地狱厨房西区，废弃的汽车修理厂。
这里曾经是“锤头”约瑟夫·哈格罗夫的据点——一个用头颅当武器、以蛮力统治三条街的街头霸王。但现在，修理厂里多了另一个人：“墓石”朗尼·林肯，一个皮肤能瞬间硬化的变种人，控制着相邻的四条街。
两人原本是死对头，为了争夺一家地下赌场的保护权打了三个月，互有死伤。但昨晚，他们都收到了一封邀请函——纯黑信封，银质火漆封口，里面只有一行字：
“明晚八点，修理厂。谈合并，或者葬礼。——威尔逊·菲斯克”
现在，晚上八点零三分。
锤头坐在一个旧轮胎上，烦躁地打磨着自己的头顶——那里有一层厚厚的角质层，像犀牛皮，是他多年用头撞墙、撞人、撞一切东西练出来的。他身高两米一，体重一百五十公斤，像一座肉山。
墓石靠在对面的工作台上，双手抱胸。他比锤头瘦，但肌肉精悍，皮肤在昏暗灯光下呈现出一种诡异的青灰色，像打磨过的大理石。他的能力很简单：意念一动，皮肤硬度堪比钢板。但代价是，硬化期间动作会变慢。
“菲斯克……”锤头啐了一口，“那个穿西装的崽子，真以为收拾了几个软蛋，就能对我们发号施令？”
“他收拾了雷鸟帮、毒蛇帮、寡妇帮。”墓石的声音低沉，像石头摩擦，“而且没动用太多人手。大多是单挑。”
“单挑？”锤头冷笑，“那是因为他没遇到真正的硬骨头。我一头就能撞碎他的胸骨。”
话音刚落，修理厂的大门被推开。
金并走了进来。他没带手杖，没穿西装外套，只穿着白衬衫和黑色西裤，袖子卷到肘部。身后跟着靶眼和艾丽卡，但两人停在门口，没有进来。
“两位，”金并走到厂房中央，“感谢你们准时赴约。”
锤头站起来，地面似乎都震了一下。墓石也离开工作台，两人一左一右，隐隐形成夹击之势。
“少废话，菲斯克。”锤头粗声说，“你想谈什么合并？让我们给你当狗？”
“不。”金并摇头，“是合作。我需要像你们这样有‘特色’的人才，来管理基层业务。毒品街面分销需要威慑力，赌场安保需要防御力。你们正好合适。”
墓石眯起眼睛：“我们凭什么信你？”
“凭这个。”金并解开衬衫最上面的两颗纽扣，露出坚实的胸膛，“你们可以一起上。如果能打赢我，我的人立刻撤出你们的地盘，并且赔偿你们过去三个月的所有损失。如果我赢了……”
他顿了顿。
“……你们为我工作，年薪五十万起步，根据业绩上不封顶。而且，我教你们怎么把蛮力变成生意，把打架变成产业。”
锤头和墓石对视一眼。一起上？二打一？这简直是侮辱。
“我一个人就够了！”锤头低吼，像公牛一样冲了过来。
他的冲锋带着恐怖的动能，头顶对准金并的胸口——这一下如果撞实，钢板都能凹进去。
金并没有躲。
他扎稳马步，双掌向前，在锤头撞到的瞬间，不是硬挡，而是顺着冲势向后撤步，同时双手按住锤头的双肩，向下、向侧方引导。
砰！
锤头的头槌没有击中胸膛，而是擦着金并的身体过去，撞在了旁边的废弃引擎上。引擎块被撞得变形，但锤头自己也因为惯性踉跄。
金并抓住这个机会，右手肘如铁锤般砸在锤头的后颈。
咚！
沉闷的撞击声。锤头晕眩地晃了晃，但没有倒下——他的颈肌也异常发达。
“有点意思。”金并评价，同时侧身避开墓石从背后袭来的一拳。
墓石的拳头皮肤已经硬化，打在旁边的铁架上，留下一个清晰的凹痕。但他的动作确实慢了——硬化消耗了他大部分的精神集中力。
金并看出来了。他不再和锤头硬拼，而是转向墓石，采取游斗战术。
墓石每一拳都势大力沉，但打不中。金并像泥鳅一样在他周围滑行，时不时用精准的踢击攻击他的膝盖、脚踝、肘关节——虽然硬化皮肤能抵挡，但冲击力还是让墓石动作更加迟缓。
“你就只会躲吗？！”墓石怒吼，全身皮肤彻底硬化，像一尊青灰色的雕像冲撞过来。
这次金并没有躲。
他迎了上去，在即将相撞的瞬间，身体突然下潜，双手抱住墓石的腰，一个标准的摔跤动作“单腿抱摔”，但加了旋转。
轰！
墓石被整个抡起，砸在地上。水泥地开裂，灰尘扬起。但硬化皮肤保护了他，他没有受伤，只是有点懵。
锤头此时恢复过来，从侧面撞向金并。这次金并终于展现了真正的力量。
他没有躲，而是正面迎击。
两人胸膛对撞。
砰！
像两辆卡车相撞的声音。锤头感觉自己撞上了一堵钢筋混凝土墙，反震力让他眼冒金星，连连后退。而金并只是晃了晃，胸膛连红印都没有。
“你……”锤头难以置信。
“肌肉密度。”金并拍了拍胸口，“我身体的脂肪含量只有百分之二，剩下全是肌肉。而且经过特殊训练，能承受数倍于体重的冲击。”
他转身，看向刚从地上爬起来的墓石。
“至于你，”金并说，“硬化能力很强，但有致命弱点——需要集中精神，而且硬化时关节活动受限。”
他忽然加速，冲向墓石。墓石立刻全身硬化，准备硬抗。