阿力用草茎做成探路杖，小心试探前行。根据蚜虫的指引，第三处粮藏应该在一个废弃的鸟食盒里。
当他即将到达时，突然地面塌陷，他掉进了泥水坑！越是挣扎，下沉越快。危急时刻，他想起行囊中的干花瓣，将花瓣铺在泥面增加浮力。
终于够到鸟食盒，却发现粮藏被一只饥饿的蟾蜍看守着。蟾蜍不肯让出食物，因为这些种子是它过冬的储备。
阿力用触角交流表示理解，然后拿出露珠，在叶面上画出提案：将食物分一半给蚁群，作为回报，蚂蚁帮蟾蜍找到更多食物来源。
蟾蜍思考良久，终于点头同意。
带着三处粮藏的信息，阿力踏上归途。家族的饥饿危机已经显现：幼虫挨饿，工乏力，连蚁后都减少了产卵。
阿力日夜兼程。疲劳时，他想象家族饱餐的景象；孤独时，他轻触菌丝感受它的指引。沿途的小生物似乎也感知到紧迫，给予更多帮助：蚯蚓翻开新土，蜻蜓指点捷径，连露珠都为他折射光线。
最后一段路，阿力几乎虚脱。但看到蚁穴入口时，他爆发出最后的力量。
然而最难的挑战还在等着：他必须带领整个蚁群前往粮仓——那个需要精准导航才能完成的任务。
蚂蚁家族全在洞口观望。没有蚂蚁相信方向感混乱的阿力能带队。
兵蚁长解释：“需要三种导航方式配合：信息素、太阳位置和地标记忆。我们只有信息素，但轨迹已被破坏。”
阿力羞愧低头——他什么导航方式都不擅长。
正当大家绝望时，阿力突然想起水塘边的蟾蜍！它能感知地下振动找到食物。
他立即跑回水塘边，请来蟾蜍帮忙。
寻粮行动开始。先锋蚁释放临时信息素，中队蚁观察太阳位置，最后蟾蜍感知地下振动。三支队伍协同前进，在复杂的地形中逐渐接近粮仓。
就在即将到达时，蟾蜍突然停滞——它离开水塘太远，皮肤开始干燥！
阿力急中生智，拿出露珠，轻轻滴在蟾蜍背上。露珠提供临时湿润，恰好解决了燃眉之急。
粮仓终于到达，丰富的食物让所有蚂蚁欢呼！食物被顺利运回巢穴，家族得救了。
蚁后激动地宣布：“阿力不仅找到了粮食，更找到了新的生存方式——不依赖单一信息素！我宣布他为新一任觅食总监！”
在万众欢呼中，阿力发现自己的方向感没有变好，但他学会了用多种方式导航。更重要的是，他发现真正的觅食不需要完美循迹，而需要多感官配合。
他决定改革觅食方式：建立多种导航系统，让每只蚂蚁都能发挥独特才能，无论能否识别信息素。
阿力还建立了“多元侦察队”，由各种小生物组成，共同寻找食物源。他定期举办“导航课堂”，教大家用不同方式认路，让觅食成为每个成员的强项。
最大的变化是蚂蚁家族本身。自从阿力引入多元导航后，家族发现了更多食物来源，食谱比以往更丰富。
一个世代后，当阿力将总监职责传给下一代时，家族已经建立了完善的多元导航系统，食物来源比以往更多样。他的方向感从未改善，但这反而让他成为最创新的导航者，总是能找到新的觅食方法。
临终前，阿力在巢穴口种下发光菌丝。菌丝长成一片指引花园，能显示各种食物位置，让不擅长信息素的蚂蚁也能找到食物。这片花园被命名为“多元之园”，纪念真正的智慧不是单一强项，而是多样互补。
如今，蚂蚁家族的入口处立着阿力的雕像——不是循迹前行的英雄，而是多方探索的先驱。雕像底座刻着所有觅食者的第一准则：
“家族不要求你完美循迹，只愿你勇于探索。”
而每个迷路的蚂蚁都会被告知：如果你看到菌丝发光的花园，跟随它的指引，你就会找到回家的路——那是阿力仍在守护所有家族成员。
每当觅食队出发，你仍能听到最年长的工蚁低声说：“看，又是新的探索。不知道这次会发现什么样的美味？”