茸茸用树枝做成探路杖，小心试探前行。根据蟋蟀乐曲的指引，最后一把钥匙应该在一处岩缝中。
当她即将到达时，突然山坡震动，碎石滚落！危急时刻，她想起行囊中的胡萝卜干，将干粮撒出吸引小动物来帮忙。
终于够到岩缝，却发现钥匙被一只腿受伤的老狐狸看守着。狐狸不肯交出钥匙，因为钥匙让它能保持平衡。
茸茸比划着表示理解，然后拿出花蜜露，在石头上画出提案：将钥匙借给宁静湖使用，完成后狐狸可以永久饮用湖水的治愈之水。
狐狸思考良久，终于点头同意。
带着三把钥匙，茸茸踏上归途。草原的节奏危机已经显现：兔子跳舞踩错节拍，风吹草叶不成调，连雨滴落地都杂乱无章。
茸茸日夜兼程。疲劳时，她想像草原恢复节奏的景象；孤独时，她抚摸钥匙感受它们彼此共鸣。沿途的草原生物似乎也感知到紧迫，给予更多帮助：土拨鼠指引捷径，小鹿背她过坡，连蚱蜢都为她跳跃开路。
最后一段路，茸茸几乎虚脱。但看到宁静湖轮廓时，她爆发出最后的力量。
然而最难的挑战还在等着：她必须参与开启仪式——那个需要同步转动三把钥匙的精密操作。
兔子家族全在湖边围观。没有兔子相信行动不便的茸茸能完成精准操作。
老守护者解释：“需要三只手同时转动：左手、右手和辅助手。我们已经有了左手和右手，但缺少辅助手。”
茸茸羞愧低头——她无法稳定站立。
正当大家绝望时，茸茸突然想起碎石坡的狐狸！它因为钥匙获得了平衡能力。
她立即请朋友跑去草原边缘，带来等待的狐狸。
开启仪式开始。左手兔子顺时针转动，右手兔子逆时针转动，最后狐狸用嘴稳定住贝壳。三把钥匙同时转动，贝壳缓缓打开。
就在即将成功的瞬间，狐狸突然失衡——它离开钥匙太远，平衡开始消失！
茸茸急中生智，拿起指南草叶，轻轻点在水面。草叶发出稳定波动，恰好补上了缺失的平衡。
贝壳完全打开，发出悦耳的音乐！音乐笼罩整个宁静湖，然后扩散到整个草原。
草原复苏了：兔子找回舞步节奏，风吹草叶成曲调，雨滴落地奏乐章。所有动物都感受到前所未有的节奏魔力。
老守护者激动地宣布：“茸茸不仅找回了钥匙，更找到了真正的平衡——不是用双腿，而是用心！我宣布她为新一任守护者！”
在万众欢呼中，茸茸发现自己的腿疾没有治愈，但她学会了用其他方式移动。更重要的是，她发现真正的守护不需要完美舞步，而需要感受所有节奏。
她决定改革守护方式：在湖的不同位置设立多种舞蹈点，让每个有心的生物都能参与守护，无论能否跳跃。
茸茸还建立了“节奏协调队”，由各种草原生物组成，共同保护草原的节奏。她定期举办“节奏课堂”，教大家用不同方式感受音乐，让守护成为每个居民的责任。
最大的变化是宁静湖本身。自从茸茸带回那三把钥匙后，湖面形成了天然的波纹乐谱，随着水波奏出基础节奏，成为草原的节拍基准。
一个世纪后，当茸茸将守护者职责传给下一代时，草原已经丰富了所有节奏，舞蹈比以往更多元。她的腿疾从未治愈，但这反而让她成为最细心的观察者，总是能发现每个节奏的独特价值。
临终前，茸茸在湖边种下指南草叶。草叶长成一片节奏花园，能稳定最混乱的节奏，让无法跳跃的生物也能感受舞蹈。这片花园被命名为“平衡之园”，纪念真正的平衡不是步伐一致，而是各展其美。
如今，蒲公英草原的入口处立着茸茸的雕像——不是跳跃起舞的英雄，而是静心聆听的守护者。雕像底座刻着所有守护者的第一准则：
“草原不要求你舞步优美，只愿你感受节奏。”
而每个迷路的孩子都会被告知：如果你在草原上听到特殊的节奏声，跟着它走，你就会找到安全之路——那是茸茸仍在守护所有草原的节奏。
每当宁静湖泛起涟漪，你仍能听到最年长的兔子低声说：“听，又是新的节奏。不知道这次会唤醒哪个用心感受的灵魂？”