六小时的休整时间宝贵而短暂。联军利用这段时间疯狂地恢复状态。药长老带领医疗团队全力救治伤员，工程师们则抓紧时间修复破损的装备，并将锈蚀齿轮工匠会送来的一些小玩意儿（如能量干扰器、环境伪装生成器）加装上去。
苏澄根据科里森博士提供的线索，结合锈蚀齿轮的地图和自身的探测，终于计算出一条相对安全的、通往那条紧急维护通道的路线。这条路极其隐蔽，需要穿越一片被称为“数据废料场”的危险区域，那里堆满了前文明废弃的实验设备和失控的残次品，环境复杂，怪物诡异，但正因为危险，熵增会和净化者的布防反而相对薄弱。
休整时间一到，联军再次开拔。这一次，队伍更加精简，非战斗人员和一些重伤员被安排留在泵站建立临时营地。
在锈蚀齿轮提供的某种“信息迷彩”装置的掩护下，联军小心翼翼地潜入了数据废料场。
这里仿佛一个巨大的垃圾填埋场，堆砌着如山般庞大的废弃服务器机柜、断裂的机械臂、破碎的培养罐、以及各种难以名状的金属和生物废料。空气中弥漫着焦糊味和腐臭味。扭曲的数据流如同幽灵般在废料间穿梭，时不时凝聚成具有攻击性的“数据残影”或“废料畸变体”。
队伍行进缓慢，不时需要清理突然冒出的怪物，或者绕开极度不稳定的能量漩涡。
“左转，第三个废弃冷却塔
队伍找到那个被锈蚀和污垢覆盖的井盖，费力地将其撬开，露出下方深不见底、散发着陈腐气味的垂直通道。
“就是这里了。根据地图，这条维护通道应该直通逻辑深渊的外围。”苏澄确认道。
但就在先头部队准备进入时，井口周围突然亮起数道暗红色的光线，交织成一个复杂的能量锁，将井口牢牢封住！
“检测到前文明最高安全协议锁！非授权访问！”
一个冰冷的电子音响起。
“该死！还有安全锁！”衍天机骂道。
“尝试破解！”苏澄立刻上前，将数据接口连接上去，但很快摇头，“加密等级太高，是混沌之劫前的军方最高标准，强行破解需要时间，而且会触发警报。”
时间不等人！一旦被发觉，他们就会陷入重围。
“让我试试。”林野忽然说道，她仔细观察着能量锁的结构和周围的环境，“你们看，这些锁的能量线路，似乎是依托这几个废弃的冷却塔基座作为能量节点。如果能暂时干扰或者过载这几个节点，也许能造成锁的瞬间失效？”
“有道理！”苏澄眼睛一亮，“但是节点被厚重的金属保护，强行破坏一样会触发警报。”
“或许……不用破坏。”一个略显沙哑的声音响起。只见老K带着几个锈蚀齿轮的工匠，不知何时也跟了过来（他们似乎有特殊的潜行技巧）。“这种老古董的安全锁，我们打过交道。它有个设计缺陷——为了应对紧急情况，节点内部留有物理手动超载的检修口。只是位置非常隐蔽。”
果然，家有一老，如有一宝！
在老K的指点下，联军很快找到了那几个被巧妙伪装起来的检修口。需要身材极其瘦小且精通机械的人才能钻进去操作。
“我去！”队伍中一个ID叫“灵猫”的女性刺客玩家自告奋勇。她现实中是机械工程师，游戏里也点了相关的工程学技能。
在众人的掩护下，灵猫如同真正的猫咪般钻入狭窄黑暗的检修管道。里面充满了油污和未知的风险。频道里只能听到她粗重的呼吸和细微的工具操作声。