海量管线如同血管般密布,闪烁着各色指示灯的建筑错落有致,充满了冰冷的自动化气息。
数不清的工蜂机器人和履带式运输机器人如同工蚁般忙碌穿梭,搬运着各种闪着金属光泽的部件。
更令人心惊的是,一些头部酷似夜鹭、身形高挑的人型机器人,迈着精准的步伐在区域内巡逻,显然是警戒力量。
一群机械臂在工厂区域内不知疲倦地挥舞,将那些发光的部件组装成充满科幻风格的高塔和兵营。
“月见台町的一部分被彻底改造了……”大雄喃喃自语,眼前的科幻场景远超他最荒诞的梦境,带来的只有彻骨的寒意,“简直像科幻电影里的外星基地!”
“它们在建造一个庞大的基地……”哆啦A梦的声音也充满了凝重,“动用如此庞大的力量,到底想干什么?”
大雄的目光焦急地在那些忙碌的机器人和建筑间扫过,突然,他瞳孔一缩,指着远处一个较高的平台:
“快看!是那个北诞武士!站在它肩膀上的……就是莉露露!”
只见莉露露正站在那个巨型机器人的左肩甲上,身姿挺拔。
她右手轻按着右耳的白色耳机,双眼专注地盯着悬浮在她面前的一幅绿色全息屏幕,屏幕上瀑布般流动着复杂的数据和图纸。
她嘴唇微动,似乎在发布着指令,但距离太远,听不真切。
“她在指挥所有这些机器人!”哆啦A梦肯定了判断。
“她好像在说话……是英语吗?”
大雄努力竖起耳朵,却只听到一片模糊的音节,不由得焦急起来,“完全听不懂啊!”
“别急,我有办法。”哆啦A梦再次将手伸进口袋,摸索片刻,掏出了两个看起来像彩色纸杯话筒的道具。
一个有着红蓝交替的锯齿条纹,另一个则是黄蓝相间的菱形图案。
“【无线电话筒】!”他小声介绍,“把这对话筒分开,设定好语言,就能远距离窃听了。”
他熟练地在红蓝色话筒的底部按了几下,设定好翻译模式为“英译日”,然后将那个黄蓝色的话筒轻轻一抛。
小话筒像被赋予了生命一般,悄无声息地划过空中,精准地悬停在了北诞武士头部后方,正对着莉露露的背部。
“给,”哆啦A梦将红蓝色话筒递到大雄面前,自己则紧张地观察着基地的动静,“你听这个,它会把那边的话翻译过来。”
大雄连忙凑近话筒,屏住了呼吸。
很快,一个经过设备转换、稍带电话的电子音但依然能听出是莉露露的少女嗓音,清晰地传了出来:
“Although westill ake it by toorrow, to wele the a force as early as possible, please fully it yourselves to the stru of the base!”
(日语翻译音:“虽然明天也能完成,但为了尽早迎接主力部队,请大家全力投入基地建设!”)
“是莉露露!”大雄低声确认。
话筒里,莉露露的声音充满了一种不容置疑的权威感。
她站在机器人的肩膀上,夜风吹动她的长发,她猛地挥动手臂,佛在进行战前动员:
“the Iron Legion of gaia is fully prepared and is now rely awaitg the pletion of the logistics base stru!”
(“麦加托比亚的铁人兵团已整装待发,现在只待后勤基地建设完成!”)
“In the war agast the Earthlgs, this base, enpassg a aer, barracks, arsenal, and repair depot, is absotely essential!”
(“指挥部、兵营、兵工厂、修配厂……在对地球人的战争中,这个基地是不可或缺的!”)
听到“战争”二字,大雄和哆啦A梦的脸色瞬间变得惨白。
接着,她的语气陡然变得更加锐利、坚定,透出一股冰冷的决意:
“then, to ehe suessful execution of the ilitary operation aid at capturg the Earthlgs, and for the glory of gaia! please acplish the crucial issiorted toby the ander without dey!”
(“然后,为了旨在‘捕获地球人’的军事行动能顺利执行,为了麦加托比亚的荣光!请诸位务必尽快完成统帅交付的这项重要任务!”)
“哎——?!”两声压抑不住的惊呼同时从大雄和哆啦A梦口中迸出。
大雄更是感觉一股冰水从头顶浇下,浑身汗毛倒竖,失声叫道:
“捕获……地球人?!难道说,她是想把大家都抓起来做奴隶吗?!”
(这就是真相吗?我……我亲手把侵略者放进了镜面世界?还帮他们腾出巨大的空间用来建造侵略地球的基地?)
“笨蛋!小声点!”哆啦A梦慌忙用圆手捂住大雄的嘴,心脏狂跳,几乎要从胸腔里蹦出来,“这话筒是双向的!她那边也能听到……”
然而,已经太迟了。
基地高台上,莉露露的演讲戛然而止。
她似乎微微侧头,精准地捕捉到了身后来自异常方向、细微的日语惊呼声。
她脸上的严肃表情如同冰雪消融,瞬间切换成一种混合着惊讶与……愉悦的神采。
原本流利的英语停下,切换成了清晰而亲切的日语,通过无线电话筒,带着一丝笑意,清晰地传回了紧张的窃听者耳中,却让听者如坠冰窟:
“のび太君,来たのね!”
(“大雄君,你来了呢!”)