接下来的两周，塞班岛变成了人间地狱。
美军每天向前推进几百米，每前进一步都要付出血的代价。
日军的抵抗疯狂而顽强，他们利用山洞、地道、碉堡，进行着绝望的防御。
“火焰喷射器！我们需要火焰喷射器！”
对付躲在山洞里的日军，火焰喷射器是最有效的武器。
但操作火焰喷射器的士兵也成了日军的重点目标，很多人没靠近洞口就被击毙。
油罐被打爆，边上的许多美军也被殃及池鱼，被大火活活烧死！
9月28日，美军攻占了塞班岛的主要机场，但日军仍然控制着岛屿北部的山区。
“将军，第27师的进展太慢了。”
陆战队第2师师长托马斯·沃森少将向登陆部队总指挥霍兰·史密斯中将抱怨，“他们的指挥官太保守，总是等炮火准备充分才前进，给了日本人喘息的时间。”
史密斯皱着眉头：“陆军有陆军的打法，但你说得对，这样拖下去不是办法。”
他做出决定：“让陆战队第4师从东面迂回，切断山区日军的退路，同时，加强心理战，劝降日本兵。”
劝降传单撒遍了日军阵地，但效果甚微，大多数日本兵选择战死，而不是投降。
10月1日，斋藤师团长的指挥部被美军包围。
“师团长，请撤离吧！”小畑参谋长恳求道，“我们可以护送你到北岸，也许能找到渔船……”
斋藤摇摇头：“我已经五十八岁了，够了，你们还年轻，如果想走，就走吧。”
他穿上干净的军装，佩戴好所有的勋章，然后盘腿坐下，面向东方，东京的方向。
“诸君，永别了。”
斋藤用短刀刺入腹部，完成了他视为光荣的切腹自尽，小畑参谋长和几个军官随后也选择了自杀。
指挥官的死没有让日军崩溃，反而激起了更疯狂的抵抗。
残存的日军化整为零，在岛上打起了游击。
直到10月15日，美军才宣布完全控制塞班岛，但零星的战斗又持续了一个月。
这场战役，美军伤亡一万六千人，日军四万守军只有不到一千人被俘，其余全部战死。
更惨烈的是，岛上约两万平民，在日军的宣传和美军的炮火下，有超过一万人死亡，很多人是跳崖自尽。
塞班岛的陷落震动了日本本土，东条英机内阁面临巨大压力，但军部仍然坚持“一亿玉碎”的政策，准备在本土与美军决战。
而美军在占领塞班岛后，立刻开始修建机场。
b-29超级堡垒轰炸机即将从这里起飞，把战火带到日本本土。
10月下旬，欧洲西线。
巴顿的第3集团军一路高歌猛进，已经推进到德国边境。
但在亚琛，他们遇到了开战以来最顽强的抵抗。
亚琛是德国西部的历史名城，也是进入德国本土的门户。
希特勒下令“不惜一切代价守住亚琛”，守军是德军第81军的两个师，加上大量国民突击队，由老人和孩子组成的民兵部队。
“这些德国佬疯了。”第1步兵师的一名中尉在无线电里报告，“他们用反坦克炮打我们的坦克，用铁拳火箭筒打我们的步兵，连老太太都从窗户里朝我们扔手榴弹！”
巴顿在指挥部里踱步：“我不管他们是老人还是孩子，只要拿起武器就是敌人。”