那些关着的人，被赶回了帐篷。
帘子放下来，什么都看不见了。
管泉站起来。
“走。”
三人从沟里翻出来，猫着腰，借着夜色的掩护，往营地摸去。
越靠近，越能闻见一股味道——腥的、臭的，混在一起，直往鼻子里钻。
那是人挤在一起太久的气味。
她们摸到最近的一个帐篷后面。
帐篷是厚毡做的，不透光，但能听见里面的声音。
有人在哭。
很轻，像是怕被人听见，压在嗓子眼里。
有人在咳嗽。
一声接一声，咳得撕心裂肺。
还有人在说话。
是汉话。
“……明天……轮到咱们了……”
“……去哪儿……”
“……不知道……听说往北边送……”
“……北边……那是哪儿……”
没人答。
管泉蹲在那儿，听着那些声音，一动不动。
秦飒轻轻掀开帐篷的一角，往里看了一眼。
昏暗。挤满了人。老的、小的、男的、女的。有的坐着，有的躺着。空气污浊得让人想吐。
一个孩子蜷在角落里，睁着眼睛，正好和她对上。
孩子没喊，没叫。就那样看着她，眼睛里没有光。
秦飒放下帐篷。
三人继续往中间摸。
中间那个最大的帐篷前，守着两个人。
管泉观察了一会儿，冲秦飒比了个手势：我去引开，你们进去。
秦飒摇头，指了指自己：我去。
乔雀按住她们两个，往另一个方向指了指。
那边有个马棚，里面拴着几匹马。如果点着了……
秦飒和管泉对视一眼，点头。
乔雀猫着腰往马棚那边摸去。
秦飒和管泉伏在黑暗里，等着。
过了一会儿，马棚那边突然亮起来——火苗蹿得老高，马受惊了，嘶鸣声一片。
帐篷前的两个看守大喊着往那边跑。
秦飒和管泉趁机冲到帐篷后面，掀开一角钻进去。
帐篷里点着一盏油灯，光线昏暗。
地上铺着毡子，毡子上坐着一个人。
是个老人。
穿着汉人的衣裳，头发全白了，脸上皱纹像刀刻的。他听见动静，抬起头，看着这两个不速之客。
管泉愣了一下。
这老人……
“你们是谁？”老人开口，声音沙哑，但咬字很清楚。
秦飒没答，反问：“您是谁？”
老人看着她，忽然笑了笑。
“我？”他说，“我是等死的人。”
管泉盯着他的脸，越看越觉得眼熟。
“您……姓什么？”
老人看着她，没答。
外面传来喊声——火势大了，有人在救火，有人在追查。
秦飒催促：“快走。”
老人摇头。
“我走不动。”他说，“你们走吧。”
管泉蹲下去。
“我背您。”
老人又笑了笑。
“孩子，”他说，“你背不动我的命。”
他伸手，从怀里掏出一样东西，塞进管泉手里。
“这个，”他说，“替我交给一个人。”
管泉低头看。
是一块玉。半块。
和她怀里那半块一模一样。
她愣住了。
老人看着她。
“你爹……叫什么？”
管泉张了张嘴，发不出声。
外面喊声越来越近。
秦飒一把拉起管泉。
“走！”
管泉被拽着往外走，回头看了老人一眼。
老人坐在那儿，冲她挥了挥手。
像在告别。
两人从帐篷后面钻出来，趁着混乱往沟里跑。
身后，喊声、马蹄声、火把的光，混成一片。
她们跑进沟里，拼命往回跑。
跑出很远，管泉忽然停下来。
她回头望。
那片营地越来越远，火光越来越小。
但她知道，那个老人还在那里。
和她爹一样的半块玉，在那个老人怀里。
和她一样的脸型，在那个老人脸上。
她低下头，看着手里的半块玉。
手在发抖。
秦飒站在她旁边，没说话。
远处，喊声还在继续。
但管泉听不见了。
她只听见那个老人的声音：
“你爹……叫什么？”