方婷带来的消息让韩风暂时搁置了静园的修复工作，回到公司主持大局。
连续一周的高层会议、分析师会议、投资人会议，韩风重新穿上西装，回到熟悉的会议室。但这次，他的心态完全不同了。
以前开会，他是决策者，是中心。现在，他是顾问，是定海神针。
会议室里，韩思远坐在主位，韩风坐在他旁边。各部门负责人汇报情况，韩思远提出问题，做出指示。韩风偶尔插话，补充一两点，但大多数时间只是听着。
年轻的接班人正在快速成长，虽然还有些稚嫩，但思路清晰，决策果断。
一周后，反收购预案启动，暗中收购的动作被遏制。调查结果出来，果然是国际资本在试探。
“爸，他们为什么选这个时候？”会后，韩思远问。
“因为你刚接手，他们觉得有机可乘。”韩风说，“商场如战场，永远不要低估对手的嗅觉。这次是个教训，也是个锻炼。”
“我明白了，”韩思远认真地说，“以后会更加小心。”
危机解除，韩风再次回到静园。这次，他决定彻底放手，不再过问具体事务，只在大方向上把关。
王师傅的修复工程进展顺利。夏天到来时，静园的主要建筑已经修复完成，园林也初具规模。
韩风开始研究古法种植。他在后院的梯田里开辟了一小片试验田，不用化肥农药，完全采用传统方法：用草木灰做肥料，用石灰防虫，人工除草。
周晓白笑他：“你这是要当老农啊。”
“老农有什么不好？”韩风戴着草帽，卷着裤腿，在田里插秧，“自己种的粮食，吃起来香。”
他还跟王师傅学酿酒。静园里有几棵老梅树，春天结的梅子，他用来酿梅子酒。秋天梨子熟了，酿梨酒。还从南方引进了葡萄苗，准备酿葡萄酒。
“韩先生，您这酿酒的手艺，快赶上老师傅了。”王师傅尝了一口梅子酒，赞不绝口。
“都是您教得好。”韩风笑。
静园的名声渐渐在圈子里传开。有人听说韩风在西山修复了一个古园子，种田酿酒，过起了隐居生活，都很好奇。
最先来拜访的是陈教授。他看到修复后的静园，惊叹不已：“老韩，你这园子修得，比专业团队还专业！”
“都是王师傅的功劳。”韩风带他参观。
陈教授在园子里转了一圈，忽然说：“老韩，你这园子缺个名字。”
“不是叫静园吗？”
“那是旧名，”陈教授说，“现在你修复了，赋予了它新的生命，该有个新名号。我建议，就叫‘紫檀园’，你是‘紫檀翁主’。”
“紫檀翁主？”韩风笑，“这名字太雅了，我配不上。”
“配得上，”陈教授认真地说，“紫檀是木中君子，沉稳贵重，历久弥香。你这园子里的家具多用紫檀，你这个人也像紫檀——经得起时间，耐得住寂寞。”
韩风想了想：“那就依你，对外就叫紫檀园。不过我可不是什么翁主，就是个退休老头。”
“退休老头可种不出这么好的田，酿不出这么好的酒。”陈教授笑道。
紫檀翁主的名号就这样传开了。先是文化圈的朋友来参观，接着是商界的老友，后来连一些学者、艺术家也慕名而来。
韩风来者不拒，但立下规矩：一不谈生意，二不搞应酬，三不留宿。来了就是喝茶赏园，聊天论道，到点送客。
渐渐地，紫檀园成了燕京文化圈的一个神秘所在。能受邀进入紫檀园，和紫檀翁主喝杯茶，成了一种身份的象征。
秋天，静园的梨子熟了。韩风亲自上树摘梨，装了十几筐，让司机给老朋友们送去。
其中一筐送到了苏雅娴那里。第二天，苏雅娴带着儿子苏明来访。
这是韩风第一次见苏明。三十出头的年轻人，西装革履，但眼神清澈，没有那种商人的油腻。
“韩叔叔，谢谢您的梨。”苏明恭敬地说，“我妈说，这是她吃过最甜的梨。”
“自己种的，没打药，当然甜。”韩风请他们坐下，“听方婷说，你在投资部干得不错。”
“都是方总教得好。”苏明谦虚地说。
苏雅娴看着儿子，眼里满是骄傲：“韩风，小明回国这一年，多亏你照顾。”
“都是他自己有能力。”韩风说，“方婷要退了，推荐小明接班。我今天见见，果然不错。”
苏明有些紧张：“韩叔叔，我还年轻，经验不足，怕担不起这么重的担子。”
“谁不是从年轻过来的？”韩风说，“我三十岁的时候，已经创业八年了。关键是肯学，有责任心。方婷会带你一段时间，你好好学。”
“我一定努力。”
正说着，周晓白端着茶点进来。看到苏雅娴，两人都很高兴。
“雅娴，好久不见！”周晓白拥抱她，“你还是这么漂亮。”
“你才是，越来越有气质了。”苏雅娴笑。
两个女人聊起家常，韩风和苏明走到园子里。
秋天的静园最美。枫叶红了，银杏黄了，柿子挂满枝头，池塘里的残荷别有一番韵味。
“韩叔叔，这园子真美。”苏明由衷地说。
“美是需要时间沉淀的，”韩风说，“就像做投资，急不得，要有耐心，要看得远。”
“我记住了。”
走到梨树下，韩风摘了两个梨，递给苏明一个：“尝尝，今年的新梨。”
苏明咬了一口，汁水四溢：“真甜。”
“知道为什么甜吗？”韩风问。
苏明摇头。
“因为这棵树二百多岁了，”韩风摸着树干，“它经历了太多：战乱、荒废、风雨、虫害。但它活下来了，而且越活越好。它的根扎得深，所以果结得甜。”
苏明若有所思。
“做人也一样，”韩风继续说，“要扎根，要沉淀，要经得起风雨。这样结出的果实，才甜，才厚重。”
“韩叔叔，我懂了。”苏明郑重地说。
送走苏雅娴母子，周晓白问韩风：“你觉得苏明能接方婷的班吗？”
“能，”韩风说，“这孩子有灵性，不浮躁。好好培养，是个材料。”
“那就好。”