起不易察觉的青筋。卓云峤刚想开口，身旁的参谋轻轻拽住他的袖口，声音压得极低，却带着不容置疑的急切：
“将军，再怎么说，这里是他的王宫，他是王冠的主人。若此刻拂了他的面子，他只需一句话，港口的煤船便再也靠不了岸，连补给都成问题。到时候，我们只能掉头去法兰西——而法兰西的路，可未必比这里更平坦。”
参谋的语气像冷水浇背，卓云峤眉峰一挑，随即在心底暗骂自己疏忽。他抬手拍了拍自己的前额，指尖在军帽檐上发出极轻的“啪”声，像是给自己敲了一记警钟。下一瞬，他收起方才的从容，快步穿过人群，靴跟踏在大理石上清脆作响。他停在查理一世半步之外，微微躬身，声音不高，却足够让四周的乐声与窃语都黯然失色：
“陛下，方才失礼了。汉国商队初来贵境，礼数若有欠缺，还请海涵。能与不列颠的贵族相识，是我此行最大的荣幸。”
说罢，他主动伸出右手，掌心向上，做了一个请行的姿势。查理一世原本绷紧的肩线这才缓缓放松，嘴角重新扬起那抹矜持而高傲的笑意。他顺势握住卓云峤的前臂，轻轻一引，像是在宣告：看，东方将军终究要随我而行。
两人并肩穿过宴会厅中央，两旁的贵族自动让出一条通道。乐队的弦乐适时扬起，灯光在水晶杯间跳跃，仿佛为这场微妙的和解铺上一层金粉。查理一世侧过脸，压低声音，带着半分调侃半分得意：
“将军，今晚你会见到真正懂得礼仪与荣耀的人。他们掌握港口，也掌握风向。只要他们说一声‘欢迎’，煤山的闸门就会为你们敞开。”
卓云峤微笑点头，目光却掠过人群，与方才那名参谋交换了一个极短的眼神。参谋隐在灯影里，微微颔首，像在说：记得，面子给了，底线得守。卓云峤收回视线，脚步沉稳地跟着国王，穿过一道道拱门，向灯火更深处走去。
查理一世挽着卓云峤的臂弯，穿过人群，最后停在一群披金挂紫的贵族面前。为首的那位身形高瘦，银灰的鬓角在烛光下泛冷光，胸口别着一枚乌金徽章，纹饰是交叉的镐与锹——煤与铁的象征。
“将军，”查理一世微微抬手，声音里带着刻意的隆重，“这位便是不列颠北部诸矿的掌局人。煤山、河道、转运仓，凡黑石所到之处，皆在他名下流淌。”
那贵族欠身，笑意矜持，却掩不住眼底的一丝傲气：“将军远道而来，若需添火之石，尽管开口。看在陛下金面，我愿以最廉之价，供最上之煤。”
卓云峤拱手，掌心向上，行了个简净的东方礼：“承蒙厚爱。煤者，火之母，船之骨。贵方慷慨，我辈感激。然汉商最重礼尚往来——今夜我便命人从货舱择一薄礼，以证两国之谊，亦慰阁下盛情。”
说罢，他抬手一招，随行副官会意，悄然退入灯影。查理一世朗声而笑，举杯示意，琥珀色的酒液在杯中荡起一圈涟漪。那贵族微微扬眉，眼底傲气被好奇冲淡：“将军客气。若礼物真能与黑石并辉，我必珍藏。”
查理一世挽着卓云峤的手臂，步伐从容地穿过一排排锦缎长袍与宝石勋章。每到一处，人群便自动分开，像潮水被利刃劈开。他们先来到一群银发长者面前，那些长者胸口绣着交叉的剑杖与麦穗——军功与土地的象征。查理一世微微颔首，声音不高，却足以让周围的人屏息：“诸位，这位便是我方才提起的东方舰队统帅。他的商船明日就要靠码头，若诸位手上有好煤好铁，不妨亲自谈谈。”