“工作？”莱恩侧身让他进门，语气平常地问道。
约翰点了点头，没有多余的解释，只是将安静跟在身后的伊芙轻轻向前带了带。小女孩同样穿着便于活动的衣服，小脸上带着这个年龄不该有的沉静。
莱恩了然，不再多问，伸手温和地引着伊芙进门，同时朝着屋内提高声音：“玛蒂，带着伊芙去后面消消食吧。”
话音未落，玛蒂尔达就从通往地下训练室的楼梯口探出头来，额头上还带着细密的汗珠。她利落地摘下手上厚重的拳套，随手丢在旁边的架子上，几步就跑上前，亲热地拉住伊芙的手。“伊芙！快来，我刚发现了一个新的组合技，演示给你看！”她语气兴奋，仿佛早已忘记了下午开车的不快。
伊芙被玛蒂尔达的热情感染，眼中也亮起一点光芒，顺从地被拉着走向训练室。
看着两个女孩的身影消失在楼梯口，莱恩这才重新将目光投向约翰。他没有多说什么安慰或叮嘱的话，只是向前迈了一步，朝着约翰递出一只紧握的拳头。
约翰看着他的动作，微微顿首，同样抬起手臂，两人的拳头在空中沉稳而有力地轻轻一碰。一切尽在不言中——默契、信任，以及注意安全的无声祝愿。
碰拳之后，约翰不再停留，转身便融入了门外的黑暗。很快，窗外传来那辆福特野马低沉而独特的引擎轰鸣声，由近及远，迅速消失在纽约的夜雾与霓虹之中。
莱恩站在门口，直到引擎声彻底听不见，才轻轻关上了门。
高桌会内部，环形议事厅。
数个身影都落座其中，象征身份的徽记在昏暗环境中隐约发光。低沉的声音在穹顶下回荡，带着冰冷的电子混响。
“日本那边……最近似乎有些过于热闹了。”
“一个叫高士晚颜的女人，像疯狗一样撕咬我们在大阪的产业。岛津浩二在做什么？养老吗？”
“这是在蔑视高桌会的威严。我认为，应当派出审裁员，用血洗净这份无礼。”
“岛津并未求援。他既然选择沉默，就意味着他认为自己能处理干净。给他几天时间。毕竟……大阪的樱花，染血时也别有一番风味。”
一阵短暂的沉默后。
“那就……再等等看。希望岛津君，不会让我们失望。”