他看向教师席：“在此期间，所有勇士可以申请使用学校的特殊训练场地，教授们也会提供必要的指导。”
“金蛋的线索，”邓布利多最后说，“需要在水下才能解读。我只能提示这么多。”
他坐下，早餐继续。
但气氛已经变了。学生们开始猜测黑湖深处会有什么，而勇士们——除了克鲁姆——都下意识地摸了摸放在身边的金蛋。
哈利看向赫敏：“水下？”
“黑湖里有巨乌贼、人鱼、格林迪洛……”赫敏快速列举，“还有据说沉没的古堡遗迹。我们需要研究水下呼吸咒，或者寻找鳃囊草……”
罗恩打了个寒颤：“我可不想再碰到那些人鱼。三年级那次差点把我耳朵扯掉。”
格兰芬多长桌另一端，刘备平静地切开煎蛋。伊利斯泰尔凑过来：“哥，你会游泳吗？”
“会。”刘备说，“但水下战斗是另一回事。”
---
三天后，月圆之夜。
霍格沃茨笼罩在银白的月光下。城堡大部分窗户已经暗了，只有塔楼顶层的几个房间还亮着灯。
西塔楼二层，乌姆里奇办公室的窗户悄然打开。
一个黑影翻出，像猫一样轻盈地落在下方的屋檐上，然后顺着排水管滑到地面——不是乌姆里奇肥胖的身形，而是一个瘦高、动作矫健的男人。
小巴蒂·克劳奇恢复了原貌。
快速穿过庭院，避开巡逻的费尔奇和洛丽丝夫人，他抵达了打人柳。
粗大的树干在月光下投出狰狞的影子。小巴蒂没有靠近，而是绕到树后十米处的一块石头前，用魔杖敲击了特定的位置。
地面裂开一道缝隙，仅容一人通过。
他跳进去，缝隙在身后合拢。
二十分钟后，他出现在尖叫棚屋的地下室。
没有停留，直接走向房间角落的一个破旧衣柜。推开柜门，里面不是衣服，而是一个固定在底板上的生锈铁环——门钥匙。
手指触碰铁环的瞬间，天旋地转。
再睁开眼时，他站在禁林边缘的一片空地上。远处，老埃弗里宅的轮廓在月光下像一座墓碑。
小巴蒂快步走向宅子。
没有敲门，直接推开吱呀作响的木门，穿过积满灰尘的客厅，走下通往地下室的楼梯。
伏地魔坐在房间中央唯一的高背椅上，惨白的手指轻轻敲击扶手。老埃弗里、塞尔温和麦克尼尔跪在一旁，低着头。
“主人。”小巴蒂单膝跪地。
“起来。”伏地魔猩红的眼睛盯着他，“邓布利多起疑心了？”