更衣室里的空气凝重得能拧出水来。奥尼尔烦躁地扯着绷带，埃迪·琼斯盯着地板发呆，就连一向活跃的范埃克塞尔也沉默不语。13分的分差像一座大山压在每个人心头。
都把头抬起来！德尔·哈里斯教练用力拍打着战术板，我们可是从西部杀出来的球队！
但真正打破僵局的却是科比。他突然站起身，走到白板前画了个简单的战术路线：乔丹在防我右手突破，皮蓬的协防总是慢半拍。下半场我要多走左路，罗伯特需要在弱侧随时准备接应。
所有人都愣住了。这个19岁的年轻人正在指挥全队，而他的眼神里没有任何迟疑。
第三节开场，科比果然变了。
第一次进攻，他罕见地从左路突破，乔丹的防守脚步果然出现瞬间迟疑。就在皮蓬协防到来的刹那，科比击地传球给弱侧的霍里，后者空位中投命中！
聪明的调整！解说席上的胡比·布朗惊呼，科比看穿了公牛的防守习惯！（20年的经验带来的战术认知）
但乔丹立即还以颜色，一记招牌后仰跳投稳住局势。接下来的五分钟变成了一场惨烈的拉锯战：
奥尼尔在内线遭遇三人包夹，传球时被罗德曼断球快攻
费舍尔好不容易摆脱哈珀，上篮却被朗利连人带球扇飞
最致命的是，第三节进行到一半时，奥尼尔领到个人第四次犯规
麻烦了！哈里斯的脸色发白。当奥尼尔被迫下场休息时，分差已经扩大到16分。
就在这时，科比如同妖刀出鞘。
他先是在快攻中迎着乔丹防守打成2+1，接着连续命中两记高难度三分。最精彩的一球来自第三节末尾：科比在双人包夹下失去平衡倒地，却在摔倒前将球抛向篮筐——