混乱中，那个之前被何坚注意到的“侍者”也出现在了现场。他没有像其他安保人员那样上前劝阻，而是站在人群外围，冷静地观察着局势，眼神锐利地扫过每一个人。同时，他的手不自觉地按在了腰间——那里很可能藏着武器，一旦局势失控，他就会动手。
何坚的眼睛亮了起来，对马云飞低声说道：“机会来了！这个‘侍者’肯定知道门的密码，而且他身上很可能带着密码读取器之类的东西。现在场面混乱，他的注意力都在日军军官身上，我可以趁机下手，把他的密码读取器偷过来！”
马云飞点了点头，叮嘱道：“小心点，一旦被发现，我们就立刻撤离。”
何坚深吸一口气，将身体的气息调整到最低，然后如同鬼魅般，悄无声息地朝着那个“侍者”靠近。此时，那个“侍者”正全神贯注地盯着日军军官，生怕他们做出更过分的举动，破坏夜总会的秩序——毕竟“红玫瑰”是“冥府”的秘密据点，不宜太过引人注目。
就在那个“侍者”的注意力被完全吸引的刹那，何坚的手如同闪电般，快速掠过他的腰间。只听“叮”的一声轻响，一个火柴盒大小的黑色物体从“侍者”的腰包里掉了出来，被何坚眼疾手快地接住，顺势塞进了自己的袖子里。这个黑色物体，正是之前“钟馗”交给他们的密码读取器——能够短暂复制电子密码信号，正好可以用来打开那扇密码门。
整个过程不到三秒钟，动作快得让人看不清。周围的人都在关注日军军官和女服务员的冲突，根本没有人注意到这个小小的插曲。得手后，何坚没有停留，立刻转身，快速退回到马云飞身边。
“得手了？”马云飞低声问道。
何坚轻轻点了点头，用眼神示意自己的袖子。
“撤。”马云飞当机立断。他们已经拿到了关键的密码读取器，继续留在夜总会里，只会增加暴露的风险。而且日军军官在这里闹事，局势随时可能失控，不宜久留。
两人不再犹豫，趁着走廊里的人都在关注冲突，快速穿过人群，朝着夜总会的大门走去。门口的守卫虽然对他们的提前离开有些疑惑，但看到马云飞身上的西装和从容的神态，也没有多问，只是象征性地看了一眼，就让他们离开了。
走出“红玫瑰”夜总会的大门，夜晚的凉风扑面而来，马云飞和何坚才松了一口气。他们没有停留，快步穿过街道，朝着之前约定的僻静巷道走去——那里，欧阳剑平和高寒还在车里等着他们。
夜总会内的混乱还在继续，日军军官的呵斥声、女服务员的哭泣声、安保人员的劝阻声交织在一起，掩盖了马云飞和何坚离开的痕迹。没有人知道，“冥府”的密码读取器已经被偷走，更没有人知道，一场针对“种子”的行动，即将进入关键阶段。
巷道内，黑色的轿车依旧静静地停在那里。看到马云飞和何坚的身影，欧阳剑平立刻推开车门，迎了上去：“怎么样？有没有找到‘种子’的线索？”
何坚从袖子里掏出那个黑色的密码读取器，递给欧阳剑平，语气中带着一丝兴奋：“找到了通往核心区域的密码门，还拿到了这个——密码读取器，应该能打开那扇门。‘种子’很可能就藏在里面！”
欧阳剑平接过密码读取器，看着这个小小的黑色物体，眼神变得坚定起来：“好！既然找到了线索，我们就不能错过机会。智博，你立刻研究一下这个密码读取器，看看能不能破解它的使用方法；云飞、何坚，你们休息一下，我们今晚就行动，趁‘冥府’还没发现密码读取器被盗，潜入夜总会的核心区域，找到‘种子’！”
“是！”众人齐声应道。夜色中，黑色的轿车再次启动，悄无声息地消失在巷道深处，只留下空气中一丝若有若无的紧张气息。“红玫瑰”夜总会的暗流，已经开始汹涌，一场生死较量，即将在夜色中展开。