陆炎当然明白其中的危险。但他更清楚，逃避解决不了问题。
“我们不直接进入山谷核心。”他提出了一个折中的方案，“先沿着兽径，在山谷外围进行更详细的侦查，寻找污染能量最浓郁的溢出点，尝试分析其性质。如果可能，捕捉一两只被污染程度较低的小型生物带回研究。同时，我们需要为可能发生的冲突做好准备。”
他顿了顿，目光扫过巢穴：“我们需要更合适的武器和防具。岩甲犀的骨头和甲壳硬度足够，可以尝试制作一些简单的武器和盾牌。另外，宝宝，你需要尝试控制你的净化能力，看能否将其附着在武器上，或者形成小范围的净化领域，这对抵抗污染至关重要。”
“最后，也是最重要的一点，”陆炎看向鹿丸，“我们需要情报。关于这个山谷，关于这种污染，林妖们是否知道更多？这片区域附近，是否存在其他智慧生物或势力，可能对山谷有所了解？甚至……是否有‘中立’或‘友善’的、能够交易情报的存在？”
固守巢穴只能坐以待毙，但盲目出击等于送死。必须在充分准备和获取情报的基础上，进行有限的、目标明确的侦查。这就是陆炎的计划。
鹿丸思考良久，最终点了点头：“明白了。情报和准备是关键。我可以尝试用影子秘术进行更远距离的隐蔽侦查，但范围有限。林妖们与植物沟通的能力，或许能提供更广阔区域的信息。”
宝宝也点了点头，似乎对“制作新玩具”（武器）和“练习新能力”产生了兴趣。
决议已定，气氛反而不再那么压抑。有了明确的目标和步骤，剩下的就是执行。
接下来的几天，翡翠林巢进入了紧张的备战状态。
陆炎负责武器防具的锻造。他利用龙火之力灼烧岩甲犀的骨骼和甲壳，剔除杂质，塑造成型。谬误之力则被他尝试着用于“附魔”，并非增强威力，而是在武器表面形成极其细微的、不稳定的“规则裂纹”，以期对污染生物的畸变躯体造成额外的破坏效果。过程充满了失败和风险，几次险些引发小规模的能量反噬，但最终还是成功制作出了几把骨刃、一面骨盾以及三副简易的胸甲。装备粗糙，却蕴含着这个世界独特的力量。
鹿丸则专注于情报收集和技能开发。他通过与那朵林妖之花的深度沟通，获取了更多关于周边区域的信息。东边 beyond 山谷是未知的险地；北边是一片终年笼罩在雷暴中的“雷霆山脉”，据说有强大的龙类生物栖息；南边则是一望无际的“腐烂沼泽”，毒物横行；西边是他们来时的方向，相对“安全”，但资源也较为贫瘠。关于山谷污染的具体源头，林妖们也不清楚，只知道是突然出现的，并且与日俱增。
同时，鹿丸的影子模仿术在“翡翠梦境”的滋养下有了新的突破，他能将自身一部分意识融入影子，进行更远距离、更隐蔽的侦查，但时间不能过长，否则有意识迷失的风险。
冯宝宝的进展最为显着。她对那种酸腐污染的本能厌恶，反而成了她练习净化能力的最大动力。她不再满足于简单的“剥离”，开始尝试将净化的意境凝聚起来。有时指尖跳跃的灰金色火苗会变得更加凝实，散发出令周围孢子雾气都更加清新的波动；有时她会对着一些被不小心带入巢穴、带有微弱污染的泥土石块“吹口气”，上面的污秽便会悄然消散。她甚至无师自通地开始将这种力量尝试附着在陆炎为她打造的一对短小的骨刺上，虽然时灵时不灵，却是一个极好的开始。
紧张的准备中，时间悄然流逝。巢穴内堆积的物资逐渐丰富，三人的实力和对新力量的掌控也在稳步提升。
然而，东方天际，那片被酸雾笼罩的山谷方向，传来的压抑感却一天比一天强烈。偶尔，甚至能听到隐约的、非人般的咆哮和大地沉闷的震动。
风暴正在酝酿。
这一日，当鹿丸的影子带回“山谷外围的酸性能量浓度又提升了，并且发现了新的、更深的巨型爪印”的消息后，陆炎知道，不能再等下去了。
他站起身，穿上那副粗糙却坚实的骨甲，握紧了手中的骨刃，目光扫过准备就绪的同伴。
“出发。”