整个七月，日经指数像一头被笼中困兽，在点到点区间反复冲撞、挣扎。
期间，指数几次试图冲破点那个心理大关，都被一股无形力量狠狠摁了回来。
可每次跌下去，又很快被汹涌的买盘托起。
在这片狭小的战场上，多空双方展开白热化搏杀，成交量一天比一天大，不断刷新历史记录。
报纸和财经杂志上，分析文章风格越来越极端，火药味十足。
看多的一派，挥舞着“日本第一”的大旗，文章标题一个比一个惊悚：
“霓虹经济实力已超美国”
“东京将取代纽约成为世界金融中心”
“21世纪，是霓虹的世纪”
......
看空的一派，则不断发出刺耳警告：
“疯狂的市盈率”
“地价与股价严重背离”
“史上最大泡沫，破裂随时可能发生”。
......
而普通投资者，被这些截然相反的声音彻底搞懵了，分裂成两大阵营。
一些人看着节节攀升的房价、还有身边“一夜暴富”的神话，坚信点不是梦，甚至点都可期，继续砸锅卖铁往里冲。
另一些人则嗅到危险气息，开始悄悄减仓，把浮盈变成钞票落袋为安。
进入八月，在无数目光的注视下，日经指数终于踉踉跄跄突破点整数关口。
市场瞬间一片欢腾，报纸头版都是庆祝的标题，仿佛跨过这道坎，前面就是一片坦途。
这时，娄晓娥坐在电脑终端前，手放在键盘上迟迟没有按下去。
今天要执行的是卖出计划中，最后一部分NTT的仓位。
这只股票，他们持有了近三年，股价已经翻了整整三倍。
“卖吗？”
“卖。”
娄晓娥深吸一口气，手指在键盘上敲下指令：
5000股NTT，市价单，全部卖出。
指令发出后的瞬间，成交确认弹了出来。
成交价：2,453,000日元——比他们挂出去的价格，还高了3000日元。
市场的热度，已经高到了癫狂的程度。
......
进入九月中旬，清仓计划进入最关键的第三阶段，也是最考验心性的阶段。
这阶段要卖出的，是最后的三成核心仓位——主要是丰田、索尼、松下这些家喻户晓的一线蓝筹股。
轮到卖出丰田的时候，负责具体操作的阿杰手微微发抖。
他盯着屏幕上稳健向上的K线图，忍不住再次确认：
“李生，丰田…丰田也要卖吗？这...这可是全球最好的汽车公司之一，基本面不能再扎实了，现在还在全球扩张……”
李长河走了过来，目光同样落在屏幕上：
“再好的公司，当价格被炒到远超其内在价值的时候，买入它就不再是投资，而是风险...执行吧。”
阿杰咬了咬牙。
他知道在过去几年里，李长河的判断从未出过错。
那一天，他们分批卖出了总计十万股丰田，平均成交价在日元左右。
而就在他们卖出之后的一周内，丰田股价就像故意作对似的，一路冲高，摸到日元以上。
“又…又卖早了。”
看着屏幕上那根刺眼的大阳线，阿杰脸上写满懊恼。
“早吗？”
李长河调出丰田公司的月线图，指着从1985年开始，近乎垂直向上的陡峭曲线。
“看看这个，丰田的市盈率从原来的15倍左右，已经被推高到了80倍以上...你知道80倍的市盈率意味着什么吗？”
“换句话说，现在花一万多买丰田的人，他们是在进行一场疯狂赌博...赌的是会有比自己更傻、更疯狂的人，愿意用两万来接自己手里的筹码。而我们......”
“我们要做的，就是在这场击鼓传花游戏停止前，把手里的筹码，稳稳交到那些赌徒手里。”
九月下旬，股市波动更加剧烈。
日经指数在点附近上蹿下跳，多空双方的分歧达到了顶点，报纸上每天都是唇枪舌剑。
报纸的社会版块，充斥着“家庭主妇炒股一年赚取十亿日元”、“退休职员靠股票实现财务自由周游世界”这类令人血脉偾张的传奇故事。
走在银座的街头，人们兴奋谈论的焦点，依然是哪只股票又涨停了，哪里的房价又翻倍了，随后计划着夏威夷或者欧洲的奢华旅行。
仿佛这场以资本盛宴，会像永不落山的太阳一样，一直持续下去。
九月二十八日，星期四，清仓计划的倒数第三天。
账户里的持仓已经不多，大约只占总资产的5%。
第一单：索尼，当前市价约日元，卖出全部持股。
指令发出，成交。
第二单：松下电器，市价约日元，卖出全部持股。
成交。
第三单，第四单……
这不像是在进行金融交易，更像是一场告别仪式——向这个征战四年多、带来惊人财富的霓虹股市，做最后的诀别。
上午十一点刚过，最后一笔成交确认窗口弹了出来，静静定格在屏幕中央。
娄晓娥身体微微后仰，靠在柔软的高背椅里，闭上眼睛。
从1985年第一次踏入东京，到1989年9月。
从最初的一千万美元起步，到现在…...
“娄小姐……”
阿杰不知何时走了过来。
“全都…全都卖完了？一点不剩？”
娄晓娥缓缓睁开眼睛，将目光转向李长河。
李长河熟练地敲击了几下键盘，调出账户总览界面。
屏幕上，最终结算数字赫然在列。
由于是日本本土券商的系统，金额后面明确标注着本国货币单位——円。
13,842,890,215 円。
长达十一位数的庞大数字，静静躺在那里——超过一百三十八亿日元！
娄晓娥对照着实时变动的外汇汇率，拿起手边的计算器详细计算。
片刻后，她报出了换算结果：
“按即时汇率1：142计算，我们的总资产…大约是九千七百四十八万美元。”
“九千…九千七百多万？美元？”
阿杰的眼睛瞪得溜圆。
在1989年，接近一亿美元是什么概念？
在四九城，这笔钱能买下两条胡同的四合院。
在香港，这笔钱能在太平山顶买下十套最豪华的别墅。
在美国，这笔钱甚至能收购一家颇具规模的上市公司。
而这一切的起点，仅仅是一千万美元。
不到四年半的时间，接近十倍的回报。
“我的老天爷啊……”
阿杰双腿发软，一下瘫坐在旁边的椅子上，大口喘着气。
娄晓娥的状况也好不到哪里去。
尽管作为主要操盘手，她对账户的膨胀过程有最直观的感受，也早有心理预期。