听到“冤孽”两字，阿西斯特与露丝忍不住双双对视了一眼，又急忙將眼光移开去。
“你们聊聊吧，露丝身上的伤已无大碍了。待会我再来帮阿西斯特治伤。”贺瑞斯站起身，异常惋惜地看了两人一眼，嘆息著走远了。阿西斯特与露丝呆呆地立著，一时竟是无话。
“露丝！”阿西斯特叫道。
“嗯。”露丝轻轻应道，声音低得几不可闻。
“露丝！”阿西斯特狂喜地叫道，上前握住了她的手，“露丝，露丝，露丝！”
“干什么，叫得討厌死了！”露丝低著头羞涩地应道。
“我还一直以为我是单相思呢！你是什么时候开始对我有意的”阿西斯特有些狂喜地问道。
“谁对你有意了”露丝羞红了脸叫道，“只是看到你受到我攻击时也没有把水袋扔掉，觉得你这个人不错罢了！”
阿西斯特嘿嘿一笑，也不说什么，轻舒猿臂將露丝拥入了怀中。露丝轻轻嚶嚀了一声，將头埋入到阿西斯特怀中也不动了。两人就这么静静相拥著，在这一瞬间，什么身份、地位、国讎家恨都拋到了脑后，两人只觉得心头充满了一种说不出的寧静。
远处贺瑞斯的白袍在黄昏的草原中显得分外显眼，他和那联队长说了些什么，那联队长一声令下，外围的士兵们开始聚拢准备起宿营来。一堆堆的篝火次第点起，不多时远处传来的浓浓的肉香。
“露丝，我真希望这一刻能天长地久！”阿西斯特渐渐清醒过来，沉声说道。
“不……什么也不要说，不要让我回到现实！”露丝的身体恐惧地颤抖了起来。
“我们谁都无法背叛自己的国家啊！”阿西斯特痛苦地说道，“我们都是军人，我们的宿命早已註定了！”
“我不相信什么宿命，我只相信我们的命运要靠自己去爭取！”露丝从阿西斯特怀中挣脱出来，狠狠地盯著他，阿西斯特没有迴避而是满怀忧伤地凝视著她。过了片刻，露丝终於颓然坐倒：“你说的对，阿西斯特，我们都不可能背叛自己的国家，因为我们身上都肩负著太多的责任和希望，我们的命运是无法改变的。”
“除非我们两国之间永远不再爭战！”阿西斯特跪了下去，捧起露丝的脸在她嘴唇上轻轻一吻，“希望將来在战场上不要见到你！“
露丝如受电击般地浑身一颤，她的心头闪过一阵迷乱，突地又清醒过来。她如受惊的小鹿一般跳起来，向远处奔去，风中传来了她的哭泣声：“他日战场上相见，我非杀了你不可！阿西斯特，我恨你，我恨你！”
“那一天真的来到的话，我会高高兴兴献出我的生命的！”阿西斯特盯著远处的那个俏影，喃喃说道。
“阿西斯特，开始疗伤吧！”身后传来一个怜惜的声音，贺瑞斯正静静地立在十步开外。
“圣祭司阁下，让您看笑话了。”阿西斯特苦笑道，“我身为格陵普兰帝国的军人，竟爱上了我的死对头！”
“这世上难以自拔的，除了牙齿，还有爱情！”贺瑞斯怜悯地说道，“我的孩子，你和露丝都没有错，错的只是这个时代而已！”
“我该怎么办我该怎么办我不想失去她啊！”在这慈祥的长者面前，阿西斯特保持了三十年的矜持终於消失得无影无踪，他扑地一下跪在贺瑞斯面前，像个小孩子一样嚎啕大哭起来。
在远处的草丛中，露丝正躺在地上泪流满面。她轻轻抚摸著嘴唇，眼中闪过既幸福又痛苦的神情：“阿西斯特，坏傢伙，为什么要这样伤我的心”
＊＊＊＊＊
（以下为注释，不属於正文）
注1：杰里米亚范甘德，jereiahvangunde，jereiah来源於希伯来语，vangunde为van和gunde合併而成，van来源於古荷兰语（尼德兰语）。