他记得一个月前她刚开始翻译，还找不到头绪，现在能自己翻译这么一篇了。
虽说还有不足，但这速度已经超出他预期。
他心里头那点小自豪压不住地往上冒，像煮开的水，咕嘟咕嘟冒着泡，他的暖暖，果然聪明。
他转过头去看她，夏暖暖还睡着，脸完全转向他这边了，
睫毛在晨光里投下浅浅的影子，嘴唇微微张着，睡得毫无防备。
康振华看了会儿，心里那点自豪慢慢化成别的东西，软软的，温温的。
他俯下身，唇贴上去的时候，夏暖暖轻轻哼了一声。
康振华没动，就这么贴着，感觉她温热的呼吸拂在自己脸上。
过了几秒，他稍稍退开一点，又凑过去亲了亲。
夏暖暖皱了皱鼻子，头往枕头里扭了一下，
眼睛还没睁开，手先抬起来推他：“嗯……康振华你干嘛啊……”声音哑哑的，带着刚睡醒的迷糊。
康振华低笑，又在她唇上碰了碰：“暖暖，起来吃饭了。”
夏暖暖这才睁开眼，眼里还蒙着层水汽。
她眨了两下，看清是他，又闭上，嘴里嘟囔：
“嗯，好……”顿了顿，忽然又睁开，“你给我看了吗？”
“看了。”康振华把本子递到她眼前，“进步很大，很棒。”
夏暖暖眼睛一下子亮了，睡意褪了大半：“真的？”
“真的。”康振华把本子翻开，指着自己批注的地方，
“这儿，这儿，还有这几句，译得很标准，不会的那些我给你写上了，待会儿你看看。”
夏暖暖接过本子，就着晨光翻了两页，看见满页的红笔批注，嘴角忍不住翘起来。