吱吱利用敏锐的听觉辨别脚步声，小心潜行。根据蟑螂的指引，最后的铃铛部件应该在一个椅子腿旁边。
当他即将到达时，突然人类的小孩跑过，差点踩到他！危急时刻，他想起行囊中的线绳，将线绳抛向远处引开注意。
终于够到椅子腿，却发现铃铛部件被一只困住的蜘蛛看守着。蜘蛛不肯交出部件，因为部件让它能找到回网的路。
吱吱用肢体语言表示理解，然后拿出奶酪，在地面上画出提案：将部件借给王国修复，完成后蜘蛛可以永久获得导航能力。
蜘蛛思考良久，终于点头同意。
带着所有铃铛部件，吱吱踏上归途。王国的方向危机已经显现：老鼠挖错通道，幼鼠迷失方向，连储存的食物都标记混乱。
吱吱小心翼翼返回。疲劳时，他想像王国恢复秩序的景象；恐惧时，他轻触铃铛感受它们彼此呼应。沿途的王国居民似乎也感知到紧迫，给予更多帮助：通道被清理干净，哨兵延长警戒，连最小的老鼠都为他祈祷。
最后一段路，吱吱心跳如鼓。但看到墙洞入口时，他爆发出最后的勇气。
然而最难的挑战还在等着：他必须参与修复仪式——那个需要三重勇气才能完成的魔法。
老鼠家族全在洞口围观。没有老鼠相信胆小的吱吱能参与修复。
老探险家解释：“需要三种勇气同时作用：探索勇气、坚持勇气和牺牲勇气。我们已经有了探索和坚持勇气，但缺少牺牲勇气。”
吱吱羞愧低头——他什么勇气都没有。
正当大家绝望时，吱吱突然想起餐桌平原的蜘蛛！它因为铃铛部件获得了无私的分享勇气。
他立即返回厨房区域，带来等待的蜘蛛。
修复仪式开始。勇敢老鼠提供探索勇气，坚强老鼠提供坚持勇气，最后蜘蛛提供牺牲勇气。所有铃铛部件缓缓升起，在勇气场中逐渐融合。
就在即将成功的瞬间，蜘蛛突然退缩——它离开部件太远，勇气开始消散！
吱吱急中生智，拿出方向罗盘，轻轻放在部件之间。罗盘发出坚定的光芒，恰好补上了缺失的牺牲勇气。
铃铛完美修复，发出清脆的响声！响声传遍整个王国，然后扩散到所有通道。
王国复苏了：老鼠找回正确路径，幼鼠不再迷失，食物标记清晰准确。所有居民都感受到前所未有的方向感。
老探险家激动地宣布：“吱吱不仅找回了铃铛，更找到了真正的勇气——不是无所畏惧，而是明知恐惧仍勇往直前！我宣布他为新任探险家！”
在万众欢呼中，吱吱发现自己的恐惧没有消失，但他学会了与恐惧共处。更重要的是，他发现真正的勇气不需要毫无畏惧，而需要有所珍视。
他决定改革探险方式：在王国的不同区域设立多种指引标记，让每个有心的老鼠都能参与探险，无论胆量大小。
吱吱还建立了“勇气巡逻队”，由各种王国居民组成，共同维护王国的安全。他定期举办“导航课堂”，教大家用不同方式辨别方向，让探险成为每个居民的责任。
最大的变化是墙洞王国本身。自从吱吱带回那些铃铛部件后，王国出现了天然的指引标记，能根据不同的需要显示方位，成为老鼠的活地图。
一个世纪后，当吱吱将探险家职责传给下一代时，王国已经建立了完善的导航系统，方向感比以往更准确。他的恐惧从未消失，但这反而让他成为最谨慎的领导者，总是能找到最安全的路径。
临终前，吱吱在王国中心埋下方向罗盘。罗盘长成一株勇气藤蔓，能显示最安全的通道，让胆小的老鼠也能参与探险工作。这株藤蔓被命名为“勇气之蔓”，纪念真正的勇气不是毫无畏惧，而是珍重前行。
如今，墙洞王国的入口处立着吱吱的雕像——不是毫无畏惧的英雄，而是战胜恐惧的勇者。雕像底座刻着所有探险家的第一准则：
“王国不要求你无所畏惧，只愿你珍重前行。”
而每个迷路的小老鼠都会被告知：如果你在通道中看到特殊的发光痕迹，跟着它走，你就会找到回家的路——那是吱吱仍在守护所有王国的方向。
每当新探险开始，你仍能听到最年长的老鼠低声说：“听，又是新的旅程。不知道这次会启迪哪个勇敢的心灵？”