傍晚时分，约尔将炖好的牛肉捞出锅，准备等它晾凉后切片。
厨房里弥漫着诱人的肉香和温暖的蒸汽。
多比就在这个时候“啪”地一声轻响幻影显形回来了，手里紧紧攥着一封厚厚的信。
“老板！赫敏·格兰杰小姐的回信！多比带到了！”
多比兴奋地将信递给约尔，大眼睛眨巴着。
约尔擦擦手，接过信封。
刚拆开，一颗闪着独特金光的硬币就率先吸引了她的注意。
她疑惑地捏起这枚金币，入手微沉，大小和重量都与普通的金加隆无异。
可赫敏为什么要给她一颗普通金币呢？
这里头肯定有别的什么猫腻。
约尔端着金币仔细端详了片刻，忽然间，金币变得有些烫手，与此同时金币上的几个数字发生了变化，原本的数字11.11变成了11.12。
这让她很快联想到了日期上去:
今天是11.09星期四，那11.11就是星期六。
也就是说，这并不是一枚普通的硬币，它可以提醒一些时间变化。
那么，周日会发生什么呢？
将金币握在手心，约尔伸手去看信封里的信。
赫敏写了一大摞的信给约尔，里面回答了约尔的所有问题。
约尔一张张的看下去，看到关键处，她还会放到一旁去，打算待会儿再细看一遍。
对于约尔的问候，赫敏先是客观阐述了三人这两个月的生活状况，最后却又开始感性了起来。
字迹似乎也变得更加急促，仿佛笔尖承载了太多无处安放的情绪：
“有时候，约尔，我真的感到非常……疲惫。不是身体上的，而是精神上的。哈利……他承受得太多了。所有人不少认为他在说谎，甚至连《预言家日报》都在日夜不停地诋毁他。
刚开学的两个周，他每天晚上从乌姆里奇的禁闭里回来，手背上带着血，却还要硬撑着对我们说‘没事’。”
“他总想一个人扛起所有事，把我们都推开，好像靠近他就会染上什么麻烦似的。我知道他是想保护我们，但看着他这样孤立自己，真的……很让人难过。
我和罗恩想帮他，却常常不知道该怎么办才好。你的回归对哈利来说很重要。实际上，他很在意你的看法，他很想知道，现在，你有没有改变那些想法……”
“最让人无力的是，我们甚至不能练习如何保护自己！魔法部那荒唐的《第五号教育令》禁止了一切实践活动，乌姆里奇恨不得我们一辈子只学理论！
你能想象吗？我们都知道危险可能随时降临，却被捆住手脚，被告知要‘保持安静’、‘不要惹麻烦’。”
“对不起，我不该说这些抱怨的话……只是，你能回来，真的太好了。有些话，我没法和罗恩说，他们虽然忠诚，但有时候……嗯，你明白的。而哈利，他已经是压力本身了。谢谢你愿意听我说这些。
以下这些是学校里发生的事情，一切看似平静，但我总有种山雨欲来风满楼的感觉。”
约尔翻过这一页，看向下一张纸。
上面所写的都是和乌姆里奇有关的消息。
在学期初，乌姆里奇作为一位教授入驻霍格沃茨。
由于受到国际巫师联合会的监督和调查，她一直没什么大动作。
但她会寻找各种理由折磨学生，她有一种不需要墨水的笔，在学生被罚抄句子时，这种笔就会在学生的皮肤上刻下伤痕。
赫敏在提到乌姆里奇选择的教材和课程内容时，则是带着极大的厌恶和警惕来描述这一点。
她认为这书不仅仅是枯燥，更是有毒的，她是这样写的:
“至于她指定的教材——《魔法防御理论》，这根本不能称之为教材！它是一本彻头彻尾的、充满谎言和心理操控的洗脑手册！”
“里面通篇都在强调几个荒谬的核心观点：
书里极力夸大未成年巫师失控魔法的风险，将‘学习防御术’等同于‘学习攻击术’，灌输一种‘任何实践都是危险且不必要的’恐惧心理。