他对此感到一阵无语，乾脆懒得理会。
布鲁熄灭了引擎，车內安静下来，只能听到窗外隱约的海浪声。
布鲁靠在驾驶座上，静静地等待著尼克前来匯合。海风吹拂著岸边，时间在沉默中缓缓流逝。
尼克的福特车很快出现在布鲁的车后。
他停好车，走到兰德酷路泽的驾驶座旁，敲了敲车窗。
布鲁降下车窗，尼克问道：“怎么说是哪个王八蛋撞断了卡尔的胳膊我们怎么收拾他”
尼克说完，目光扫向车內，当他看到后排的艾玛时，明显愣了一下：“额，怎么有两个艾米”
但他隨即反应过来不对劲，认出了后座的女人，脸上露出惊讶和困惑的表情：“艾玛林伍德额，布鲁，你们这是……什么情况”
布鲁没有解释，直接下达指令：“目標叫卡罗特詹金斯，现在就在够惨痛的教训，让他彻底明白什么人是他惹不起的。”
尼克点了点头，没有再多问：“好，走吧艾米。”
艾米和尼克坐上福特车，驶向山下的码头。
现在，车里只剩下布鲁和艾玛两个人。
布鲁回过头，看向后座的艾玛。
艾玛也正微笑望著他，眼神中充满了期待和挑衅。
布鲁突然伸出手，一把抓住艾玛的手腕，用力將她从后座拽到了前排副驾驶的位置上。
他迅速將驾驶座的座椅放平，然后狠狠地在她屁股上打了一巴掌：“来吧，你不是要犯病吗你个疯女人。”
艾玛非但没有反抗，反而发出一阵“哈哈哈”的兴奋笑声，顺势扑进布鲁的怀里，双手紧紧搂住他的脖子，用力地吻了上去。
-----------------
尼克和艾米，沿著码头宽敞的柚木栈道行走，目光扫过停泊在岸边的一艘艘豪华游艇，寻找著目標卡罗特詹金斯。
艾米拿出手机，调出卡尔提供的卡罗特照片，递给尼克再次確认。
尼克仔细看了看照片，隨即指向对面码头的一个位置，一个年轻的码头管理员正在那里，弯腰卷著清洗游艇用的高压水枪的水管。
在私人游艇码头，船主除了支付泊位费，通常还会购买额外的保养服务。
这些服务包括用淡水冲洗船体盐分、刷洗甲板和护栏、检查船底和轮机状况等，由码头管理员负责执行，目的是减缓海水和高湿度海风，对昂贵游艇的腐蚀和老化速度。
没有这些保养项目，任何一艘船扔在码头上，不管船有多贵，都会被腐蚀成废铁。
卡罗特詹金斯背对著栈道，整理著水管，他刚刚完成对身后一艘游艇的初步冲洗，接下来准备登上甲板进行刷洗工作。
他听到身后传来脚步声，但以为是路过的其他船主或管理员，並未特別在意，继续忙著手头的活。
突然，一股巨大的力量狠狠地踹在他的后腰上。
“呃啊！”卡罗特詹金斯完全没料到会遭受袭击，他发出一声痛呼，整个人失去平衡，一个跟头重重地栽倒在坚硬的柚木栈道上，手中的水管也脱手飞了出去。