“我们是穿梭在银河的火箭队！”
“白洞，白色的明天在等着我们！”
“就是这样～喵！”
“果然翁！（果然！）”果然翁不知从哪里跳了出来。
小智握紧拳头：“火箭队！你们想干什么？”
武藏叉腰大笑：“当然是来收服这些受伤的宝可梦啦！它们现在毫无反抗能力，正是我们火箭队大发横财的好机会！”
小翠脸色煞白：“不行！它们需要静养！”
妙蛙种子愤怒地挡在火箭队面前：“种子种子！（休想伤害它们！）”
小智迅速做出决定：“皮卡丘，准备战斗！”他转向妙蛙种子，“我们一起保护这里，好吗？”
妙蛙种子犹豫了一瞬，随后坚定地点点头：“种子！（好！）”
“皮卡丘，闪闪雷光！”
“妙蛙种子，飞叶快刀！”
金色的电流与锋利的叶片同时袭向火箭队。武藏和小次郎慌忙躲避，但喵喵还是被电得毛发直立。
“可恶的小鬼头！”小次郎放出双弹瓦斯，“用污泥攻击！”
紫色的毒雾向众人袭来。小翠急忙喊道：“小心！那有毒！”
妙蛙种子立刻挡在小翠前面：“种子！（保护大家！）”它背上的花苞突然绽放，释放出大量香甜气息的粉末。
“是甜气！可以中和毒雾！”小智惊喜地说，“路卡利欧，用波导弹！”
蓝色的能量球精准命中双弹瓦斯，将它击退。火箭队见势不妙，武藏咬牙道：“这次算你们走运！我们走！”
“等等喵！”喵喵还想说什么，但已经被武藏和小次郎拖走了。
疗养所恢复了平静。妙蛙种子精疲力尽地趴在地上，背上的花苞有些蔫了。小智跑过去检查它的状况：“你没事吧？”
“种子...（只是有点累...）”妙蛙种子勉强抬起头。
小翠感激地看着小智：“谢谢你，如果没有你们...”她的声音有些哽咽。
小智摇摇头：“这是我们应该做的。”他轻轻抚摸妙蛙种子的头，“你真的很勇敢。”
妙蛙种子看着小智，眼中的戒备终于完全消失了：“种子...（谢谢...）”
夕阳西下，疗养所的宝可梦们都安然无恙。小翠为众人准备了热腾腾的晚餐。饭后，她突然对小智说：“小智，我想拜托你一件事。”
“什么事？”小智好奇地问。
小翠看向趴在一旁休息的妙蛙种子：“我希望你能带着妙蛙种子一起旅行。”
“什么？”小智惊讶地瞪大眼睛。
小翠解释道：“妙蛙种子从出生起就一直在这里守护疗养所，它从未见过外面的世界。”她眼中闪着泪光，“它值得去看看更广阔的天地...而且，它似乎很信任你。”
妙蛙种子走过来，认真地看着小智：“种子种子。（如果你能打赢我，我就跟你走。）”
小智笑了：“好！我接受挑战！”
小优兴奋地拍手：“太棒了！要开始对战了吗？”
小刚自觉地退到一旁：“我来当裁判。”
月光下，空地被临时改造成对战场地。妙蛙种子站在一端，眼神坚定。小智思考片刻，掏出一个精灵球：“就决定是你了，波波！”
银白色的闪光波波出现在空中，在月光下羽毛闪烁着奇异的光泽。
“波波！（随时准备战斗！）”波波锐利的目光锁定妙蛙种子。
小刚举起手臂：“对战开始！”
“妙蛙种子，飞叶快刀！”
“波波，电光一闪避开后使用烈暴风！”
波波以惊人的速度躲过叶片攻击，翅膀掀起强劲的气流。妙蛙种子被吹得后退几步，但很快稳住身形。
“种子种子！（不错的攻击！）”妙蛙种子突然从花苞中释放出大量粉末。
小智立刻认出那是睡眠粉：“波波，用翅膀吹散它！”
波波奋力拍打翅膀，将粉末吹回妙蛙种子方向。妙蛙种子急忙闭上眼睛避免中招。
“就是现在，钢翼攻击！”
波波的翅膀泛起金属光泽，俯冲向妙蛙种子。妙蛙种子仓促间用藤鞭抵挡，但还是被击退数米。
“种子...（好强...）”妙蛙种子喘着粗气站起来。
小智露出鼓励的笑容：“最后一击，波波，神鸟猛击！”
波波全身被蓝白色的能量包裹，如同流星般冲向妙蛙种子。伴随着一声巨响，妙蛙种子被击倒在地。
小刚宣布：“妙蛙种子失去战斗能力，胜利者是小智和波波！”
小智立刻跑过去检查妙蛙种子的状况：“你没事吧？”
妙蛙种子慢慢睁开眼睛，露出一个疲惫但满足的笑容：“种子...（我输了...你很强...）”
小翠走过来，递给小智一个精灵球：“现在它是你的了。”
小智接过精灵球，郑重地看向妙蛙种子：“你愿意和我一起旅行吗？我保证会让你看到世界上最美的风景，遇到最棒的伙伴！”
妙蛙种子点点头：“种子！（我愿意！）”
精灵球轻轻碰触妙蛙种子的额头，将它收入其中。球连晃都没晃一下就发出“叮“的收服音效。
小优欢呼着跳起来：“太棒了！小智又收服了一只超厉害的宝可梦！”
皮卡丘也开心地爬上小智肩膀：“皮卡皮！（欢迎新伙伴！）”
小刚微笑着看着这一幕：“看来我们的队伍又壮大了。”
第二天清晨，小智一行人告别了小翠和疗养所的宝可梦们，继续他们的旅程。小智的腰间多了一个装着妙蛙种子的精灵球，阳光透过树叶，在他们前行的道路上洒下金色的光斑。
“种子～（外面的世界...真大啊～）”妙蛙种子透过精灵球看着沿途的风景，声音里充满期待。
小智轻抚精灵球，露出灿烂的笑容：“这才刚刚开始呢！”